Page 1
CJP1300B FRUIT, VEGETABLE AND HERB JUICE PRESSER соковыжималка для фруктов, овощей и трав מסחטת מיץ לפירות, ירקות ועשבי תיבול USER MANUAL FRUIT, VEGETABLE AND HERB JUICE PRESSER 6–11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ФРУКТОВ, ОВОЩЕЙ И ТРАВ 12–17 הוראות הפעלה מסחטת מיץ לפירות, ירקות ועשבי תיבול...
Page 2
CJP1300B FRUIT, VEGETABLE AND HERB JUICE PRESSER соковыжималка для фруктов, овощей и трав מסחטת מיץ לפירות, ירקות ועשבי תיבול Modern low speed juice maker to obtain natural and healthy juices מסחטת מיץ מודרנית הפועלת במהירות נמוכה, להכנת מיצים טבעיים ובריאים www.constructa.com...
With the CJP1300B juice maker you can squeeze juice not only from the fruits or vegetables, Turn off the appliance and unplug it ●...
Page 7
This appliance is designed for the ● Features and components preparation of normal household Motor unit quantities in the home, or in household- ON/OFF/REV like, non-commercial environments. Power cord Bowl Only use the appliance indoors at ● Rubber plug room temperature and up to 2000 m Pulp ejection outlet above sea level.
4 Place the selected screen ((3) or (4)) in the bowl (2), The maximum weight of fruits and vegetables so that the triangle on the edge of the screen is aligned with placed in the Juice Maker should not exceed the padlock on the bowl (2).
Page 9
● Remove pits from fruits because they could damage the What to do if… appliance. ● Squeezing juice from plums, blueberries, raspberries, Juicer Maker will not work: soft pears and apples and other fruits may be 1. Make sure the Juice Maker is plugged into a wall outlet. troublesome.
Page 10
Beetroot juice Blackcurrant juice Beetroot juice combined with orange juice is Blackcurrant juice has a unique flavour, and it is a great tasting drink. This juice in its pure form characterised by high acidity and a distinct can be consumed only when recommended by tartness.
Page 11
Fruit/ Vitamin/Mineral Kilocalorie/ Vegetable substance Calorie Strawberry Vitamin C, ferrum, 125 g = 130 KJ kalium and (31 cal.) magnesium Tomato Vitamin C, dietary 100 g = 90 KJ fiber, vitamin E, (22 cal.) foalcin, vitamin A Disposal Dispose of packaging in an environmentally- friendly manner.
Page 12
ный. Благодаря применению такой технологии работа вызвать серьезную угрозу для соковыжималки CJP1300B очень тихая. пользователя. В случае возник- CJP1300B – это не только вкусный сок, но и легкость в обслуживании и чистке. После завершения работы новения неполадок, обратитесь остатки продуктов можно удалить специальной, входя- в...
Page 13
● Соблюдайте особую осторожность ● Прибор подключайте только к розетке электросети (исключительно переменного тока) оснащенной при работе с прибором в присут- защитным штырем, с напряжением, соответствую- ствии детей. щим указанному на щитке прибора. ● Прежде чем запустить прибор проверьте, пра- Не...
Page 14
6 Накройте чашу (2) крышкой (6), вставляя фиксаторы Толкатель Контейнер для сока и закрутите крышку (6) до упора по часо- в пазы чаши Контейнер для мякоти вой стрелке Щетка 7 В лоток подачи продуктов крышки (6) вставить толка- тель (7). Подготовка...
и (9)) мыть в теплой воде с применением жидкости Максимальный вес фруктов и овощей, для мытья посуды. помещаемых в соковыжималку, не должен ● превышать 500 г продуктов на 2 минуты Для мытья прибора не используйте моющие сред- работы. В случае заклинения выжимаю- ства, содержащие...
Page 16
● Подбор овощей и фруктов зависит от времени года, Свежие соки – это здоровье вкусовых предпочтений, рекомендаций по здоровью. На питательную ценность соков из овощей и фруктов Сок из моркови влияет способ их приготовления. ● Ускоряет обен веществ, так как содержит Соки выжимаются только из сочных сортов овощей набор...
Page 17
Яблочный сок Фрукт / овощ Витамин / минерал Килокалории / У сока из свежих, спелых яблок приятный калории аромат и вкус, он богат витаминами А и В, Огурец Витамин C 280 г = 120 кДж а также ценными минеральными солями. (29 кал.) Содержит...
Page 18
מיץ סלרי /קילוקלוריות /תכולת ויטמנים /פירות בגלל טעמם המר, אל תשתמשו בעלי סלרי קלוריות מינרלים ירקות כדי להכין מיץ. המיץ משורש סלרי הוא מאוד 110 KJ = '001 גר ,, אשלגןC ויטמין כרוב טעים. ניתן לערבב אותו עם מיצי ירקות )(62 קלוריות...
Page 19
הערך התזונתי של המיץ הגולמי זהה לערך התזונתי 3. ייתכן ומסחטת המיץ כבתה מכיוון שהייתה בשימוש המקורי של פירות וירקות - הודות לשיטת סחיטת המיץ רציף במשך יותר מ- 02 דקות. המתינו עד שהמכשיר ,הייחודית, המשקאות המוכנים מכילים סיבים, אנזימים .יתקרר...
Page 20
)לאחר השימוש (סחיטת מיץ השתמשו ברשת הסינון הדקה (4) לפירות קשים, כגון גזר, מלפפונים ותפוחים. השתמש )1a( 1 כבו את המכשיר באמצעות העברת מפסק הנדנדה ברשת הסינון הגסה (3) לפירות רכים, כגון ."OFF" למצב כבוי .'אבטיח, תפוזים, עגבניות, וכו .2 הוציאו את תקע החשמל מהשקע בקיר .)2( 5 הניחו...
Page 21
קערה ,ניתן להשתמש במכשיר רק בחללים תקע גומי בטמפרטורת חדר ובגובה שאינו פתח פליטת הציפה .עולה 0002 מטר מעל פני הים פיית מזיגת המיץ שרוול אטימה !הערה אטם למניעת טפטוף אי ציות להנחיות אלה עלול רשת סינון למוצרים רכים – רשת גסה לגרום...
Page 22
וסוחטת את מוצרי המזון על מנת להפיק את המיץ. פתרון החשמל לפני גישה לחלקים נעים חדשני זה הופך את המיץ לעשיר בחומרים מזינים ומעניק תוכלוCJP1300B לו טעם טבעי אמיתי. עם מסחטת המיץ .או החלפת אביזרים לסחוט מיץ לא רק מהפירות או הירקות, אלא גם מעשבי...
Page 23
פעולת "רוורס" לחידוש מהיר של הכנת המיץ Carrying handle Easy to assemble הרכבה קלה נשיאה Прочный винт тщательно выжимает сок на низких оборотах Функция реверса – быстро возобновит работу прибора Ручка для перемещения прибора Легкий монтаж элементов Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34, 9001322158 81739 München, GERMANY www.constructa.com...
Need help?
Do you have a question about the CJP1300B and is the answer not in the manual?
Questions and answers