Advertisement
Quick Links
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL CHART
Kit di accessori in acciaio zincato per la realizzazione di cancelli scorrevoli telescopici a 3 ante.
Quando necessario utilizzare un motoriduttore per gestire velocità di esercizio e il carico sul motore. Il kit è predisposto per essere
montato in versione destra (per la versione sinistra vedere apposita sezione)
Galvanized accessories Kit for the installation of a 3 leaves telescopic gate. A gear motor may be required to control the operating
speed and the load on the motor. The kit is designed to be mounted on the right side (for the left side version consult the specific ma-
nual section).
VERSIONE DESTRA (PER LA VERSIONE SINISTRA VEDERE PAG. 9)
RIGHT VERSION (FOR THE LEFT VERSION SEE PAGE 9)
LATO ESTERNO
EXTERNAL SIDE
S3
ATTENZIONE :
PER REALIZZARE IL CANCELLO MULTI-ANTA
È NECESSARIO ORDINARE 2 KIT
2x
KA5102.002
2x
KA5102.004
FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN
KIT TELESCOPICO MULTI-ANTA
MULTI-LEAF TELESCOPIC KIT
A
S2
LATO INTERNO
B
INTERNAL SIDE
APERTURA FINO A 6m - OPENING UP TO 6m
APERTURA FINO A 12m - OPENING UP TO 12m
www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241
S1
WARNING :
IN ORDER TO BUILD A MULTI-LEAF GATE,
YOU HAVE TO ORDER 2 KITS.
01
Advertisement
Related Manuals for Fac KA5102.002
Summary of Contents for Fac KA5102.002
- Page 1 È NECESSARIO ORDINARE 2 KIT YOU HAVE TO ORDER 2 KITS. KA5102.002 APERTURA FINO A 6m - OPENING UP TO 6m KA5102.004 APERTURA FINO A 12m - OPENING UP TO 12m FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 2 A max 6m 12m n° pz VA5302.001 ARTICOLI CORRELATI RELATED ITEMS VA2102 VA5401 VA541 1.001 VA2402 PIASTRA DI GUIDA RUOTE BATTENTE DI ARRESTO GUIDE PLATE WHEELS LIMIT STOP VA3203.A30/B40 FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 3 L = [(A+B)/n] + C 0,35 3,05 2x KA5102.004 L = [(9,6+0,06)/3] + 0,35 = 3,57 0,35 3,39 2x KA5102.004 0,35 3,72 2x KA5102.004 0,35 4,05 2x KA5102.004 0,35 4,39 2x KA5102.004 FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 4 7. Accelerations, decelerations and high-speed variations can shorten the system duration and can cause malfunctions and di- sruptions. PREPARARE GLI SGANCI DESTRI E SINISTRI NELLE QUANTITÀ INDICATE: PREPARE THE RIGHT AND LEFT HITCHES IN THE INDICATED QUANTITIES Destro/ Sinistro/ Right Left Destro/Right Sinistro/Left FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 5 Controllare con attenzione la posizione Carefully check the position S1-S2 S1-S2 Allentare/Loosen Tendere in sequenza a bisogno e fissare Stretch in sequence if needed and fix S1-S2 S1-S2 LATO/SIDE LATO/SIDE FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 6 KIT TELESCOPICO MULTI-ANTA SCHEDA TECNICA MULTI-LEAF TELESCOPIC KIT TECHNICAL CHART S1-S2 S1-S2 LATO/SIDE Fissare in sequenza Tighten in the correct sequence S2-S3 LATO/SIDE LATO/SIDE S2-S3 10mm LATO/SIDE LATO/SIDE FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 7 SCHEDA TECNICA MULTI-LEAF TELESCOPIC KIT TECHNICAL CHART Sgancio SX su colonna Left hitch on the column LATO/SIDE T+60 T+60 VITE DI SICUREZZA VITE DI SICUREZZA SAFETY SCREW SAFETY SCREW FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 8 KIT TELESCOPICO MULTI-ANTA SCHEDA TECNICA MULTI-LEAF TELESCOPIC KIT TECHNICAL CHART FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 9 Preparare gli sganci Destri e Sinistri nelle quantità indicate: Prepare the right and left hitches in the indicated quantities: Destro/ Sinistro/ Right Left Destro/Right Sinistro/Left LATO ESTERNO LATO INTERNO EXTERNAL SIDE INTERNAL SIDE S1-S2 LATO/SIDE LATO/SIDE FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 10 KIT TELESCOPICO MULTI-ANTA SCHEDA TECNICA MULTI-LEAF TELESCOPIC KIT TECHNICAL CHART FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 IT_EN www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 11 VERSION DROITE (POUR LA VERSION GAUCHE VOIR PAGE 9) CÔTÉ EXTÉRIEURE CÔTÉ INTÉRIEURE ATTENTION : POUR CONSTRUIRE UN PORTAIL TÉLESCOPIQUE À 3 VANTAUX IL FAUT COMMANDER 2 KITS. KA5102.002 OUVERTURE JUSQU’À 6M KA5102.004 OUVERTURE JUSQU’À 12M FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
-
Page 12: Liste De Composants
OIL INCLUDED VA3502.N34 VA5102 VA5203.004 A max 6m 12m n° pz VA5302.001 ARTICLES CONNEXES VA2102 VA5401 VA541 1.001 VA2402 PLAQUE DE GUIDAGE ROUES BUTÉE DE FIN DE COURSE VA3203.A30/B40 FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241... - Page 13 L = [(A+B)/n] + C 0,35 3,05 2x KA5102.004 L = [(9,6+0,06)/3] + 0,35 = 3,57 0,35 3,39 2x KA5102.004 0,35 3,72 2x KA5102.004 0,35 4,05 2x KA5102.004 0,35 4,39 2x KA5102.004 FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 14 7. Accélérations, décélérations et variations de vitesse élevées peuvent causer un effet élastique entre les vantaux pendant le mouvement. PRÉPARER L’ATTELAGE DROIT ET GAUCHE DANS LES QUANTITÉS INDIQUÉES : Droit Gauche Droit Gauche FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 15 KIT TELESCOPIQUE MULTI-VANTAUX FICHE TECHNIQUE S1-S2 S1-S2 CÔTÉ 16,5 16,5 Contrôler attentivement la position S1-S2 S1-S2 Desserrer Tendre en séquence au besoin et fixer S1-S2 S1-S2 CÔTÉ CÔTÉ FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 16 KIT TELESCOPIQUE MULTI-VANTAUX FICHE TECHNIQUE S1-S2 S1-S2 CÔTÉ Tendre en séquence S2-S3 CÔTÉ CÔTÉ S2-S3 10mm CÔTÉ CÔTÉ FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 17 KIT TELESCOPIQUE MULTI-VANTAUX FICHE TECHNIQUE Décrochage gauche sur la colonne CÔTÉ T+60 T+60 VIS DE SÉCURITÉ VIS DE SÉCURITÉ FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 18 KIT TELESCOPIQUE MULTI-VANTAUX FICHE TECHNIQUE FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
- Page 19 Pour l’installation de la version gauche utiliser les mêmes instructions en les considérant dans le sens opposé. Il faut faire particulière attention surtout aux points mentionnés ci-dessous : Préparer l’attelage droit et gauche dans les quantités indiquées: Droit Gauche Droit Gauche CÔTÉ INTÉRIEURE CÔTÉ INTÉRIEURE S1-S2 CÔTÉ CÔTÉ FAC-ST_KA5102 ED. 03/2019 FR_DE www.facsrl.com - info@facsrl.com - Ph. +39 0444976241...
-
Page 20: Entretien
5. FAC garantit le correcte fonctionnement du système uniquement si des pièces de rechange d’origine sont utilisées. Attention: Les accessoires qui composent les kits ainsi que la proposition d’installation se réfèrent à un exemple standard.