Philips GC299 User Manual page 21

V arrukate aurutamiseks alustage õlgadest ja liigutage auruotsakut
allapoole. Aurutamise ajal tõmmake teise käega varrukat
diagonaalselt allapoole.
K raega rõivaesemeid triikides liigutage aurutit horisontaalselt
mööda kraed.
Märkus: seadet on võimalik kasutada riietele kena välimuse andmiseks
ja nende kiireks värskendamiseks. Kui rõivastel on tugevad kortsud või
kui neile on vaja anda põhjalik viimistlus, on soovitav lisaks kasutada ka
triikrauda.
LV
A pģērbiem ar pogām, piemēram, krekliem, žaketēm un biksēm,
aizpogājiet pirmo pogu, lai palīdzētu iztaisnot audumu.
K reklu kabatām virziet tvaicētāja galviņu uz augšu pret audumu.
L ai apstrādātu piedurknes, sāciet no plecu zonas un virziet
tvaicētāja galviņu uz leju. Tvaicējiet, vienlaikus velkot piedurkni
diagonāli uz leju ar otru roku.
A pģērbiem ar apkakli virziet tvaicētāju horizontāli gar apkakli.
Piezīme. Ierīci var izmantot, lai piešķirtu apģērbam dabisku izskatu
un ātri to atsvaidzinātu. Audumiem ar stingrām krokām, kā arī
elegantākam efektam ieteicams papildus izmantot gludekli.
LT
J ei lyginate drabužius su sagomis, pvz., marškinius, švarkus ir
kelnes, užsekite pirmąją sagą, kad audinį būtų lengviau ištiesinti.
J ei lyginate marškinių kišenes, spauskite garintuvo antgalį prie
audinio ir braukite aukštyn.
N orėdami garintuvu išlyginti rankoves, pradėkite nuo peties
ir slinkite žemyn. Garindami slinkite žemyn kita ranka įstrižai
tempdami rankovę.
J ei drabužis turi apykaklę, slinkite garintuvą horizontaliai palei
apykaklę.
Pastaba. Prietaisu apdoroti drabužiai atrodys natūraliai, be to,
juo galima išlyginti greitai. Jei reikia išlyginti didesnes drabužių
raukšles ir sukurti oficialesnį įvaizdį, rekomenduojame papildomai
pasinaudoti lygintuvu.
EL
Γ ια ρούχα με κουμπιά, π.χ. πουκάμισα, σακάκια και παντελόνια,
κουμπώστε το πρώτο κουμπί για να ισιώσετε πιο εύκολα το
ύφασμα.
Γ ια τσέπες πουκαμίσων, μετακινήστε την κεφαλή του
ατμοσιδερωτή προς τα επάνω, ενώ πιέζετε το ύφασμα.
21