Page 1
005055 BÄNKBELYSNING Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. BENKBELYSNING Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. OŚWIETLENIE BLATU Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
Page 2
Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
Page 4
SÄKERHETSANVISNINGAR Symboler • Endast avsedd för inomhusbruk. Godkänd enligt gällande direktiv. • Anslut inte armaturen till elnätet då den befinner sig i förpackningen. Endast avsedd för inomhusbruk. • Kontrollera att alla el- och anslutningskablar uppfyller gällande bestämmelser och att de anslutits i Skyddsklass II.
Page 5
SIKKERHETSANVISNINGER Symboler • Kun til innendørs bruk Godkjent i henhold til gjeldende • Armaturen må ikke kobles til direktiv. strømforsyningen når den befinner seg i emballasjen. Kun til innendørs bruk. • Kontroller at alle strømkabler og andre ledninger oppfylller gjeldende Beskyttelsesklasse II.
Page 6
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Symbole • Do użytku wyłącznie wewnątrz Zatwierdzona zgodność pomieszczeń. z obowiązującymi dyrektywami. • Nie podłączaj oprawy do zasilania, jeżeli Do użytku wyłącznie wewnątrz znajduje się w opakowaniu. • Sprawdź, czy wszystkie przewody elektryczne pomieszczeń. i przyłączeniowe spełniają wymogi obowiązujących przepisów i że zostały Klasa ochronności: II.
Page 7
SAFETY INSTRUCTIONS Symbols • Only intended for indoor use. Approved as per applicable • Do not connect the lamp to the mains directives. while still in the pack. • Check that all the electrical and Only intended for indoor use. connecting cables comply with the applicable regulations and are connected Safety class II.
Need help?
Do you have a question about the 005055 and is the answer not in the manual?
Questions and answers