Advertisement
Quick Links
WASHING MACHINE
d d
i i
r r
e e
c c
t t
i i
o o
n n
s s
d d
i i
r r
e e
c c
t t
i i
o o
n n
s s
¶§YNTHPIO
O O
¢ ¢
H H
° °
I I
E E
™ ™
X X
O O
¢ ¢
H H
° °
I I
E E
™ ™
X X
f f
o o
r r
u u
s s
e e
f f
o o
r r
u u
s s
e e
P P
H H
™ ™
E E
ø ø
™ ™
P P
H H
™ ™
E E
ø ø
™ ™
W W
M M
B B
1 1
2 2
5 5
3 3
T T
X X
W W
M M
B B
1 1
2 2
5 5
3 3
T T
X X
Advertisement
Related Manuals for Philco WMB 1253TX
Summary of Contents for Philco WMB 1253TX
- Page 1 WASHING MACHINE ¶§YNTHPIO ¢ ¢ ° ° ™ ™ ™ ™ ø ø ™ ™ ¢ ¢ ° ° ™ ™ ™ ™ ø ø ™ ™...
- Page 2 I M P O R TA N T This machine is equipped with an electronic Auto Balance Control device (ABC) that allows high speed spin only with well distributed loads. An unbalanced load would in fact damage the ma- chine seriously. Before the spin cycle starts, the ABC system makes the drum turn a few times clockwise and anti-clockwi- se to distribute the laundry within the drum uniformly.
- Page 3 IMPORTANT WARNINGS: please read before proceeding! page 4 4 INSTALLATION page 5 5 • how to install the washing machine • how to remove the transit brackets • how to level the washing machine WATER CONNECTIONS page 6 6 • how to connect the water pipe •...
- Page 4 Attention! In order to reduce the risk of damage to persons or to the machine, please follow these instructions carefully: 1. Read carefully the instructions before using the machine. 2. Make sure that the transit brackets and bolts have been removed before starting the machine.
- Page 5 • How to install the washing machine Install the washing machine near to the washbasin or to the bathtub or in a separate room used as a laundry room. The floor must be horizontal and levelled. Leave at least 5 cm free on each side of the washing machine.
- Page 6 • How to connect the waste pipe Care must be taken not to bend or obstruct the pipe in any way. The water outlet of this pipe must be fitted at least 60 cm. from the floor. • How to connect the water supply pipe The washing machine has been designed so that it can be connected both to the hot and cold water supplies (energy saving).
- Page 7 WARNINGS: the warranty will not be valid in case of any modifi- cation to the cable coupling supplied by the factory or any irregu- lar electrical connection, any electrical, mechanical or hydraulic modification to the machine: under these circumstances the facto- ry and the dealer will be raised from any responsibility.
-
Page 8: On/Off Button
•How to switch the washing machine on and off ON/OFF button Extra level button Press this button to start the selected washing programme. Press this button to increase amount of water When the button is pressed, the red light below the but- for rinsing. -
Page 9: Programme Knob
Adjustable spin speed Programme knob control knob This knob must always be turned clockwise and always when the ON/OFF This knob can be set to choose the button is in the OFF position. final spin speed from low r.p.m. The programme knob is divided in three sections: to max r.p.m. - Page 10 • How to load the laundry into the drum • Unfold the garments • Put the garments into the drum without pressing them; • Remember of the suggested load for each washing pro- gramme When possible, observe the suggested load dimensions: this will allow saving energy.
-
Page 11: Water Hardness
• How to choose the detergent Use only detergents suitable for machine washing. You can find: • washing powders for all types of soil and fabrics • washing liquid, more suitable for low temperature pro- grammes without pre-wash (max. 60°;) •... - Page 12 • Programmes chart SOIL WASH FIBRE LAUNDRY WASHING CYCLE PROGR. TEMPER. SPIN DETERG. DEGREE LOAD pre-wash + white very soiled 60° - max A - B - C 2 ÷ 6 kg long wash normally white economy wash 60° - max B - C 2 ÷...
- Page 13 • International textile care labelling codes Material/Machine code Instructions and wash Example of application Long wash Hot (50°C) or boil hand wash Cotton or linen garments without special fi- in cotton cycle Spin or wring nishes Long wash Hot (50°C) hand wash Cotton, linen or viscose garments without in cotton cycle Spin or wring...
- Page 14 • Energy-saving programmes If the laundry is only slightly soiled and does not need the bleaching effect of high temperatures, a lower temperature in the energy-saving section can be chosen. Some examples of energy-saving: 60°C instead of 90°C = 30% energy saving 40°C instead of 60°C = 30% energy saving It is often possible to avoid the pre-wash.
- Page 15 • Washing 11. Make sure that the machine is plugged in to the elec- tricity supply. 12. Turn on the cold water tap (or hot and cold). 13. Load the machine and close the door. 14. Put the detergent and additive into the appropriate com- partments.
- Page 16 • How to clean the washing machine The drum is made of stainless steel. Ferrous water or foreign bodies in the laundry, such as nails or staples, could cause rust stains. In this case clean the drum with very thin glass pa- per.
- Page 17 • How to clean the water inlet filtres The washing machine is equipped with filters that protect the water supply valves: • the filters are placed in the water supply union of the mag- netic valve. • What to do •...
- Page 18 • Excessive lather The problem of excessive lather can be eliminated adding products that do not lather. In order to avoid this problem since the beginning, please follow these few suggestions: • Use detergents suitable for machine washing and for rele- vant temperatures only.
- Page 19 1 - Adults should use your Philco washing machine only. Do not allow children to play with the door or with the control pan- el of the washing machine. 2 - Do not overload the machine. Check on the weight chart on page 10 and do not exceed the maximum load suggest- ed for each washing programme.
- Page 20 §∂π∆√Àƒ°π∞ ª∏Ã∞¡π™ª√À ∞µC H Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì ̛· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È¿- Ù·ÍË ·ÛÊ·Ï›·˜ (Auto Balancing Control Device-ABC) Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÛÙ‡„ÈÌÔ Û ˘„ËϤ˜ ÛÙÚÔʤ˜ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛˆÛÙ¿. M ÙË ‰È¿Ù·ÍË ABC ÙÔ Ù‡Ì·ÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÛÙ‡„ÈÌÔ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È...
- Page 21 ™HMANTIKE™ ¶POEI¢O¶OIH™EI™ ™ÂÏ. 2 2 ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÙȘ ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ E°KATA™TA™H ™ÂÏ. 2 2 EÈÏÔÁ‹ ı¤Û˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¶Ò˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙȘ Ì¿Ú˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¶Ò˜ Ó· ·ÏÊ·‰È¿ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Y¢PAY§IKH E°KATA™TA™H ™ÂÏ. 2 2 ¶Ò˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶Ò˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË ÛˆÏ‹Ó· ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ H§EKTPIKH E°KATA™TA™H ™ÂÏ.
- Page 22 ¶ÚÔÛÔ¯‹! °È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ- ÛÌÔ‡ ÚÔÛÒˆÓ ‹ ˙ËÌÈ¿˜ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Û·˜, ·- ڷηÏԇ̠·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔÛÂ- ÎÙÈο: 11. ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. 2. B‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ÔÈ Ì¿Ú˜ Î·È Ù· ÌÔ˘- ÏfiÓÈ·...
- Page 23 ñ EÈÏÔÁ‹ ı¤Û˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ TÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÈÙ‹Ú· ‹ ÛÙË Ì·ÓȤڷ ‹ Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Ï˘ÛÙ·- ÚÈfi. TÔ ¿ÙˆÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â›Â‰Ô, AÊ‹ÛÙ Á‡Úˆ ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘- Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ¯ÏÛÙ. ¯ÒÚÔ. ñ ¶Ò˜ ı· ‚Á¿ÏÂÙ ÙȘ Ì¿Ú˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. •Â‚ȉÒÛÙÂ...
- Page 24 ñ ¶Ò˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ Ù۷ΛÛÂÙ ÙË ÛˆÏ‹Ó· ‹ ÂÌÔ‰›ÛÂÙ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. TÔ Âχ- ıÂÚÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ۈϋӷ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ‡„Ô˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 ÂÎ. ·fi ÙÔ ¿ÙˆÌ·. ñ...
- Page 25 ¶PO™OXH: H ÂÁÁ‡ËÛË Î·ı›ÛÙ·Ù·È ¿Î˘ÚË Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘, ‹ ÌË Î·ÓÔÓÈ΋˜ ËÏÂ- ÎÙÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜, Ì˯·ÓÈ΋˜ ‹ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋˜ ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘; ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÁÔ- ÛÙ¿ÛÈÔ fiÛÔ Î·È Ô ‰È·ÓÔ̤·˜ ı· ··ÏÏ¿ÛÔÓÙ·È Î¿ı ¢ı‡Ó˘. ñ...
- Page 26 ñ •ÂΛÓËÌ· Î·È ™Ù·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ¶Ï‹ÎÙÚÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON / OFF - ON ¢È·ÎfiÙ˘ À„ËÏ‹˜ ™Ù¿ıÌ˘ EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ §˘¯Ó›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶È¤ÛÙ ÙÔ ¢È·ÎfiÙË ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ ¶·Ù‹ÛÙ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ηٿ ÙÔ Í¤‚Á·ÏÌ·. ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ...
- Page 27 ¢È·ÎfiÙ˘ ƒ˘ı̛ۈ˜ ¢È·ÎfiÙ˘ EÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∆·¯‡ÙËÙ·˜ ™ÙÈ„›Ì·ÙÔ˜ O ‰È·ÎfiÙ˘ ·˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ¢È·ÎfiÙ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË OFF. H Îϛ̷η ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. B·Ì‚·ÎÂÚ¿ ¶ÚfiÏ˘ÛË + ¶Ï‡ÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ...
- Page 28 ñ ¶Ò˜ Ó· °ÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ • TÈÓ¿ÍÙ ٷ ÚÔ‡¯· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÈÒÛÔ˘Ó • B¿ÏÙ ٷ ÚÔ‡¯· ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· Ȥ˙ÂÙ • AÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÙ ÛÙÔ Î¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ·. AÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÙ ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔ‡¯ˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ›ÛÂÙÂ...
- Page 29 ñ ¶Ò˜ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi XÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ·˘Ùfi- Ì·Ù· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·. • AÔÚÚ˘·ÓÙÈο Û ÛÎfiÓË ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ‚·ıÌÔ‡˜ ÏÂÚÒÌ·ÙÔ˜. • YÁÚ¿ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· χÛË Û ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ÚfiÏ˘ÛË (¤ˆ˜ 60ÆC) •...
- Page 30 ¶›Ó·Î·˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ BA£MO™ £HKE™ YºA™MA EI¢O™ KYK§O™ ¶§Y™H™ ¶PO°P. £EPMOKP. ™TIæIMO ºOPTIO KI§A §EPøMATO™ A¶OPP. ¶ÚfiÏ˘ÛË + §Â˘Î¿ ¶Ôχ ÏÂڈ̤ӷ 60° - max A - B - C 2 ÷ 6 M·ÎÚ¿ ¶Ï‡ÛË K·ÓÔÓÈο ÏÂڈ̤- §Â˘Î¿ M·ÎÚ¿ ¶Ï‡ÛË 60° - max B - C 2 ÷...
- Page 31 ñ O ¢ÈÂıÓ‹˜ KÒ‰Èη˜ ™ËÌ¿ÙˆÓ PÔ‡¯ˆÓ ™YMBO§O POYXøN KAI O¢H°IE™ °IA O¢H°IE™ °IA ¶§Y™IMO ™TO ¶APA¢EI°MATA EI¢OY™ POYXøN ¶§Y™IMO ™TO XEPI ¶§YNTHPIO ¢˘Ó·Ù‹ AÓ¿‰Â˘ÛË §Â˘Î¿ B·Ì‚·ÎÂÚ¿ ‹ §ÈÓ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂȉÈ΋ ZÂÛÙfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ (50ÆC) ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‚·Ì‚·ÎÂ- ηÙÂÚÁ·Û›· ¤ˆ˜ ‚Ú·ÛÙfi ÚÒÓ...
- Page 32 ñ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· EÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ AÓ Ù· ÚÔ‡¯· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ‚ÚÒÌÈη Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ̛· ¯·- ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: 60ÆC ·ÓÙ› ÁÈ· 90ÆC ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó 30% ÂÓ¤ÚÁÂÈ· 40ÆC ·ÓÙ› ÁÈ· 60ÆC ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó 30% ÂÓ¤ÚÁÂÈ· AÓ...
- Page 33 ñ ¶Ï‡ÛË 1. µ¿ÏÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ú›˙· 2. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙȘ ‚Ú‡Û˜ ˙ÂÛÙÔ‡ Î·È ÎÚ‡Ô˘ ÓÂÚÔ‡ 3. µ¿ÏÙ ٷ ÚÔ‡¯· ÛÙÔ Ï˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ· 4. µ¿ÏÙ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ‹ Î·È Ì·Ï·ÎÙÈÎfi ÛÙË Û·Ô˘ÓÔı‹- ÎË,ÛÙȘ ı‹Î˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 5.
- Page 34 ñ K·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ TÔ Ù‡Ì·ÓÔ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ ¯¿Ï˘- ‚·. NÂÚfi ÏÔ‡ÛÈÔ Û ۛ‰ËÚÔ, ‹ ͤӷ ÛÒÌ·Ù· ÛÙ· ÚÔ‡¯· fiˆ˜ ηÚÊÈ¿ ‹ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÏÂΤ- ‰Â˜ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜ Ô˘ ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ì Ôχ „ÈÏfi Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÛÙ›ÁÌ·Ù· ·fi ¿Ï·Ù· ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Ô- χ...
- Page 35 ñ K·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ê›ÏÙÚˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÓÂ- ÚÔ‡ TÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ê›ÏÙÚ· ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔ‚·Ï‚›‰Â˜. T· Ê›ÏÙÚ· ·˘Ù¿ ÊÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÛÎÔ˘ÚȤ˜ Î·È Ù· ¿Ï·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÁÈã·˘Ùfi Ú¤- ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Î¿ı 2 ¯ÚfiÓÈ· ‹ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·Ó ÙÔ Ï˘- ÓÙ‹ÚÈÔ...
- Page 36 ñ ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÊÚfi˜ A˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÂȉÈο ·ÔÚ- Ú˘·ÓÙÈο ÁÈ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·ÊÚfi. °È· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: • XÚËÛÈÌÔÔț٠›‰Èο ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÁÈ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. • P˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ...
- Page 37 ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. MËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ·È‰È¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. 10. E¿Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›Ù T¯ÓÈ΋ BÔ‹ıÂÈ· ηϤÛÙ ÌfiÓÔ ÂÍÔ˘- ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ PHILCO Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ηٷÛ΢‹˜. MËÓ ÂÈ- ¯ÂÈÚ›Ù ӷ ÂÈÛ΢¿ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È ÌËÓ...
- Page 38 Cod. 118912202 Ed. 04/122000...