EDELRIDe 88492 Instruction Manual page 50

UPOZORNĚNÍ: Opomenutí těchto instrukcí může ohrozit
život!
Naše produkty jsou vyrobeny s největší možnou péčí. Nicméně
jestli máte důvod k oprávněné stížnosti, sdělte nám, prosím,
sériové číslo výrobku.
RO
CĂŞTI INDUSTRIALE
SERIUS HEIGHT WORK
INDICAŢII GENERALE CU PRIVIRE LA UTILIZARE ŞI SIGU-
RANŢĂ
Acest produs este parte componentă a unui echipament de
protecţie individuală şi serveşte ca protecţie împotriva căderilor
de la înălţime (PSA) şi trebuie atribuit unei persoane. Aceste
instrucţiuni de utilizare conţin indicaţii importante, o fişă de
control şi un certificat de control. Înainte de utilizarea acestui
produs, trebuie să citiţi şi să înţelegeţi conţinutul tuturor docu-
mentelor. Înainte de utilizarea acestui produs, trebuie să citiţi şi
să înţelegeţi conţinutul tuturor documentelor.
Documentaţia este pusă la dispoziţie în limba ţării de destinaţie
de către dealer, iar aceasta se va păstra pe întreaga durată de
utilizare împreună cu echipamentul.
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE :
Aceste instructiuni trebuie citite si urmate cu grija. Acest
produs a fost fabricat special pentru alpinism, catarat si lucru
la inaltime si la adancime si nu il absolva pe utilizator de nici o
responsabilitate personala.
Alpinismul, catararea si lucrul la inaltime si la adancime adesea
contin pericole ascunse si riscuri provocate de factori externi.
Riscul accidentelor nu trebuie exclus niciodata.
5XXXX-493_GAL_Helme_Serius HeightWork_JD_20170713.indd 50
Vyhrazujeme si právo technických změn.
Vysvětlení názvů v řádkách (obr. 13)
1 – číslo výrobku
2 – materiál skořepiny
3 – skořepina podle normy
4 – zádržné systémy
6 – 6 bodové zavěšení pásky
Pentru a obtine maximum de siguranta in aplinism, catarare si
lucrului la inaltime si la adancime, utilizarea sigura a echipa-
mentului este garantata numai daca acesta este in concordan-
ta cu normele industriale. Pentru informatii detaliate, va rugam
sa va adresati documentelor relevante de specialitate. Urma-
toarele instructiuni sunt importante pentru a asigura utilizarea
corecta si adecvata a echipamentului. Totusi, ele nu pot inlocui
experienta, comportamentul responsabil si constientizarea
riscurilor inerente in alpinism, catarare si lucru la inaltime si la
adancime si nu il absolva pe utilizator de raspunderea persona-
la. Utilizarea echipamentului este permisa numai persoanelor
capabile si experimentate sau sub supraveghere adecvata si
instruire. Utilizatorii trebuie sa stie ca o conditia fizica si men-
tala necorespnzatoare/slaba poate pune in pericol siguranta
atat in conditii normale cat si in urgente.
Inaintea utilizarii echipamentului, utilizatorii trebuie sa se fami-
liarizeze cu procedurile tehnice de siguranta si de salvare efec-
tiva.
Producatorul nu poate fi facut raspunzator daca echipamentul
a fost abuzat sau folosit incorect. În toate cazurile, responsabi-
litatea şi riscul revine utilizatorilor, respectiv cadrelor responsa-
bile. Recomandăm ca pentru utilizarea acestui produs, să se
respecte în mod suplimentar regulile naţionale corespunzătoa-
re.
30.08.2017 09:56:19