ARIETE Cafe Operation And Safety Notes page 92

"ﾀPｶ"RﾏﾌｷｾL"cﾇﾂ"iｫO"ﾗﾆLﾏY" "ﾗｾLﾏa"mｧVﾆL" "
"ﾈﾂ"?､PO" "mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"mﾕhL"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ﾀbｾ" "
10
0Rﾏﾌｶ"ﾎL"?Mﾂ"[ｫPﾇﾕ "ﾓVa lMrﾖｾL"ﾓｾF"ﾈﾖﾃﾖｾL
"ﾅL"ﾈｻﾃﾕ"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ﾀa"iﾇｪ"<Sｦﾏbｿﾂ"
"ﾓｿｪ L"QﾆM^ｾL"ﾗｲ"Sｷｿｫﾂ"RﾏﾌｷｾL"RhMqﾎ"ﾓｷPU
"ﾀﾂMa"SｾMﾂCO"ﾄｶ"RﾏﾌｷｾL"TLhMqﾎ"SｾLn "0nMﾌ^ｾL"ﾈﾂ
"ｹmULﾎ"K"ﾀｻu"ﾗｲ"c}ﾏﾂ"ﾏﾋ"Mﾃｺ"
0"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ﾗｲ"､ｷrU"RﾏﾌｷｾL"RhMqﾎ
10
"ﾄVﾕ"ﾅL"ﾅﾎh"ﾈｻｾﾎ" nMﾌ^ｾL"ﾀﾖｯvU"ﾄVﾕ"Mﾂiﾇｪ
"ｱMｷﾕ L"Sｳﾖｦﾎ"ﾀﾖｯvU"ﾄVﾕ" Sｳﾖｦﾎ"ﾀﾖｯvU
"ﾗｲ"ﾅ L"ﾏﾋ"nMﾌ^ｾL"0Sｷﾖｶh" "iｫO"ﾗｻﾖUMﾂﾏUﾎ L
"ln"､ｯ}F" Lhi^ﾂ"nMﾌ^ｾL"ﾀﾖｯvVｾ"0hLiｫVq L"ｬ}ﾎ
ﾁLifVq L"?MﾇYB"?MﾃｾL"ﾅLoe" ﾂL" "
"ﾅB"ﾀPｶ" "?MﾃｾL"ﾅLoe"?ﾀﾂ"Q]"<Sｦﾏbｿﾂ
18
"ﾀﾖｯvVｾ" "ｱMｷﾕ L1ﾀﾖｯvVｾL"ln"､ｯ}F" "
3
0sPｷﾃｾL"ﾈﾂ"
"?MﾃｾMO"MﾌJｿﾂﾎ"?MﾃｾL"SﾕﾎMa"SｾLnGO"ﾄｶ" "
18
"Sﾂ ｫｾL"ﾓVa"*A"ﾀｻu+lLﾏｳｾL"mﾖｮ"ﾗｲMzｾL
(B"ﾀｻu+"?MﾃｾL"ﾅLoe"Qｺl" "
18
.
"ﾀｻvO" "?MﾃｾL"ﾅLoe"ｽMehF"ﾈﾂ"iｺCU"<Sｧa ﾂ
18
0RﾏﾌｷｾL"¥LmeF"ｬﾇﾂ"ﾈｻﾃﾕ" ｼｾj"ｱ e"0cﾖby
"sPｷﾃｾMO" "?MOmﾌｻｾL"Sｿyﾎ"ﾀﾖyﾏVO"ﾄｶ" "
6
"ﾀﾖｯvVｾ" "ｱMｷﾕ L1ﾀﾖｯvVｾL"ln"､ｯ}F" "
3
"ﾅB"ﾈｻﾃﾕ" MﾂMﾃU"ｭmｲ"iｶ"
"ﾗｾMVｾMOﾎ"nMﾌ^ｾL"Rlﾎh"ﾗｲ"?LﾏﾌｾL"ﾀeiﾕ"ﾅB"Xibﾕ
"ﾈｻﾃﾕ"ﾓVaﾎ" ﾗｾMVｾMOﾎ"0RﾏﾌｷｾL"ｱmy"ｬﾇﾂ"ﾄVﾕ
"ﾍｿﾖｯvU"ｱMｷﾕF"Q^ﾕ" ﾐmeB"Rmﾂ"nMﾌ^ｾL"ﾁLifVqL
"nMﾌ^ｾL"ﾀｯuﾎ"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"WbU"?Mｪﾎ"ｬ}ﾏO"ﾄｶ" "
3
"ｹmULﾎ" "RﾏﾌｷｾL"cﾇﾂ"ln"ﾓｿｪ"､ｯ}L" "
4
"Nﾏｺ"ﾀｶ L"ﾓｿｪ"Sﾖ]ﾏｾﾎliﾖﾌｾL"Rlﾎh"RhMｫVq
0mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ｽ e"ﾈﾂ"NmrVﾕ"?MﾃｾL"ﾈﾂ
"RﾏﾌｷｾL"¥LmfVqF"lnﾎ"Lhi^ﾂ"lMfPｾL"ln"ﾓｿｪ"､ｯ}L" "
"ﾅ L"ﾀﾃｫﾕ"nMﾌ^ｾL"0?MﾃｾL"¥ﾎme"ｱMｷﾕ "
92
1363_Espressomaschine_Content_IT_GB_FR_DE_ES_PT_NL_GR_RU_AE.indd 92
0mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ﾀa
10
10
"mVｿｳｾL
10
<hLiｫVq L"Sｳﾖｦﾎ
0ｱMｷﾕ L1ﾀﾖｯvVｾL
3
0MﾂMﾃU"?MﾃｾL"ｼｿﾌVrﾕ
.(C"ﾀｻu+nMﾌ^ｾL
"?MOmﾌｻｾL"ｼｿq"ﾀzｲL" "
6
0ÑMAXã"RhibﾃｾL
0ﾍｿZﾂ"ﾎL"ﾗｾoﾇﾃｾL
.(C"ﾀｻu+nMﾌ^ｾL
"?MﾃｾL"ﾅLoe"ﾅMｺ"LjF" "
18
0hmPﾕ"ﾍｺmUﾎ
0ﾀﾖｯvVｾL1ｱMｷﾕ L"ln"ﾓｿｪ
4
ﾐmeB"Rmﾂ"cﾖby"ﾀｻvO
"ﾀﾖｯvVｾ" "ｱMｷﾕ L1ﾀﾖｯvVｾL"ln"､ｯ}F" "
3
" "
"xmｶ "RhmｳﾃｾL"RﾏﾌｷｾL"TLhMqﾎ"xmｶ"ｬ}" "
11
"Sﾆﾏb｣ﾃｾL"RﾏﾌｷｾL"mVｿｲ"
"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ﾗｲ"iaLﾎ"̀iｶ"ﾎL"ﾈﾖaiｷｾ"
14
"Mﾌ｣ｯ}Bﾎ"mVｿｳｾL"ﾗｲ"pMﾖｷO"RﾏﾌｷｾL"ｴ}B" "
"hiｫｾ"<SｳfO"ｼｾkｾ"iｫﾃｾL"
" MﾂMﾃU"ﾅMJｿVﾃﾂ"pMﾖｶ"ﾈﾖOﾏｺ"lLiｷﾂ"ﾈﾖUﾏﾌｶ
"pMﾖｶ"Nﾏｺ"hiｪ"､ｷｲ"RiaLﾎ"Rﾏﾌｶ"hiｫｾ
"RhMﾕoｾMO"ﾈPｾL"ﾅﾏb｣ﾂ"SJPｫU"ﾄU"LjF"<Sｦﾏbｿﾂ
"Qｫzﾕ"ﾅL"ﾀﾃVbﾃｾL"ﾈﾂ"ﾅCｲ "
"ﾈﾂ"RﾏﾌｷｾL"ｸｲiVUﾎL"
"ﾀﾂMa"ﾗｲ"RﾏﾌｷｾL"TLhMqﾏｾ"
"ｬOMy MO"mVｿｳｾL"ﾗｲ"RﾏﾌｷｾL"TLhMqﾎ"､ｯ}F" "
"ﾅL"Q^ﾕ"RﾏﾌｷｾL"TLhMqﾎ"0ﾀｳq L"ﾓｾL"
0"mVｿｳｾL"ﾀeLh"ﾗｲﾎ"MﾂMﾃU"､qﾏｾL"ﾗｲ"sｿ^U
14
"ｸﾕm｢"ﾈｪ" "mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"WﾖPZVO"ﾄｶ"ﾅ L" "
10
"ﾈﾂ"iｺCU"0ﾈﾖﾃﾖｾL"ﾓｾL"ｽMﾃvｾL"ﾈﾂ"ﾍUiｪMｶ"RlLhF
.(H"ﾀｻu+Liﾖ]"
"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ｸｲiU"WbU"Nﾏｺ"ｬ}ﾏO"ﾄｶ" "
"Sｾ L"ﾅﾏｻU QqMﾇﾃｾL"
"cﾇﾃｾ"loｾL"､ｯ}F"0RﾏﾌｷｾL"ﾀﾃｫｾ"RiｫVrﾂ
"ﾀﾂMa"ﾗｲ"RﾏﾌｷｾL"RhMqﾎ"ｽiO"
"cﾇﾂ"ｴｶﾏｾ"iﾕi]"ﾈﾂ"
0mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ﾗｲ"RﾏﾌｷｾL"RhMqﾎ"ｽiO"0RﾏﾌｷｾL
"RﾏﾌｷｾL"RhMqﾎ"ｬ}ﾎ"ﾄVﾕ"ﾄｾ"LjF"<Sｦﾏbｿﾂ"
14
"ﾁobO" "mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"WﾖPZU"ﾎL"cﾖby"ﾀｻvO
10
"ﾀﾂMa"ﾈﾂ"?MﾃｾL"TLm｣ｶ"
"cﾇﾂ"?MﾇYL" "mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"ｹmbU "<Sｦﾏbｿﾂ" "
10
"ﾀIMrｾMO"ｵLmVa L"m｣e"ﾅCｲ" Lﾎ"0RﾏﾌｷｾL
"ﾀﾂMa"mPｪ"?MﾃｾL"NMﾖrﾆF"ﾁLiｫﾆF"<Sｦﾏbｿﾂ
mVｿｳｾL"hLirﾆF"QPrO"ﾅﾏｻﾕ"ﾅL"ﾈｻﾃﾕ"
"mｧVﾆF SﾇﾖｺMﾃｾL"ｴｶﾎL"SｾMbｾL"ﾉkﾋ"ﾗｲ0
"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"RlLhCO"ﾄｶﾎ"ｸIMｶh"Sｫ O
10
"､ｯ ｾL"SﾖｷO"ﾔhEU"ﾅL"ﾈｻﾃﾃｾL"ﾈﾂ"ﾍﾆ " ?､PO
RﾏﾌｷｾL"hLiｪF" "
.(C"ﾀｻu+nMﾌ^ｾL
<Sﾆﾏb｣ﾃｾL"RﾏﾌｷｾL"ｬﾂ
"QｷZﾃｾL"ﾅﾏｻﾖｿrｾL
12
13
10
. (E"ﾀｻu
"RﾏﾌｷｾL"､ｮM O
15
0iaLﾎ
"mVｿｳｾL"ﾗｲ
13
"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"RlLhF
10
"mVｿｳｾL
. 13
RﾏﾌｷｾL"TLhMqﾎ"ｬﾂ
"mVｿｳｾL"ｬ}F" "
14
10
. (G"ﾀｻu+"mVｿｳｾL
14
"mVｿｳｾL"ﾀﾂMa"､Ol
10
"loｾL"R?M}L"iﾇｪ"
4 10
.
0RﾏﾌｷｾL
4
0mVｿｳｾL
"RﾏﾌｷｾL"cﾇﾂ"ln"､ｯ}F" "
4
ｫO"NmrVU"ﾅL"ﾈｻﾃﾕ
"mVｿｳｾL
10
.
#LhlLﾎ"ﾈeMrｾL
"mVｿｳｾL
10
14 13
,
0?MﾃｾL"XMｫPﾆF"ﾓｾL
07.08.15 09:13
"