EDELRIDe 88492 Instruction Manual page 53

în uscătorul de rufe sau în apropierea caloriferelor!
În caz de necesitate, se pot folosi agenţi de dezinfectare din
comerţ, care nu conţin halogeni.
Componentelor mecanice se ung după curăţare, cu regularita-
te, cu ulei care nu prezintă urme de acid sau cu o substanţă pe
bază de teflon sau silicon.
Explicaţia abrevierilor pentru materiale
ABS – Copolimer acrilonitril-butadien-stiren
PA – Poliamidă
PES – Poliester
INFORMATII PENTRU ACEST ARTICOL: (Fig. 9b)
Producator: EDELRID
Descrierea produsului: Căşti industriale, conform EN 397
CE: corespunde directivei EIP 89/686/CCE
Model: Nume produs
Greutate şi domeniul de mărimi utilizabile
materialul exterior al căşti
Simbol-i: avertizările şi instrucţiunile trebuie citite şi respectate
Domenii de temperatură pentru utilizare
Număr lot
Data de fabricaţie (Fig. 9a)
FI
TEOLLISUUDEN SUOJAKYPÄRÄT
SERIUS HEIGHT WORK
KÄYTTÖÖN JA TURVALLISUUTEEN LIITTYVÄT YLEISOHJEET
Tämä tuote kuuluu osana korkeilta paikoilta putoamisen varalta
käytettäviin henkilökohtaisiin suojavarusteisiin (turvavaljaat) ja
se tulee kohdentaa yhdelle henkilölle.
5XXXX-493_GAL_Helme_Serius HeightWork_JD_20170713.indd 53
EN 50365
1500V DC
1000V AC
Remarci
Instructiuni de folosire CE 0082: APAVE Sudeurope, France: s-a
notificat autoritatea responsabila cu controlul si emiterea apro-
barii tip EC certificatul care aproba produsul.
CE 0123: Serviciul de monitorizare a producţiei EIP
(TÜV SÜD Product Service GmbH, 80339 München)
Date tehnice: numărul de lot care indică
De producţie pe an.
ATENTIE! Daca nu urmati aceste instructiuni viata va poate
fi pusa in pericol!
Produsele noastre sunt fabricate cu cea mai mare grija. Daca
oricare dintre produsele noastre este cauza unei plangeri justi-
ficate, va rugam sa ne anuntati numarul lotului.
Ne rezervăm dreptul la modificări tehnice
Explicaţia denumirii rândurilor (Fig. 13)
1 – Număr articol
2 – Material cască
3 – Cască conform
4 – Dispozitive de purtare
6– Benzi cu suspendare în 6 puncte
Nämä käyttöohjeet sisältävät tärkeitä ohjeita. (Teollisuuden
suojakypärät EN 397 mukaan: lisäksi valvontakortti ja tarkas-
tustodistus). Ennen tämän tuotteen käyttöönottoa kaikki asia-
kirjat tulee lukea läpi niin, että niiden sisältö ymmärretään
täysin.
Jälleenmyyjän tulee antaa nämä asiakirjat asianomaisen käyt-
tömaan kielisenä versiona asiakkaalle ja ne täytyy säilyttää
varustuksen koko käyttöiän ajan.
30.08.2017 09:56:20