Ciamento Elettrico - Scheppach WSE3200 Translation Of Original Instruction Manual

Pericolo! Il connettore di rete deve venire sostituito
solo da un elettricista specializzato.
Operazioni preliminari alla saldatura
Il morsetto di massa (5) viene fissato direttamente sul
pezzo da saldare o alla base su cui esso poggia.
Attenzione, assicuratevi che vi sia contatto diretto
con il pezzo da saldare. Evitate quindi superfici verni-
ciate e/o materiali isolanti.
Il cavo portaelettrodi è dotato all'estremità di un mor-
setto speciale che ha la funzione di serrare l'elettro-
do. Durante la saldatura utlizzare sempre lo schermo
di protezione. Esso protegge gli occhi dalle radiazioni
luminose provenienti dall'arco, consentendo tuttavia
di guardare chiaramente il materiale da saldare.
Saldatura
• Indossare un abbigliamento adeguato per saldare,
vedere punto "Abbigliamento protettivo".
• Accendere l'apparecchio
• Selezionare la corrente di saldatura desiderata e
l'alimentazione del filo a seconda del diametro del
filo di apporto per saldature, lo spessore del mate-
riale e la profondità di impressione desiderata.
• Mantenere la maschera protettiva per saldature da-
vanti al viso e condurre l'ugello del bruciatore alla
posizione del pezzo che deve essere saldato ed
azionare l'interruttore del bruciatore per originare
un arco elettrico.
• Quando l'arco elettrico si accende, l'apparecchio
porta il filo nel bagno di fusione. Se la lente di sal-
datura è sufficientemente grande, il bruciatore vie-
ne lentamente condotto lungo il bordo desiderato.
La distanza tra l'ugello del bruciatore e il pezzo da
lavorare dovrebbe essere abbastanza ridotta (non
più grande di 10 mm). Eventualmente, farlo oscil-
lare leggermente in modo da ingrandire un po' il
bagno di fusione.
• Chi dovesse essere meno esperto potrebbe trova-
re difficoltà nell'originare un arco elettrico adegua-
to. Ossia, a regolare correttamente la corrente di
saldatura e la velocità dell'alimentazione del filo.
• Accertarsi della regolazione ottimale della corrente
di saldatura e della velocità di alimentazione del filo
sulla base di test eseguiti su un pezzo di prova.
• Un arco elettrico ben regolato produce un suono
ronzante debole e uniforme. La profondità di im-
pressione deve essere abbastanza bassa da non
far cadere il bagno di saldatura attraverso il pezzo
di lavoro.
• Nel caso di scintille ruvide o dure ridurre la velocità
dell'alimentazione del filo o passare ad un livello
di potenza più alto (aumentare la corrente di sal-
datura). Se la velocità dell'alimentazione del filo è
troppo alta e/o se la corrente di saldatura è troppo
bassa, il filo di apporto per saldature non può fon-
dersi correttamente e si immerge sempre di nuovo
nel bagno di saldatura fin sopra al pezzo di lavoro.
• Un rumore calmo e sordo con un arco elettrico tre-
molante segnala una esigua alimentazione del filo.
Aumentare la velocità dell'alimentazione del filo
o passare ad una corrente di saldatura inferiore.
Una corrente di saldatura troppo alta fonde il filo
già prima che questo si trovi nel bagno di saldatura.
La conseguenza è la formazione di gocce sul filo di
apporto per saldature, così come anche spruzzi e
un arco elettrico instabile.
• Le scorie devono essere rimosse solo dopo il raf-
freddamento della giuntura saldata. Se si continua
a saldare una giuntura discontinua, deve essere
rimossa prima la scoria dal punto di attacco. L'ar-
co elettrico viene acceso nel giunto di saldatura,
condotto fino al punto di attacco, qui correttamente
sciolto e, successivamente, la saldatura viene con-
tinuata.
• Attenzione! Utilizzare sempre una tenaglia per
spostare i pezzi di lavoro bollenti e saldati. Fare
attenzione a posare il bruciatore sempre su di una
superficie isolata dopo la saldatura. Spegnere
sempre la saldatrice dopo la fine del lavoro di sal-
datura e durante le pause, oltre a staccare la spina
di rete.

10. Ciamento elettrico

Il motore elettrico installato è collegato e pronto
per l'esercizio. L'allacciamento è conforme alle
disposizioni VDE e DIN pertinenti.
L'allacciamento alla rete del cliente e il cavo di
prolunga utilizzato devono essere conformi a ta-
li norme.
Cavo di alimentazione elettrica difettoso
Sui cavi di alimentazione elettrica si verificano spes-
so danni all'isolamento.
Le cause possono essere le seguenti:
Schiacciature, laddove i cavi di alimentazione ven-
•
gono fatti passare attraverso finestre o interstizi
di porte.
Piegature a causa del fissaggio o della conduzione
•
dei cavi stessi eseguiti in modo non appropriato.
Tagli causati dal transito sui cavi di alimentazione.
•
Danni all'isolamento causati dalle operazioni di di-
•
stacco dalla presa a parete.
• Cricche a causa dell'invecchiamento dell'isola-
mento.
Tali cavi di alimentazione elettrica difettosi non pos-
sono essere utilizzati e rappresentano un pericolo
mortale a causa dei danni all'isolamento.
Controllare regolarmente che i cavi di alimentazio-
ne elettrica non siano danneggiati. Assicurarsi che,
durante tale controllo, il cavo di alimentazione non
sia collegato alla rete elettrica.
I cavi di alimentazione elettrica devono essere con-
formi alle disposizioni VDE e DIN pertinenti. Utiliz-
zare soltanto i cavi di alimentazione con la dicitura
H05VV-F.
La stampa della denominazione del modello sul cavo
di alimentazione è obbligatoria.
Motore a corrente alternata
La tensione di alimentazione deve essere di 230
•
V ~
I cavi di prolunga fino a 25 m di lunghezza devono
•
avere una sezione di 2,5 millimetri quadrati.
www.scheppach.com
IT | 47