Table of Contents
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Pracovní Prostředí
  • Elektrická Bezpečnost
  • Bezpečnost Osob
  • Pracovné Prostredie
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Bezpečnosť Osôb
  • Środowisko Pracy
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Użytkowanie I Konserwacja
  • Spis CzęśCI

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CZ
PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ
XT105150
ÚHLOVÁ BRUSKA AG1503, 150mm 1200W
Typové označení: AG1503
Napětí: 230V ~ 50HZ
Příkon: 1200W
Otáčky (bez zatížení): 9 000 (min-1)
Průměr kotouče: 150mm
Hladina akustického výkonu LwA: 100dB
Hladina akustického tlaku LpA: 89dB
Vibrace: 3,91m/s2
Velikost závitu vřetena: M14
Izolace: třída ochrany II

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XT105150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for XTline XT105150

  • Page 1 PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ XT105150 ÚHLOVÁ BRUSKA AG1503, 150mm 1200W Typové označení: AG1503 Napětí: 230V ~ 50HZ Příkon: 1200W Otáčky (bez zatížení): 9 000 (min-1) Průměr kotouče: 150mm Hladina akustického výkonu LwA: 100dB Hladina akustického tlaku LpA: 89dB Vibrace: 3,91m/s2 Velikost závitu vřetena: M14...
  • Page 2: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny

    Popis nástroje 1. Aretace 2. Směr otáčení 3. Vřeteno 4. Kryt 5. Vnitřní příruba 6. Kotouč 7. Vnější příruba 8. Klíč 9. Rukojeť 10. Aretace vypínače 11. Vypínač Model AG1253 AG1503 Otáčky (min ) 9000 9000 Výkon (W) 1200W 1200W Rozměr kotouče (mm) Rozměr vřetena (mm) Váha (kg)
  • Page 3: Pracovní Prostředí

    VÝSTRAHA! Přečtěte si všechny pokyny. Nedodržení veškerých následujících pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru a/nebo k vážnému zranění osob. Dále může používání, které je v rozporu s tímto návodem, zapříčinit ztrátu záruky na výrobek. Výrazem „elektrické nářadí“ ve všech dále uvedených výstražných pokynech je myšleno jak elektrické...
  • Page 4 e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vždy udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Budete tak lépe ovládat elektrické nářadí v nepředvídaných situacích. f) Oblékejte se vhodným způsobem. Nepoužívejte volné oděvy ani šperky. Dbejte, aby vaše vlasy, oděv a rukavice byly dostatečně daleko od pohybujících se částí. Volné...
  • Page 5 materiálu do 6 měsíců od data prodeje, která nelze odstranit, bude výrobek vyměněn za nový (vady, které existovaly při převzetí zboží, nikoli vzniklé nesprávným používáním nebo opotřebením). Na neodstranitelné vady a vady, které si je kupující schopen opravit sám lze po vzájemné dohodě uplatnit přiměřenou slevu z kupní...
  • Page 6 20. Převodovka 48. Pojistka 21. svorka pro šroubení 49. pravá rukojeť 22. Ložiska 6202-2RS 50. připojení kabelu 23. klínek B3x10 51. přívodní kabel 24. vřeteno 52. Kryt kabelu 25. podložka 20x27 53. šroub ST4,2*16 26. mazání 54. levá rukojeť 27. Obal šroubení 55.
  • Page 8 Pôvodný návod na použitie XT105150 UHLOVÁ BRÚSKA AG1503, 150mm 1200W Typové označenie: AG1503 Napätie: 230V ~ 50Hz Príkon: 1200W Otáčky (bez zaťaženia): 9 000 (min-1) Priemer kotúča: 150mm Hladina akustického výkonu LwA: 100dB Hladina akustického tlaku LpA: 89dB Vibrácie: 3,91m/s2 Veľkosť...
  • Page 9 Popis nástroja 1. Aretácia 2. Smer otáčania 3. Vreteno 4. Kryt 5. Vnutorná príruba 6. Kotúč 7. Vonkajšáe príruba 8. Klúč 9. Rukovať 10. Aretácia vypínača 11. Vypínač Model AG1253 AG1503 Otáčky (min ) 9000 9000 Výkon (W) 1200W 1200W Rozmer kotúča (mm) Rozmer vretena (mm) Váha (kg)
  • Page 10: Pracovné Prostredie

    elektrické náradie napájané (pohyblivým prívodom) zo siete, tak náradie napájané z batérií (bez pohyblivého prívodu). Zapamätajte si a uschovajte tieto pokyny! 1) PRACOVNÉ PROSTREDIE a) Udržujte pracovisko v čistote a dobre osvetlené. Neporiadok a tmavé miesta na pracovisku bývajú príčinou nehôd. b) Nepoužívajte elektrické...
  • Page 11 4) POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ a) Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre vykonávanú prácu. Správne elektrické náradie bude lepšie a bezpečnejšie vykonávať prácu, pre ktorú bolo konštruované. b) Nepoužívajte elektrické náradie, ktoré nie je možné zapnúť a vypnúť spínačom. Akékoľvek elektrické...
  • Page 12 Zoznam dielov: 1. skrutka ST4,8x25 29. Podložka pr.5 2. skrutka M4x10 30. skrutka M5x14 3. podložka pr. 4 31. skrutka M5x20 4. poistka 32. kryt 5. pružinka pod poistku 33. vnútorná príruba 6. kryt prevodovky 34. brúsny kotúč 7. matka M8 35.
  • Page 14 INSTRUKCJA OBSŁUGI XT105150 SZLIFIERKA KĄTOWA AG1503, 150mm 1200W e..1 TU.V gepnJfle "I Model: AG1503 Napięcie: 230V, 60Hz Pobór mocy: 1200W Prędkość (bez obciążenia): 9000 (min-1) Średnica tarczy: 150mm Akustycznej mocyLwA: 100dB Akustycznefo ciśnienia LpA: 89dB Vibrace: 3,91m/s2 Rozmiar gwintu: M14...
  • Page 15 Podpowiedź 1. Blokada wrzeciona 2. Kierunek obrotów 3. Wrzeciono 4. Przykryć 5. Wewnętrzny pierścień kołnierzowy 6. Dysk 7. Zewnętrzny pierścień kołnierzowy 8. Klucz 9. Uchwyt 10. blokada wyłącznik 11. Wyłącznik Model AG1253 AG1503 Prędkość (min ) 9000 9000 Moc( W) 1200W 1200W Wielkość...
  • Page 16: Środowisko Pracy

    1) ŚRODOWISKO PRACY a) Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrze oświetlone. Nieporządek i złe naświetlenie obszaru roboczego może prowadzić do wypadków. b) Nie używaj elektronarzędzi w otoczeniu, gdzie mogą występować łatwopalne ciecze, opary, gazy lub pyły. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą spowodować zapłon oraz wybuch substancji i gazów łatwopalnych.
  • Page 17: Użytkowanie I Konserwacja

    1. Niniejszą gwarancją objęte są usterki produktu spowodowane wadami produkcyjnymi i wadami materiałowymi. 2. Niniejsza gwarancja jest ważna po przedstawieniu przez Klienta w Serwisie XTline s.r.o lub w punkcie zakupu reklamowanego produktu oraz łącznie: a) poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej;...
  • Page 18 6. Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez Serwis XTline s.r.o w terminie: a) 14 dni roboczych od daty przyjęcia produktu przez Serwis; b) termin usunięcia wady (punkt 6a) może być wydłużony o czas niezbędny do importu niezbędnych części zamiennych.
  • Page 19: Spis Części

    SPIS CZĘŚCI 29.Podkładka 5 1.Śruba ST4,8*25 30.Śruba M5*14 2.Śruba M4*10 31.Śruba M5*20 3.Podkładka 4 32.Osłona tarczy 4.Klawisz blokady tarczy 33.Kołnierz wewnętrzny 5.Sprężynka 34.Tarcza ścierna 6.Łożysko 35.Kołnierz zewnętrzny 7.Nakrętka M6 36.Klin 8.Membrana 37.Śruba ST4,8*65 9.Podkładka antywibracyjna 38.Stojan 10.Podkładka 39.Korpus 11.Łożysko 40.Uszczelka p/pyłowa 12.Podkładka 24,5*30 41.Łożysko 13.Podkładka antywibracyjna...
  • Page 20 Operation Manual XT105150 ANGLE GRINDER AG1503, 150mm 1200W Type: AG1503 Voltage: 230V ~ 50HZ Power: 1200W Speed : 9 000 (min-1) Disc diameter: 150mm Sound power level LwA: 100dB Sound pressure level LpA: 89dB Vibration: 3,91m/s2 Spindle thread size: M14...
  • Page 21: General Safety Information

    Scope 1. Latch 2. rotation direction 3. spindle 4. cover 5. inner flange 6. disc 7. outer flange 8. Key 9. handle 10. switch latch 11. switch General safety information The user shall read and understand the manual prior to the first use in order to secure safe manipulation Keep the manual ready to use If you wish to sell the tool, you shall attach this manual as well...
  • Page 22 ! Warning ! Read and follow all instructions. Not doing so may lead to an electric shock injury, fire or other serious injuries. Improper use of the tool may result in the warranty loss. The term 'electric tools' in all further context refers both to electric tools powered by standard electrical network (sockets) and tools powered by batteries.
  • Page 23 In accordance with the law No.89/2012 Sb, coming into effect on 1 January 2014, the firm XTline s.r.o. provides a 24-month warranty (12-month warranty for legal entities) for your purchased products. Complaints will be evaluated by our Complaints Department (see below) and accepted complaints will be serviced free of charge by Xtline s.r.o.
  • Page 24: Problem Solving

    The defects which can be removed will be repaired in the statutory period of 30 days (may be extended after further agreement). The product will be replaced with a new one when a hidden material defect is further exposed by the 6-month period since the purchase date and which can not be removed (excluding defects caused by inappropriate use or wearing).

This manual is also suitable for:

Ag1253Ag1503

Table of Contents