Advertisement
Dukstusser
Joustavat
liitokset
Forhindrer over-
Ehkäisevät
føring av støy.
melun kulkeutu-
miselta.
Fabric bosses
Dukstosar
Prevents trans-
Förhindrar över-
mission of noise.
föring av buller.
Lærredsstyk-
ker
Forhindrer over-
føring af støj.
Hovedlydfelle
Bør plasseres
i nærheten av
aggregat.
Huvud-ljud-
dämpare
Bör placeras i
närheten av ag-
gregatet.
Hovedlyddæm-
per
Bør placeres
i nærheden af ag-
gregatet.
Gulv
Lattia
Vaimennuksen
Bør ha tilstrek-
tulee olla riittävä.
kelig avdemping.
Golv
Floor
Bör ha tillräcklig
Should have
dämpning.
sufficient damp-
ing.
Gulv
Bør have
tilstrækkelig
afdæmpning.
42
Pää-ään-
iloukku
Tulee sijoittaa
laitteen lähei-
syyteen.
Main sound
insulation
Should be posi-
tioned close
to the unit.
Advertisement
Chapters
