Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1
2
3
EN
1.
Sausage stuffer and croquettes former attachment
HE
‫מגש הזנה רחב‬
.2
‫אביזר מילוי לנקניקיות והכנת קציצות‬
2.
Large food tray
3.
"click-ready" – comfortable
‫חיבור מהיר בקליק - מערכת לקיבוע אביזרים נוחה‬
accessories fi xing system
1.
Насадка для приготовления колбас и крокетов
RU
2.
Объёмный загрузочный лоток
3.
Комфортный
монтаж оборудования «click-ready»
Constructa takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper.
.
100
.
CONSTRUCTA
Компания «Constructa» заботится об окружающей среде. Данная инструкция напечатана на бумаге,
которая на 100% состоит из материалов вторичной переработки.
Constructa-Ne Vertriebs-GmbH
Carl-Wery-Straße 34,
81739 München, GERMANY
www.constructa.com
CMM1588S
MEAT MINCER
.1
.3
EN
USER MANUAL
MEAT MINCER
RU
HE
12–15
CMM1588S
MEAT MINCER
Reliable and e cient meat mincer
6–8
9–11
www.constructa.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CMM1588S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CONSTRUCTA CMM1588S

  • Page 1 Объёмный загрузочный лоток Комфортный монтаж оборудования «click-ready» USER MANUAL Constructa takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper. CONSTRUCTA MEAT MINCER 6–8 Компания «Constructa» заботится об окружающей среде. Данная инструкция напечатана на бумаге, которая...
  • Page 2 ,‫אנשים עם יכולות גופניות‬ ‫ברכות על בחירתכם במוצר שלנו, וברוכים הבאים לציבור‬ ‫לפני הטחינה, חתכו נתחים גדולים של מוצרי מזון‬ welcome among the users of Constructa products. .CONSTRUCTA ‫המשתמשים במוצרי‬ "‫פעולת "הפיכת הכיוון‬ and the power cable out of reach of ‫תחושתיות...
  • Page 3 Mincer motor – each motor is adapted to install each 2 Fit the knife (4) onto the pin of the scroll (3). Constructa mincing unit, citrus juicer, juicer, coffee 3 Place the screen (e.g. 5) over the knife so that the grinder and shredder.
  • Page 4: After Operation

    ● ● Wash all accessories thoroughly before the initial use. Grease the screens and cutter with cooking oil to protect ● from rusting. Assemble the appropriate accessories and install them ● on the motor. Assemble dry elements of the mincer body or the shredder.
  • Page 5 деталям во время использования Чтобы достичь наилучших результатов, рекомендуем необходимо выключить прибор использовать только оригинальные аксессуары компа- и отключить от питания. нии Constructa. Они разработаны специально для этого продукта. Всегда отключайте устройство от ● Просим внимательно прочитать настоящее руководство электросети, когда оно остается...
  • Page 6 Не перегружайте прибор чрезмерным количеством соединить любой режущий узел, соковыжималку для продукта или слишком сильным его проталкива- цитрусовых, унисерсальную соковыжималку, кофе- нием (толкателем). молку и шинковку производства Constructa. ● Тщательно смонтируйте агрегат рубки, иначе это Кнопка выключателя приведет к несоответствующему качеству перема- лывания, а...
  • Page 7 В некоторых случаях необходимо разобрать мясорубку 6 Установите рабочую чашу (7) на камеру перемалы- и вручную освободить шнек от жил. вания (2). Если решите использовать натуральную оболочку для Работа с системой перемалывания колбас, дайте ей отмокнуть в теплой воде ок. 10 минут. ●...
  • Page 8 Экология – Забота об окружающей среде Каждый пользователь может внести свой вклад в охрану окружающей среды. Это не требует особенных усилий. С этой целью картонные упаковки сдавайте на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (PE) выбрасывайте в контейнер, предна- значенный для пластмассы. Непригодный прибор...
  • Page 9 ‫הגנה על איכות הסביבה‬ ‫פעולה עם פיית מילוי הנקניק‬ ‫כל משתמש יכול להגן על איכות הסביבה. זה לא קשה‬ :)2( ‫הכניסו את החלקים הבאים לתוך גוף המטחנה‬ .‫ולא יקר‬ ‫1 הכניסו את הציר החלזוני (3) כאשר המצמד מופנה‬ ‫כדי לעשות זאת: פנו אריזות קרטון למיכל‬ .‫כלפי...
  • Page 10 .‫פנים‬ ‫מנוע מטחנה - מנוע המותאם להתקנת יחידת המטחנה‬ .)3( ‫2 הרכיבו את הסכין (4) על הפין בציר החלזוני‬ ,‫, מסחטת ההדרים, מסחטה‬CONSTRUCTA ‫של‬ .‫מטחנת קפה ומגרדת‬ ‫3 הניחו את דסקית הטחינה (למשל, 5) על הסכין, כך‬ ‫שהבליטה בגוף המטחנה תתאים לחריץ בשולי דסקית‬...