CONSTRUCTA CJE1900X User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. CONSTRUCTA Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. CJE1900X
  6. User manual

CONSTRUCTA CJE1900X User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
1
2
3
4
1.
You can centrifuge juice from whole fruits and
‫כד לאיסוף‬
.2
EN
HE
vegetables
2.
Juice jug with foam separator - 1,2 L
‫בורר הפעלה‬
3.
2 rotational speeds
4.
High-grade stainless
‫מסנן רשת‬
steel mesh fi lter - effi cient and precise operation of
‫איכותי ביותר מנירוסטה - מבטיח סחיטה אופטימאלית של‬
the appliance
1.
Позволяет выжимать сок из целых фруктов
RU
и овощей
2.
Контейнер для сока с пеноотделителем
- 1,2 Л
3.
2 скорости вращения
4.
Качественное
сито из нержавеющей стали - высокая
производительность
Constructa takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper.
.
100
.
CONSTRUCTA
Компания «Constructa» заботится об окружающей среде. Данная инструкция напечатана на бумаге,
которая на 100% состоит из материалов вторичной переработки.
Constructa-Ne Vertriebs-GmbH
Carl-Wery-Straße 34,
81739 München, GERMANY
CJE1900X
JUICE EXTRACTOR
‫ניתן לסחוט מיץ מפירות וירקות שלמים‬
.1
.3
‫המיץ בנפח 2.1 ליטר עם מפריד קצף‬
.4
‫בעל 2 מהירויות שונות + לחצן טורבו‬
‫מיצי הירקות והפירות‬
EN
RU
HE
www.constructa.com
USER MANUAL
JUICE EXTRACTOR
4–9
10–16
17–21
CJE1900X
JUICE EXTRACTOR
Elegant juice extractor made of stainless steel
www.constructa.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CJE1900X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for CONSTRUCTA CJE1900X

Summary of Contents for CONSTRUCTA CJE1900X

  • Page 1 USER MANUAL JUICE EXTRACTOR 4–9 Constructa takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper. CONSTRUCTA Компания «Constructa» заботится об окружающей среде. Данная инструкция напечатана на бумаге, которая на 100% состоит из материалов вторичной переработки.
  • Page 2 .‫בירידת●המהירות.●נקו●את●המסנן●ואת●הגוף●שלו‬ Appliance characteristic Risk of injury ‫תכונות המוצר‬ .‫את●המכשיר●יש●לחבר●לשקע●מוארק‬ ● .‫המסנן●פגום‬ ●‫עצרו●את●הפעולה●ונתקו●את●המכשיר●מרשת●החשמל‬ Juice extractor CJE1900X is an electrical appliance for fast ●‫●היא●מכשיר●חשמלי●לסחיטה‬CJE1900X●‫מסחטת●המיץ‬ ‫מידע לגבי פירות וירקות‬ ●.‫אם●המזון●נתקע●בצינור●ההזנה●או●על●להב●המעיכה‬ ●‫לפני●שאתם●מתחילים●את●סחיטת‬ ● ● Do not start up the appliance when fruit and vegetable juice centrifuging including automatic ●‫מהירה●של●מיצי●פירות●וירקות●כולל●הפרדת●ציפה‬...
  • Page 3 Speed range: I gear, II gear current 230 V grounded receptacle. The juice extractor CJE1900X is built in I class insulation and ● Switch the juice extractor off immediately, when you it is equipped with supplying cord with grounding wire and notice strong vibrations or rotation decrease.

  • Page 4: Part Names

    2 Pull down the locking bar (6) so that the tracks moved Fruit/vegetables Centrifuging speed out of grooves of the lid (5) from position 1 to position 2. Cabbage 3 Take the pusher (8) out and remove the bowl (7) and Fennel lid (5).

  • Page 5: Start-Up And Operation

    When water or juice getting into the motor, stop Start-up and operation operation immediately and bring the appliance ● Check if the switch is turned to „0” position. to service for inspection. 1 Plug the juice extractor in and start it up with the switch ●...

  • Page 6: Fresh Juice Is Healthy

    cabbages, cucumbers, black turnip, rhubarb, etc. You and for fruit juices: vanilla, cinnamon and clove. It is can also prepare juice of lettuce, spinach, leek and other necessary to mince the spices carefully to obtain full vegetables as part of diet. fragrance.

  • Page 7: Ecology - Environment Protection

    Celery juice ”Sunny” drink ”Love” drink Do not use celery leaves because of their 2 apples 3 big tomatoes bitter taste. The juice from a root of a celery 6 strawberries ½ of cucumber is very tasty. It can be mixed with other 1 celery vegetable juices.
  • Page 8 Для достижения наилучших результатов мы рекомен- готовления ознакомьтесь с содержанием всей дуем использовать только оригинальные аксессуары инструкции по эксплуатации. Constructa. Они спроектированы специально для этого продукта. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей Следует убедиться, что ниже указанные указания инструкцией по эксплуатации. Особое внимание необхо- понятны.
  • Page 9 скайте ручку запорного устрой- ВНИМАНИЕ! ства, т.к. в этом случае сработает Несоблюдение грозит порчей защита и прибор выключится. имущества Перед заменой оснащения или ● ● Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за приближения к движущимся провод. частям следует выключить устрой- ●...

  • Page 10: Техническая Характеристика

    75 dB/A Лоток для мелких фруктов Диапазон скорости: I скорость, II скорость Толкатель Соковыжималка CJE1900X имеет I класс изоляции. Питающий электропровод и вилка имеют заземление. Кувшин для сока Сепаратор пены Запрещается включать соковыжималку в розетку, кото- рая не имеет заземления.
  • Page 11 2 Фрукты и овощи закладывайте в загрузочный бункер кувшин для сока можно мыть в посудомо- аккуратно, с помощью толкателя. ечной машине при темп. макс. 60°C. Прежде чем приступить к сборке прибора, дайте Ни в коем случае не проталкивайте про- обсохнуть чистым деталям. дукты...
  • Page 12 ● Ягоды мойте непосредственно перед приготовле- В случае, если в привод соковыжималки нием сока, т.к. они быстро теряют свою свежесть. попала вода или любая другая жидкость, ● Выбор овощей и фруктов зависит от времени года, немедленно прервите работу и отклю- от...
  • Page 13 ● Томатный сок Свежевыжатые овощные соки рекомендуется раз- бавлять небольшим количеством воды. Если сок не Из свежих, спелых помидоров получается разбавлен, то дневная норма не должна превышать превосходный сок. Томатный сок можно пол стакана. смешивать со всеми овощными соками. ● Фруктовые...
  • Page 14 Сок из черной смородины Сок из черной смородины является одним из лучших источников витаминов. Имеет специ- фический запах и обладает терпким вкусом. Поскольку сок из черной смородины имеет высокую кислотность, то перед употреблением его необходимо смешивать с соками с низкой кислотностью...
  • Page 15 ● ‫מיץ פטל שחור‬ ●‫חטיפים●ממולחים,●קרקרים●וטוסטים●יכולים●להיות‬ ●,‫חטיפים●טובים●למיצי●ירקות,●כמו●גם●עוגיות,●עוגות‬ ●‫מיץ●פטל●שחור●עם●כמות●קטנה●של●סוכר‬ .‫עוגות●ספוג●למיצי●פירות‬ ●‫ומים●מינרלים●הינו●משקה●מרענן●מאוד.●בשל‬ ● ●‫למיץ●שמתקבל●מפירות●וירקות●מסוימים●יש●נטייה●לעיבוי‬ ●‫התכולה●הגבוהה●של●ויטמינים●ומרכיבי‬ ●‫עצמי.●תופעה●כזו●נגרמת●ממאפיינים●של●מרכיבי●המזון‬ ●‫מיקרו,●הוא●מעניק●אנרגיות,●במיוחד●לאנשים‬ .‫שהשתמשתם●בהם●ואינה●תלויה●במכשיר‬ .‫מבוגרים‬ ‫מיץ סמבוק שחור‬ ‫מיץ טרי הוא בריא‬ ●‫המיץ●עשיר●באלמנטים●תזונתיים,●מגביר●את‬ ●‫ההזעה●והוא●מיועד●לטיפול●בהצטננות.●בעת‬ ‫מיץ גזר‬ ●‫הכנת●שימורים,●ניתן●לערבב●אותו●עם●מיצי‬ ●‫מאיץ●את●חילוף●החומרים●מכיוון●שהוא●מכיל‬ .‫פירות●אחרים‬ ●‫מרכיבי●מיקרו●וויטמינים●הדרושים●לתפקוד●ראוי‬ ‫מיץ אוכמניות שחורות‬ ●‫,●המופק●מקרוטן,●משפר●את‬A●‫של●הגוף.●ויטמין‬ ●‫הראיה.●המרכיבים●של●מיץ●זה●מונעים●השפעות‬ ●‫למיץ●האוכמניות●יש●ניחוח●ייחודי,●חומציות‬ ●‫מזיקות●של●ניקוטין,●ומשחזרים●את●הצבע‬ ●‫גבוהה●וחמיצות●מורגשת.●בשל●ההרכב●הכימי‬ ●‫הבריא●והטבעי●של●העור.●חצי●כוס●מיץ●גזר●וחצי‬ ●‫שלו●ותכולת●הויטמינים,●הוא●אחד●מהמיצים‬...
  • Page 16 ● ●,‫הירקות●שלהלן●טובים●להכנת●מיץ:●עגבניות,●גזר,●סלרי‬ ‫כללי תחזוקת מסחטת המיץ‬ ●,‫סלק,●פטרוזיליה,●בצל,●כרוב,●מלפפונים,●לפת●שחורה‬ ● ●‫ריבס,●וכו'.●תוכלו●גם●להכין●מיץ●חסה,●תרד,●כרישה‬ ●‫נקו●בקפידה●לאחר●כל●שימוש,●כדי●למנוע●התייבשות‬ .‫ושאר●ירקות●כחלק●מדיאטה‬ .‫שאריות●מיץ●ופירות‬ ● ● ●:‫ניתן●להוסיף●את●הירקות●הבאים●כשהם●קצוצים●למיצים‬ ●‫הסירו●את●הלכלוך●מהפינות●עם●מברשת●לבקבוקים●או‬ .‫צנון,●עירית,●פטרוזיליה●ירוקה,●שמיר,●גרגרי●חרדל‬ .‫מברשת●שיניים‬ ● ● .‫מיץ●פירות●יכול●להיות●עשוי●כמעט●מכל●סוגי●הפירות‬ ●‫נקו●את●המנוע●עם●מטלית●רכה●ולחה●ומעט●נוזל‬ ● ●‫יש●לחלט●תפוחים,●אפרסקים,●משמשים●ושזיפים●עם‬ .‫לשטיפת●כלים.●לאחר●מכן,●יבשו●אותו‬ .‫מים●רותחים●על●המסננת‬ ‫כאשר מים או מיץ חודרים למנוע, הפסיקו מיד‬ ● ●‫הוציאו●גלעינים●מהפירות,●אם●הם●קיימים,●כדי●למנוע‬ ‫את פעולת המסחטה ומסרו אותה לבדיקה‬ .‫נזקים●למסחטת●המיץ‬...
  • Page 17 ●‫8 ● הכניסו●תמיד●את●הקערה●לפירות●קטנים●(7)●על●פתח‬ ‫● דוחפן‬ .)5(●‫ההזנה●של●הכיסוי‬ ‫● קולט●המיץ‬ ●‫9 ● הכניסו●את●הדוחפן●(8)●לפתח●ההזנה,●כך●שהחור‬ ‫● מפריד●קצף‬ .‫●ימוקם●על●הסכין●בתוך●פתח●ההזנה‬V●‫בצורת‬ ‫● מכסה●הקולט‬ ●‫01 ● הניחו●את●קולט●הציפה●(21)●מתחת●למכסה●(5)●בדרך‬ ‫● קולט●הציפה‬ )3(●‫הבאה:●השעינו●את●הקולט●ומקמו●אותו●מתחת●לתותב‬ ‫● מברשת‬ .)1(●‫והמכסה●(5),●ולאחר●מכן,●דחפו●אותו●לכיוון●המנוע‬ ‫● אטם‬ )f(●‫11 ● הניחו●את●קולט●המיץ●(9),●כך●שפיית●מזיגת●המיץ‬ .)9(●‫תהיה●בתוך●הקולט‬ )‫הכנות לפעולה (פירוק‬ ‫אתחול ותפעול‬ ‫פרקו את מסחטת המיץ לפני השימוש הראשון‬ ●...
  • Page 18 ● ● ‫הפסקה●לפני●שימוש●חוזר‬ ●‫אל●תנתקו●את●המכשיר●מרשת●החשמל●במשיכת●כבל‬ .‫החשמל‬ ‫01●שניות‬ ‫הפסקה●לפני●שימוש●חוזר●בטורבו‬ ● ●‫לפני●חיבור●המכשיר●לרשת●החשמל,●וודאו●שמתח‬ 75 dB/A ● ) L (●‫רמת●רעש●הנוצרת●על●ידי●המכשיר‬ ●‫ההפעלה●המצוין●בתווית●הנתונים●שעל●המכשיר‬ II●‫,●הילוך‬I●‫הילוך‬ ● ‫טווח●מהירו ת‬ .230V~50Hz●:‫תואם●למתח●רשת●החשמל●בארץ‬ ●‫●והיא‬I●‫●היא●בעלת●בידוד●מסיווג‬CJE1900X●‫מסחטת●המיץ‬ ● ●‫כבו●את●המכשיר●מייד●כשתבחינו●ברעידות●חזקות●או‬ .‫מצוידת●בכבל●חשמל●עם●מוליך●הארקה●ותקע●מוארק‬ .‫בירידת●המהירות.●נקו●את●המסנן●ואת●הגוף●שלו‬ .‫את●המכשיר●יש●לחבר●לשקע●מוארק‬ ● ●‫עצרו●את●הפעולה●ונתקו●את●המכשיר●מרשת●החשמל‬ ●.‫אם●המזון●נתקע●בצינור●ההזנה●או●על●להב●המעיכה‬ ‫מידע לגבי פירות וירקות‬ .‫הסירו●את●הגורם●לחסימה‬ ● ‫מהירות הסחיטה‬ ‫פירות / ירקות‬...

Table of Contents