Advertisement
Quick Links
PVRO 40
instruction manual
eredeti használati utasítás
eredeti használati utasítás
návod na použitie
návod na použitie
manual de utilizare
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
navodilo za uporabo
uputa za uporabu
uputa za uporabu
návod k použití
návod k použití
Made for Europe
Advertisement
Related Manuals for Somogyi Elektronic home PVRO 40
Summary of Contents for Somogyi Elektronic home PVRO 40
- Page 1 instruction manual eredeti használati utasítás eredeti használati utasítás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití uputa za uporabu uputa za uporabu PVRO 40 Made for Europe...
- Page 2 1. protective grid 1. védőrács 1. ochranná mriežka 1. grilaj de protecție 2. metal blade 2. fém lapát 2. kovové lopatky 2. paletă metalică 3. base 3. talp 3. podstavec 3. talpă 3. tilt angle fixing screw 4. fejdőlésszög rögzítő csavar 4.
-
Page 3: Troubleshooting
PVRO 40 floor fan, oscillating Before using the product for the first time, please read the Caution: Risk of electric shock! Do not attempt to instructions for use below and retain them for later reference. disassemble or modify the unit or its accessories. In case The original instructions were written in the Hungarian any part is damaged, immediately power off the unit and language. - Page 4 19. Ne vezesse a csatlakozókábelt a készüléken! ® Gyártó: SOMOGYI ELEKTRONIC • H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. • www.somogyi.hu • Származási hely: Kína 20. Ne vezesse a csatlakozókábelt szőnyeg, lábtörlő, stb. alatt! 21. A készüléket úgy helyezze el, hogy a csatlakozódugó...
- Page 5 ......4,5 kg 19. Pripojovací kábel neveďte cez prístroj! Distribútor: SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO s.r.o. • Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK Tel.: +421/0/ 35 7902400 • www.somogyi.sk • Krajina pôvodu: Čína 20.
- Page 6 ........4,5 kg 20. Nu conduceți cablul de alimentare sub covor, preș, etc! Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L. 21. Așezați aparatul în așa fel, încât fișa cablului de alimentare J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195 •...
- Page 7 Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o. • Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • www.elementa.rs • Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. 23. Ovaj ventilator je namenjen za kućnu upotrebu, nije...
- Page 8 Uvoznik za SLO: ELEMENTA ELEKTRONIKA d.o.o. • Cesta zmage 13a, 2000 Maribor, Slovenija • Tel.: 386 59 178 322• 20. Priključni kabel ne speljite pod tepihe itd.! www.elementa-e.si • Država uvoza: Madžarska • Država porekla: Kitajska • Proizvajalec: Somogyi Elektronic Kft. 21. Napravo postavite tako da je priključni kabel vedno lahko dostopen! 22.
- Page 9 PVRO 40 podlahový ventilátor, s oscilací Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k 22. Přívodní kabel pokládejte tak, aby bylo zamezeno používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl náhodnému vytažení kabelu ze zásuvky nebo zakopnutí o vyhotoven v maďarském jazyce.
- Page 10 Uvoznik za HR: ZED d.o.o. • Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • Zemlja porijekla: Kina • 21. Uređaj treba postaviti tako da omogućava lak pristup i Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. Uvoznik za BiH: DIGITALIS d.o.o. • M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 • Zemlja porijekla: Kina •...
Need help?
Do you have a question about the home PVRO 40 and is the answer not in the manual?
Questions and answers