IKEA SMAKSAK 704.116.73 Manual page 53

DEUTSCH DEUTSCH
Elektrische Warnungen Elektrische Warnungen
Brand- und Stromschlaggefahr. Brand- und Stromschlaggefahr.
Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem
Typenschild mit den elektrischen Typenschild mit den elektrischen
Nennwerten der Netzspannung Nennwerten der Netzspannung
übereinstimmen. übereinstimmen.
Verwenden Sie keine Verwenden Sie keine
Verlängerungskabel, Mehrfachsteckdosen Verlängerungskabel, Mehrfachsteckdosen
oder Adapter. Betreiben Sie das Gerät nicht, oder Adapter. Betreiben Sie das Gerät nicht,
wenn es ein beschädigtes Netzkabel oder wenn es ein beschädigtes Netzkabel oder
einen beschädigten Stecker aufweist, wenn einen beschädigten Stecker aufweist, wenn
es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder
beschädigt oder fallen gelassen wurde. Das beschädigt oder fallen gelassen wurde. Das
Gerät muss geerdet sein. Verwenden Sie Gerät muss geerdet sein. Verwenden Sie
immer eine korrekt installierte immer eine korrekt installierte
Schutzkontaktsteckdose. Alle Teile, die Schutzkontaktsteckdose. Alle Teile, die
gegen direktes Berühren schützen, sowie die gegen direktes Berühren schützen, sowie die
isolierten Teile müssen so befestigt werden, isolierten Teile müssen so befestigt werden,
dass sie nicht ohne Werkzeug entfernt dass sie nicht ohne Werkzeug entfernt
werden können. Die elektrischen werden können. Die elektrischen
Komponenten dürfen nach der Installation Komponenten dürfen nach der Installation
für den Benutzer nicht zugänglich sein. für den Benutzer nicht zugänglich sein.
Die elektrische Installation muss eine Die elektrische Installation muss eine
Trenneinrichtung aufweisen, mit der das Trenneinrichtung aufweisen, mit der das
Gerät allpolig von der Spannungsversorgung Gerät allpolig von der Spannungsversorgung
getrennt werden kann. Die Trennvorrichtung getrennt werden kann. Die Trennvorrichtung
muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von
mindestens 3 mm ausgeführt sein. mindestens 3 mm ausgeführt sein.
Verwenden Sie nur korrekte Verwenden Sie nur korrekte
Trennvorrichtungen: Leitungsschutzschalter, Trennvorrichtungen: Leitungsschutzschalter,
Sicherungen (aus der Halterung entfernte Sicherungen (aus der Halterung entfernte
Schraubsicherungen), Fehlerstrom- Schraubsicherungen), Fehlerstrom-
Schutzschalter und Schütze. Schutzschalter und Schütze.
Stecken Sie den Netzstecker erst nach Stecken Sie den Netzstecker erst nach
Abschluss der Montage in die Steckdose. Abschluss der Montage in die Steckdose.
Umweltbelange Umweltbelange
WARNUNGEN ZUR SICHERHEIT WARNUNGEN ZUR SICHERHEIT
Trennen Sie das Gerät vor der Trennen Sie das Gerät vor der
Entsorgung von der Stromversorgung. Entsorgung von der Stromversorgung.
Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des
Geräts ab, und entsorgen Sie es. Entfernen Geräts ab, und entsorgen Sie es. Entfernen
Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden.
Schließen Sie die Gerätetür ganz, bevor Sie Schließen Sie die Gerätetür ganz, bevor Sie
den Netzstecker in die Steckdose stecken. den Netzstecker in die Steckdose stecken.
Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach
der Aufstellung noch zugänglich ist. Wenn der Aufstellung noch zugänglich ist. Wenn
die Netzsteckdose locker ist, darf der die Netzsteckdose locker ist, darf der
Netzstecker nicht eingesteckt werden. Netzstecker nicht eingesteckt werden.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät
von der Spannungsversorgung zu trennen. von der Spannungsversorgung zu trennen.
Ziehen Sie immer am Netzstecker. Achten Sie Ziehen Sie immer am Netzstecker. Achten Sie
darauf, dass das Netzkabel die Gerätetür darauf, dass das Netzkabel die Gerätetür
oder den unteren Bereich des Gerätes nicht oder den unteren Bereich des Gerätes nicht
berührt oder in der Nähe dieser berührt oder in der Nähe dieser
Komponenten vorbeigeführt wird, Komponenten vorbeigeführt wird,
insbesondere wenn das Gerät eingeschaltet insbesondere wenn das Gerät eingeschaltet
oder die Tür heiß ist. oder die Tür heiß ist.
Wenden Sie sich an das autorisierte Wenden Sie sich an das autorisierte
Service-Zentrum, um das Netzkabel Service-Zentrum, um das Netzkabel
auszutauschen. auszutauschen.
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle
der Energieeffizienzklasse G. der Energieeffizienzklasse G.
Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät
und separat verkaufter Ersatzleuchtmittel und separat verkaufter Ersatzleuchtmittel
gilt: Diese Lampen müssen extremen gilt: Diese Lampen müssen extremen
physikalischen Bedingungen in physikalischen Bedingungen in
Haushaltsgeräten standhalten, wie z. B. Haushaltsgeräten standhalten, wie z. B.
Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder
sollen Informationen über den sollen Informationen über den
Betriebszustand des Gerätes anzeigen. Sie Betriebszustand des Gerätes anzeigen. Sie
sind nicht für den Einsatz in anderen sind nicht für den Einsatz in anderen
Geräten vorgesehen und nicht für die Geräten vorgesehen und nicht für die
Raumbeleuchtung geeignet. Raumbeleuchtung geeignet.
Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass
sich Kinder oder Haustiere im Gerät sich Kinder oder Haustiere im Gerät
einschließen – Gefahr von Verletzungen oder einschließen – Gefahr von Verletzungen oder
Ersticken. Ersticken.
INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ENTSORGUNG VON
VERPACKUNGSMATERIALIEN
Ihre Pflichten als Endnutzer
53 8