Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SF 40
instruction manual
eredeti használati utasí tás
eredeti használati utasí tás
návod na použitie
návod na použitie
manual de utilizare
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
navodilo za uporabo
instrukcja użytkowania
instrukcja u ytkowania
uputa za uporabu
uputa za uporabu
návod k použití
návod k použití
ż
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Somogyi Elektronic Home SF 40
Summary of Contents for Somogyi Elektronic Home SF 40
- Page 1 instruction manual eredeti használati utasí tás eredeti használati utasí tás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití instrukcja u ytkowania instrukcja użytkowania ż...
- Page 2 1. bolt for fastening grill 1. csavar a rács összefogásához 1. úchytková matica mriežok 1. inel de prindere grilaj 2. front part of grid 2. rács első része 2. predná mriežka 2. prima parte a grilajului 3. fan fastener 3. lapátrögzítő 3.
-
Page 3: Troubleshooting
SF 40 standing fan Before using the product for the first time, 3. Do not use in locations where flammable vapors or explosive dust may please read the instructions for use below and be present. Do not use near flammable materials or in potentially retain them for later reference. - Page 4 SF 40 álló ventilátor A termék használatba vétele előtt, kérjük, 2. A készüléket nem szabad olyan programkapcsolóval, időkapcsolóval olvassa el az alábbi használati utasítást és vagy különálló távvezérelt rendszerekkel stb. együtt használni, őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven amelyek önállóan bekapcsolhatják a készüléket, mert a készülék készült.
- Page 5 SF 40 stojanový ventilátor Pred použitím si pozorne prečítajte tento 3. Je zakázané prístroj používať v prostredí s horľavými výparmi alebo návod na použitie a uschovajte ho. Tento výbušným prachom! Prístroj nikdy nepoužívajte v horľavom alebo návod je preklad originálneho návodu. výbušnom prostredí! 4.
- Page 6 SF 40 ventilator cu stativ Înaintea punerii în funcţiune a aparatului, vă 4. Supravegheaţi întotdeauna aparatul pe durata funcţionării! rugăm citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos 5. Se interzice operarea aparatului fără supraveghere în apropierea şi păstraţi-le. Originalul acestora a fost scris în copiilor! limba maghiară.
- Page 7 SF 40 ventilator sa stalkom Pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo I 5. Zabranjena upotreba u prisustvu dece bez nadzora! sačuvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na 6. Uporebljivo samo u suvim prostorijama! Štitite od pare (primer mađarskom jeziku. kupatilo, bazen)! 7.
- Page 8 SF 40 ventilator s stojalom Pred prvo uporabo preberite to navodilo in 5. Prepovedana je uporaba v prisotnosti otrok brez nadzora! ga shranite. Originalno navodilo je napisano v 6. Uporabno samo v suhih prostorih! Zaščitite pred paro (primer madžarskem jeziku. kopalnica, bazen)! Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z 7.
- Page 9 SF 40 stojanový ventilátor Před uvedením produktu do provozu si 3. Je zakázáno ventilátor používat v místech, kde hrozí nebezpečí přečtěte návod k používání a pak si jej uvolňování hořlavých par nebo výbušného prachu! Nikdy nepoužívejte uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v v prostředí, kde hrozí...
- Page 10 SF 40 wentylator stojący Przed użyciem urządzenia prosimy o 3. Nie wolno używać urządzenia w pomieszczeniach, w których może się uważne przeczytanie tej instrukcji i jej zbierać gaz lub pył grożący wybuchem. Nie wolno używać w staranne schowanie. Oryginalna instrukcja środowisku łatwopalnym lub wybuchowym.
- Page 11 SF 40 stojeći ventilator Prije korištenja proizvoda pročitajte, 3. Zabranjeno je koristiti na mjestima gdje može doći do oslobađanja odnosno sačuvajte uputu za uporabu. zapaljive pare ili eksplozivnog praha! Nemojte koristiti u sredini koja je Originalna uputa je pripremljena na mađarskom zapaljiva ili gdje može doći do eksplozije! jeziku.
- Page 12 SF 40 ® Gyártó: SOMOGYI ELEKTRONIC H – 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. • www.sal.hu Származási hely: Kína Distribútor: Somogyi Elektronic Slovensko s.r.o. Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK Tel.: +421/0/ 35 7902400 www.salshop.sk Krajina pôvodu: Č na í...
Need help?
Do you have a question about the Home SF 40 and is the answer not in the manual?
Questions and answers