Page 1
008860 VARNINGSLJUS Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. VARSELLAMPE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. ŚWIATŁO OSTRZEGAWCZE Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
Page 2
Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
SÄKERHETSANVISNINGAR FAST INSTALLATION Montering med tre skruvar. • Godkänd enligt ECE R10 och R65. Skruv • Titta inte in i ljuset med oskyddade ögon – risk för bländning och/eller ögonskada. Bricka Mutter SYMBOLER Monteringsyta BILD 2 Läs bruksanvisningen. Kabeldragning Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar.
Page 6
MONTERING MED FLEXI DIN-FÄSTE Skruv Bricka Vingmutter Rör/fordonsfäste (ingår ej) BILD 4 HANDHAVANDE Väljare av blinkmönster Strömbrytare På/Av Väljare av blinkmönster vid Flexi Din- montering. BILD 5 BLINKMÖNSTER Tryck på väljaren (1) i bild 5 för att växla mellan följande sju blinkmönster: Enkel Dubbel blinkning Dubbel blinkning –...
SIKKERHETSANVISNINGER FAST INSTALLASJON Montering med tre skruer. • Godkjent i henhold til ECE R10 og R65. Skrue • Ikke se inn i lyset uten øyebeskyttelse – fare for blending og/eller øyeskade. Skive Mutter SYMBOLER Monteringsflate BILDE 2 Les bruksanvisningen. Kabeltrekking Godkjent i henhold til gjeldende direktiver/forskrifter.
Page 8
MONTERING MED FLEXI DIN-FESTE Skrue Skive Vingemutter Rør-/kjøretøyfeste (ikke inkl.) BILDE 4 BRUK Velger for blinkemønster Strømbryter på/av Velger for blinkemønster ved Flexi Din-montering. BILDE 5 BLINKEMØNSTER Trykk på velgeren (1) i bilde 5 for å bytte mellom følgende sju blinkemønster: Enkel Dobbelt blinking Dobbelt blinking –...
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA MONTAŻ • Certyfikat ECE R10 i R65. Światło ostrzegawcze można zamontować, używając magnesu lub przykręcając go do • Nie patrz w światło bez zastosowania pojazdu (montaż stały). okularów ochronnych ze względu na ryzyko oślepienia i/lub uszkodzenia wzroku. MONTAŻ STAŁY Montaż...
Page 10
Uchwyt magnetyczny Podkładka Śruba montażowa Poduszka samoprzylepna RYS. 3 MONTAŻ UCHWYTU FLEXI DIN Śruba Podkładka Nakrętka motylkowa Uchwyt samochodowy (nie wchodzi w skład zestawu) RYS. 4 OBSŁUGA Przełącznik trybu migania Przełącznik Przełącznik trybu migania w przypadku montażu z użyciem uchwytu Flexi Din. RYS. 5 TRYB BŁYSKANIA Naciśnij przełącznik (1) przedstawiony na rys.
SAFETY INSTRUCTIONS FIXED INSTALLATION Mounting with three screws. • Approved in accordance with ECE R10 and R65. Screw • Do not look into the light without wearing Washer eye protection – risk of dazzling and/or eye damage. Mounting surface FIG. 2 SYMBOLS Cable routing Read the instructions.
Page 12
MOUNTING WITH FLEXI DIN FASTENER Screw Washer Wing nut Tube/vehicle fastener (sold separately) FIG. 4 Selector of flashing pattern Power switch On/Off Selector of flashing pattern with Flexi Din mounting. FIG. 5 FLASHING PATTERN Press the selector (1) in diagram 5 to switch between the following seven flashing patterns: Single Double flash...
Need help?
Do you have a question about the 008860 and is the answer not in the manual?
Questions and answers