Bohrhammer_451121.book Seite 4 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Table of contents Hammer drill and chipping hammer Original instructions General power tool safety warnings Before you begin… ..... . . 4 WARNING! Read all safety warnings and all instructions.
Page 5
Bohrhammer_451121.book Seite 5 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 • Prevent unintentional starting. Ensure the Safety notes for hammering switch is in the off-position before connect- • Wear ear defenders when hammer drilling. ing to power source and/or battery pack, The effects of noise may lad to loss of hearing.
Bohrhammer_451121.book Seite 6 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 • Always comply with the all applicable domes- • Drill dust catcher tic and international safety, health, and work- • Operating instructions ing regulations. Inform yourself before you start Assembly work about the regulations that apply at the site of the device.
Bohrhammer_451121.book Seite 7 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Changing the rotation direction NOTICE! Risk of damage to the unit! Never use the drill for chasing or to expand NOTICE! Risk of damage to the unit! drilled holes. Only use the rotation direction switch when Always use a drill appropriate to the mate- the device is at a standstill.
Bohrhammer_451121.book Seite 8 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Technical data Part number 451 121 Rated voltage 220-240 V~, 50 Hz Capacity 710 W Protection class −1 Nominal revolutions 0–930 min −1 Hammer rate 0–5130 min Impact energy 2,6 J Tool receiving socket Max. drill chuck diameter ...
Page 9
Bohrhammer_451121.book Seite 9 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Πίνακας περιεχομένων Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Περιστροφικό πιστολέτο • Σε περίπτωση που πουλήσετε ή δώσετε τη συσκευή αυτή σε τρίτους, πρέπει να τους Πριν ξεκινήσετε… ......9 δώσετε...
Page 10
Bohrhammer_451121.book Seite 10 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 • Όταν εργάζεστε μ΄ ένα ηλεκτρικό εργαλείο Χρήση και αντιμετώπιση του ηλεκτρικού σε υπαίθριους χώρους, χρησιμοποιείτε μόνο εργαλείου καλώδια προέκτασης, τα οποία είναι επίσης • Μην υπερφορτώνετε το εργαλείο. Χρησιμο- εγκεκριμένα για εξωτερικούς χώρους. Η ποιείτε...
Page 11
Bohrhammer_451121.book Seite 11 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 • Χρησιμοποιείτε τις πρόσθετες χειρολαβές • Μην καθαρίζετε ποτέ ένα καυτό εξάρτημα που συνοδεύουν το εργαλείο. Η απώλεια του με εύφλεκτα υγρά. Υπάρχει κίνδυνος πυρκα- ελέγχου μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς. γιάς και έκρηξης. •...
Page 12
Bohrhammer_451121.book Seite 12 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 1. Υποδοχή εργαλείων – Τοποθετήστε το εργαλείο που χρειάζεστε στρέ- φοντάς το ελαφρά, έως ότου να κλειδώσει στην 2. Υποδοχή για αναστολέα βάθους υποδοχή. 3. Πλήκτρο ασφάλισης για αναστολέα βάθους Επιλέξτε το είδος λειτουργίας 4.
Page 13
Bohrhammer_451121.book Seite 13 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Διάτρηση Τι; Πώς; Καθαρίζετε το μηχάνη- Σκουπίζετε το μηχάνημα ΚΊΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος τραυματισμού! μα. με ένα ελαφριά νοτισμέ- Μην κρατάτε ποτέ το τεμάχιο προς επε- νο πανί. ξεργασία στο χέρι, στην ποδιά σας ή επάνω...
Page 14
Bohrhammer_451121.book Seite 14 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Τεχνικά δεδομένα Αριθμός προϊόντος 451 121 Ονομαστική τάση 220-240 V~, 50 Hz Ονομαστική ισχύς 710 W Κατηγορία προστασίας Ονομαστικός αριθμός στρο- 0-930 min φών Αριθμός κρούσεων 0-5130 min Ισχύς κρούσης 2,6 J Υποδοχή εργαλείων Μεγ. διάμετρος τρυπανιού...
Page 15
Bohrhammer_451121.book Seite 15 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 GB Claims for defects Dear customer, Our products are manufactured in modern production plants, and are subject to an internationally recognised quality process. Nevertheless, if you have cause for dissatisfaction, please bring the item together with the proof of purchase to the store from which you bought it.
Page 16
Bohrhammer_451121.book Seite 16 Donnerstag, 17. September 2015 8:08 08 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY ...
Need help?
Do you have a question about the 451 121 and is the answer not in the manual?
Questions and answers