Grundfos CR Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for CR:
- Installation and operating instructions manual (73 pages) ,
- Manual (48 pages) ,
- Instructions manual (44 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Grundfos CR
Summary of Contents for Grundfos CR
- Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS CR, CRI, CRN Sicherheitshinweise Installation and operating instructions http://net.grundfos.com/qr/i/96462123...
- Page 2 CR, CRI, CRN English (GB) Safety instructions..........4 Български...
- Page 3 CR, CRI, CRN Română (RO) Instrucţiuni de siguranţă ......... 184 Srpski (RS) Sigurnosna uputstva .
- Page 4 Hebevorrichtung am Motorflansch an. Beachten Sie diese Sicherheitshinweise bei der Handhabung, der Installation und beim Betrieb die- • Pumpen mit Motoren von 7,5 - 22 kW, Grundfos ses Produkts sowie bei jeglichen Wartungs-, Ser- MG- und MGE-Motoren: vice- und Reparaturarbeiten an diesem Produkt.
-
Page 5: Montage
Montage WARNUNG Verunreinigungen beim Fördern von Trinkwasser Tod oder ernsthafte Personenschäden - Bevor die Pumpe zum Fördern von Trinkwasser eingesetzt werden kann, muss sie gründlich mit sauberem Was- ser durchgespült werden. - Setzen Sie die Pumpe nicht zum För- dern von Trinkwasser ein, wenn die innen liegenden Komponenten mit Parti- keln oder Stoffen in Berührung gekom- men sind, die nicht für Trinkwasser... - Page 6 Installationshinweise Abbildung Hinweis Pfeile auf der Grundplatte der Pumpe kennzeichnen die Strö- mungsrichtung des Mediums durch die Pumpe. Folgende Informationen finden Sie in Abb. im Anhang: 4 x ø • Einbaulänge • Abmessungen der Grundplatte • Rohranschlüsse • Durchmesser und Position der Fundamentschrauben Die Pumpe kann sowohl vertikal als auch horizontal eingebaut wer- den.
- Page 7 Fundamentaufstellung Die empfohlene Länge und Breite des Fundaments sind in Abb. angegeben. Beachten Sie, dass das WARNUNG Fundament bei Pumpen mit einer Motorleistung von ≤ 30 kW mindestens 200 mm länger und breiter als Herabfallende Gegenstände die Grundplatte sein muss. Tod oder ernsthafte Personenschäden Bei Pumpen mit einer Motorleistung von ≥...
- Page 8 Das Fundament muss immer 200 mm länger und Sind die Fundamentschrauben ordnungsgemäß ein- breiter als die Pumpe sein. Siehe Abb. 4. gesetzt, kann die Pumpe auf dem Fundament aufge- stellt werden. Richten Sie dann ggf. die Grundplatten mithilfe von Unterlegblechen aus, bis sie vollkom- men waagerecht ist.
- Page 9 - Der Motor ist mit Hilfe eines externen Motorschutzschalters mit IEC-Auslöse- klasse 10 oder 20 gegen Überlast zu schützen. - Grundfos empfiehlt Auslöseklasse 20. - Die Stromeinstellung des Motorschutz- schalters muss auf den auf dem Motor- typenschild angegebenen Nennstrom eingestellt werden.
-
Page 10: Einlaufzeit Der Gleitringdichtung
Inbetriebnahme des Produkts Betrieb des Produkts WARNUNG WARNUNG Korrodierende Medien Verunreinigungen beim Fördern von Trinkwasser Tod oder ernsthafte Personenschäden - Tragen Sie eine persönliche Schutzaus- Tod oder ernsthafte Personenschäden rüstung. - Setzen Sie die Pumpe nicht zum För- dern von Trinkwasser ein, wenn die WARNUNG innen liegenden Komponenten mit Parti- keln oder Stoffen in Berührung gekom-... - Page 11 - Tragen Sie eine persönliche Schutzaus- Herabfallende Gegenstände rüstung. Tod oder ernsthafte Personenschäden Die CR-, CRI- und CRN-Pumpen sind zum Fördern - Stellen Sie sicher, dass das Produkt von sauberen, dünnflüssigen, nicht entzündlichen, während Arbeiten in einer stabilen Lage nicht brennbaren und nicht explosiven Medien geeig- sicher befestigt ist.
-
Page 12: Störungssuche
Störungssuche WARNUNG GEFAHR Verunreinigungen beim Fördern von Trinkwasser Stromschlag Tod oder ernsthafte Personenschäden Tod oder ernsthafte Personenschäden. - Vor Beginn jeglicher Arbeiten an der - Bevor die Pumpe zum Fördern von Pumpe muss die Stromversorgung zur Trinkwasser eingesetzt werden kann, Pumpe abgeschaltet und gegen unbe- muss sie gründlich mit sauberem Was- absichtigtes Wiedereinschalten gesi-... - Page 13 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos-Niederlassung oder eine von Grundfos anerkannte Servicewerkstatt in Ihrer Nähe. Das Symbol mit einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Produkt nicht im Haushaltsmüll...
-
Page 14: Declaration Of Conformity
Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću da su proizvodi Mi, a Grundfos vállalat, teljes felelősséggel kijelentjük, hogy a(z) CR, CR, CRI, CRN, CRT, na koja se izjava odnosi u nastavku, u skladu s CRI, CRN, CRT termékek, amelyre az alábbi nyilatkozat vonatkozik, direktivama Vijeća dolje navedene o usklađivanju zakona država... - Page 15 IS: EB/ESB-samræmisyfirlýsing Vi, Grundfos, erklærer under vårt eneansvar at produktet CR, CRI, Við, Grundfos, lýsum því yfir og ábyrgjumst að fullu að vörurnar CR, CRN, CRT, som denne erklæringen gjelder, er i samsvar med Det CRI, CRN, CRT, sem þessi yfirlýsing á við um, samræmist tilskipunum europeiske råds direktiver om tilnærming av forordninger i...
- Page 16 Declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, is in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below:...
- Page 17 Declaration of conformity GB: Moroccan declaration of conformity FR: Déclaration de conformité marocaine We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité que les to which the declaration below relates, are in conformity with produits auxquels se réfère cette déclaration, sont conformes aux...
- Page 18 Declaration of conformity GB: Ukrainian declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with Ukrainian resolutions, standards and specifications to which conformity is declared, as listed...
- Page 19 Declaration of conformity UA: Українська декларація відповідності Ми, Grundfos, заявляємо про свою виключну відповідальність за те, що продукція, до якої відноситься ця декларація, відповідає вимогам українським постановам, стандартам та технічним умовам, щодо яких заявлена відповідність, як зазначено нижче: Дійсно для продуктів Grundfos: CR, CRI, CRN, CRT Постанова...
- Page 20 Руководство по эксплуатации ЕАС CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE « » « ». CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE 2011 «...
- Page 21 CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE « »: « » « ». CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE » »: CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR, CRN 95-255 99468892 CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE, CME CRE, CRIE, CRNE, CRTE, MTRE, CME...
- Page 23 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Page 24 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Page 25 99343390 03.2022 ECM: 1337062 www.grundfos.com...
Need help?
Do you have a question about the CR and is the answer not in the manual?
Questions and answers