Vitek Brilliance VT-1966 W Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vitek Manuals
  4. Scales
  5. Brilliance VT-1966 W
  6. Manual

Vitek Brilliance VT-1966 W Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Manual Instruction
  • Elektronische Personenwaage
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Uputstvo Za Upotrebu
  • Instrukcja Użytkowania

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Весы напольные Vitek VT-1966
(White): Инструкция
пользователя

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Brilliance VT-1966 W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vitek Brilliance VT-1966 W

Summary of Contents for Vitek Brilliance VT-1966 W

  • Page 1 Весы напольные Vitek VT-1966 (White): Инструкция пользователя...

  • Page 2: Manual Instruction

    Brilliance VT-1966 W MANUAL INSTRUCTION www.vitek.ru 1966.indd 1 1966.indd 1 28.04.2007 12:40:28 28.04.2007 12:40:28...
  • Page 3 1966.indd 2 1966.indd 2 28.04.2007 12:40:28 28.04.2007 12:40:28...
  • Page 4 1966.indd 3 1966.indd 3 28.04.2007 12:40:28 28.04.2007 12:40:28...
  • Page 5 ENGLISH ELECTRONIC PERSONAL SCALE INSTRUCTIONS FOR USE 1. First Batteries: 2 x 3 V lithium batteries 2. Select unit of measurement at back of scale. If you change the unit of measurement, you must restart scale 3. Start and weighing 1.

  • Page 6: Elektronische Personenwaage

    DEUTSCH ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Anfang Batterien: 2 x 3 V lithium batteries 2. Wählen Sie die Bemessungseinheit an der hinteren Platte der Waage Falls Sie eine andere Bemessungseinheit gewählt haben, müssen Sie die Waage erneut starten (aus- und wieder anschalten). 3.

  • Page 7: Инструкция По Эксплуатации

    РУССКИЙ ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Начало Элементы питания: две литиевые батареи CR-2032 2. Выберите единицу измерения на задней панели весов Если Вы выбрали другую единицу измерения, весы нужно перезапустить (выключить и включить снова). 3. Запуск и взвешивание 1.
  • Page 8 ЭЛЕКТРОНДЫҚ ДЕРБЕС ТАРАЗЫ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 1. Бастау Батарея: 2 x 3 V lithium batteries 2. Таразының артқы панелінен өлшем бірлігін таңдаңыз. Егер басқа бір өлшем бірлігін таңдап қойсаңыз, таразыны қайта қосу (сөндіріп, қайтадан қосу) керек болады. 3. Қосу жəне өлшеу 1.
  • Page 9 БЪЛГАРСКИ ЕЛЕКТРОНЕН ПЕРСОНАЛЕН КАНТАР ИНСТРУКЦИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ 1. Начало 2 x 3 V lithium batteries Батерийки: 2. Изберете единиците на измерването на задния панел на кантара Ако сте избрали друга единица на измерването, кантарът трябва да се рестартира (да се изключи и включи повторно).
  • Page 10 MAGYAR ELEKTRONIKUS SZEMÉLYMÉRLEG KEZELÉSI UTASÍTÁS 1. Kezdet Elemek: 2 x 3 V lithium batteries 2. Válassza ki a súlymértéket a mérleg hátsó panelján Ha kiválasztott egy más súlymértéket, átkapcsolni kell a mérleget (kapcsolja ki és újra kapcsolja be). 3. Elindítás és megmérés 1.

  • Page 11: Uputstvo Za Upotrebu

    SRBSKI DIGITALNA OSOBNA VAGA UPUTSTVO ZA UPOTREBU 1. Početak Baterije: 2 x 3 V lithium batteries 2. Izaberite jedinicu merenja na donjoj strani vage Ako ste izabrali drugu jedinicu merenja treba uključiti vagu ponovo (isključiti i uključiti). 3. Puštanje i merenje 1.

  • Page 12: Instrukcja Użytkowania

    POLSKI ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Początek Baterie: 2 x 3 V lithium batteries 2. Wybrać jednostkę miary na panelu tylnym wagi. Jeżeli wybrano inną jednostkę miary, należy zrestartować wagę (wyłączyć i włączyć ponownie). 3. Uruchomienie i ważenie 1. Nacisnąć wagę nogą. 2.
  • Page 13 ČESKÝ ELEKTRONICKÉ OSOBNÍ VÁHY EXPLOATAČNÍ INSTRUKCE 1. Začátek Batérie: 2 x 3 V lithium batteries 2. Vyběrtte jednotku měření na zadní konzole váh Když jste vybrali jinou jednotku měření, je třeba vypnout váhy a zapnout je znovu. 3. Start a zvažení 1.
  • Page 14 УКРАЇНЬСКИЙ ЕЛЕКТРОННІ ПЕРСОНАЛЬНІ ВАГИ ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАННЯ 1. Початок Батарейки: 2 x 3 V lithium batteries 2. Виберіть одиницю виміру на задній панелі ваги. Якщо Ви вибрали іншу одиницю виміру, ваги потрібно перезапустити (виключити і включити знову). 3. Запуск і зважування 1.
  • Page 15 БЕЛАРУСКI ЭЛЕКТРОННЫЯ ПЕРСАНАЛЬНЫЯ ВАГІ ІНСТРУКЦЫЯ ПА ВЫКАРЫСТАННЮ 1. Пачатак Батарэйкі: 2 x 3 V lithium batteries 2. Выберыце адзінку вымярэння на задняй панэлі вагаў. Калі Вы выбралі іншую адзінку вымярэння, вагі трэба перазапусціць (выключыць і ўключыць зноў). 3. Запуск і узважванне 1.
  • Page 16 2 x 3 V lithium batteries «0:0 ST» "0.0 LB" "0.0 KG" «+» «-» «Ç» «È» ± «=» “Lo” “Err” " " 1966.indd 15 1966.indd 15 28.04.2007 12:40:30 28.04.2007 12:40:30...
  • Page 17 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an elev- en-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt.
  • Page 18 Электробритвы Шампуни, кондиционеры и Фены Воздухоочистители (мойки Наборы для стрижки бальзамы воздуха) Батарейки и аккумуляторы Эпиляторы и женские бритвы...

Table of Contents