Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Ifö Sign/Sign Fix/ Sign Art
6832, 6840, 6860, 6861, 6862, 6870, 6872, 6873, 6893, 6894
DK Toilet
EE WC-pott
6832
6870
Monteringsvejledning ................................................................ 3-5
DK
Monteringsanvisning ................................................................. 6-8
NO
GB
Assembly instructions ............................................................. 9-11
Инструкция по установке .................................................... 12-14
RU
Monteerimisjuhend .................................................................15-17
EE
Montavimo instrukcija ............................................................18-20
LT
MontÇÏas instrukcijas ........................................................... 21-23
LV
NO Klosett
LT Klozetas
6840
6872
GB WC-Unit
LV Tualetes pods
6860
6873
RU Унитаз
6861
6862
6893
6894
www.ifosanitar.com
3-14-2
Advertisement
Related Manuals for IFO Sign 6860
Summary of Contents for IFO Sign 6860
- Page 1 Ifö Sign/Sign Fix/ Sign Art 3-14-2 6832, 6840, 6860, 6861, 6862, 6870, 6872, 6873, 6893, 6894 RU Унитаз DK Toilet NO Klosett GB WC-Unit LT Klozetas LV Tualetes pods EE WC-pott 6832 6840 6860 6861 6862 6870 6872 6873 6893 6894 www.ifosanitar.com Monteringsvejledning ..............
- Page 2 Запасные части • Rezerves da∫as...
- Page 3 Husk, at topdækslet skal sættes på før montering. Se billede Som ekstra tilbehør til Sign wc. stol 6862 kan vælges: Ifö Sign 6860, 6861 Se billede Ifö Sign toilet nr. 6860 er det optimale standard toilet med indbygget rengøringsvenlig S-lås. Det kan normalt Vandsikker gulvfæste...
- Page 4 For indstilling af skyllevolumen ved stort skyl demonteres Skylleknap stativet ved at dreje det en kvart omdrejning mod højre og løfte det lige op som vist i ill. 31. Skyllevolumenet indstilles - Blankforkromet skylleknap med 4/2-liter-skyl. Ifö-nr. Z98303. nedad for større. Se ill. 32. Indstilling af skyllevolumen jævnfør VVS-nr 609446.681 - Hvid skylleknap med samme 4-liter-skyl på...
- Page 5 Små vandmængder kræver en fordeling af skyllevandet for Undgå at anvende følgende rengøringsmidler: Skurecreme, skurepulver Aggressive rengøringsmidler, lud og blegemidler Stålrensemidler og ståluld. Mekanisk rengøring (skarpe genstande, f.eks. spartel Kalkstriberne fjernes ved almindelig rengøring med et syre holdigt rengøringsmiddel. pH værdi 2-3 Striber på...
- Page 6 S-lås og en stor fot som skjuler gamle skruehull i gulvet. Avhengig av tablettens innhold vil denne gi en frisk duft, Toalettet kan monteres der Ifö Sign 6860 ikke kan brukes, rengjørende effekt på hele skålen, samt farge. for eksempel når det gamle røret er for stort og det ikke I motsetning til tradisjonelle duft- og rengjøringsblokker...
- Page 7 Ifö Sign 6893 mindre spylevolum eller nedover for større. Se bilde 30. gjør det lett å gjøre rent på badet. Monteringssats følger med. For å justere spylemengden ved stor spyling demonter stativet ved å vri det en kvart runde medsols og deretter behør Ifö...
- Page 8 Reservedeler Lokkskrue Z96763 6047382 Ifö Sign spyleknapp, blank krom Z96660 6047384 Lokkfeste blank krom Z91782 6047385 Ifö Sign spyleknapp, blank krom vandalsikret Z98302 6047424 Ifö Sign spyleknapp, blank krom Z98303 6047436 Ifö Sign spyleknapp, matt krom vandalsikret Z98304 6047427 Ifö Sign spyleknapp, matt krom Z98305 6047428 Ifö...
- Page 9 S-lock and large foot to conceal old screw screw, as illustrated in images Installed where Ifö Sign 6860 cannot be used, for Depending on the content of the tablet, it produces a fresh example, when the old connector is too large and cutting odour, cleaning effect on the whole bowl and colour.
- Page 10 Ifö Sign 6893 Each increment is 1 litre, adjustable from 2-5 litres, or from 2-3 litres for model 6832. installation. It facilitates cleaning the bathroom. Installa- tion kit supplied. unit by turning it a quarter turn clockwise and then lifting Ifö...
-
Page 11: Spare Parts
Spare parts Bridge assembly Z96767 Valve ring outlet valve Z96765 Outlet valve assembly Z96769 Outlet valve assembly, 6832 Z96782 Inlet valve assembly Z96766 Inlet pipe assembly Z96761 Inlet pipe assembly, Sign 6893, 6894 Z96759 Inlet pipe assembly, Sign 6893, 6894 Z96777 Inlet pipe assembly, Sign 6832 Z96784... - Page 12 Vs ,kfujlfhbv dfc pf nj> xnj ds ds,hfkb Ifö Sign. "nj hfpevysq ds,jh prjkjubxtcrb ghjlevfyyjuj> kturj vj/otujcz b pktufynyjuj eybnfpf. Lkz gjkextybz jgnbvfkmyjuj htpekmnfnf df;yj> xnj,s vjynf; b ecnfyjdrf jceotcndkzkbcm cjukfcyj yfibv erfpfybzv. "nj j,tcgtxbn dfv yflt;ysq b ghjcnjq d j,cke;bdfybb eybnfp d ntxtybt vyjub[ ktn. Элементы...
- Page 13 Снятие кнопки слива и крышки бачка Снимите кнопку слива, крепление крышки и крышку бачка, см. рис. 15 19 Сборка после регулировки Обслуживание арматуры Сборка после регулировки производится в обратном порядке. Винты крепления бачка затягиваются перекрёстно с максимальным усилием в 2,5 Н согласно Если...
-
Page 14: Запасные Части
Запасные части № п.п Название Ifö №... - Page 15 WC ühendused Tablette Fresh WC saate osta sanitaartehniliste kaupade poti. Kliendikontakt: orderexp@ifo.se andmed on toodud joonisel lk. Ifö Sign 6860, 6861 Lisavarustusena on saadaval: Äravoolu liitmikud Lisavarustusena on saadaval mudelile Ifö Sign 6862: Veekindel põrandakinnitus Lisavarustusena on saadaval: Ifö...
- Page 16 Et reguleerida loputusmahtu suuremaks, demonteerige Loputusnupp Ifö nr Z98303. RSK 7925053 Vt pilti 32. Loputusmahu reguleerimine vastavalt Ifö nr Z98310. RSK nr 792 50 59 Valida on muuhulgas võimalik: dementsetele isikutele. Z98310 RSK nr 792 50 59 Loputusnupu ja loputuskasti katte eemaldamine 13 15 19 joonistel...
- Page 17 Varuosad Kinnituspolt Z96763 Ifö Sign-sarja loputusnupp, mattkroom, vandalismikindel Z98304 Ifö Sign-sarja loputusnupp, mattkroom Z98305 Ifö Sign-sarja loputusnupp, valge, vandalismikindel Z98300 Ifö Sign-sarja loputusnupp, valge Z98307 Ifö Sign-sarja loputusnupp, lihtloputus, valge, vandalismikindel Z98309 Ifö Sign-sarja loputusnupp, lihtloputus, valge Z98310 Ifö Sign-sarja loputusnupp, punane Z98313 Armatuurikomplekt Z96767...
- Page 18 25 - Fresh WC Informacija apie gamin: orderexp@ifo.se 98030. Silikonu neriebus. Nenaudokite tualeto, Z94752. Kartu su silikonu galima naudoti triukšmo patrumpinti. montuojama rankena.
- Page 19 Nuleidimo mygtukas aukštyn, kaip parodyta 31 paveiksle. nuleidimas Ifö Nr. Z98303. RSK 7925053 Ifö Nr. Z98310. RSK Nr. 792 50 59 Galimi ir pasirinkimo variantai: mygtukas; baltas. Ifö Nr. Z98310 RSK Nr. 792 50 59 Mygtuko ir bakelio 15 19 .
- Page 20 Ifö Sign nuleidimo mygtukas, matinis, chromuotas, stiprus Z98304 Ifö Sign nuleidimo mygtukas, matinis, chromuotas Z98305 Ifö Sign nuleidimo mygtukas, baltas, stiprus Z98300 Ifö Sign nuleidimo mygtukas, baltas Z98307 Ifö Sign nuleidimo mygtukas, iškilus, chromuotas Z98308 Ifö Sign nuleidimo mygtukas, vienodas nuleidimas, baltas, stiprus Z98309 Ifö...
- Page 21 Sylomer vai tml. (platums = 5 mm, augstums = 2 mm). ir apr¥kots ar atvïrtÇ tipa S-trapu un lielu pamatni, lai noslïptu iepriek‰ïjos skrvju urbumus gr¥dÇ. Ja nav iespïjams izmantot citus podus, Ifö Sign 6860 montï, piem., kad vecÇs veidgabala caurules ir par lielu Dozï‰ana vai ar¥...
- Page 22 skalošanu Ifö Nr. Z98303. RSK 7925053 Ifö Nr. Z98310. RSK Nr. 792 50 59 litriem. Spiedpogas un tvertnes vÇka demontÇÏa balts. Ifö Nr. Z98310 RSK Nr. 792 50 59 Izjauciet spiedpogu, vÇka stiprinÇjumu un vÇku, skat¥t attïlu 13 15 Armatras serviss Salik‰ana no jauna Ja WC podam ir radusies sce, tad vispirms pÇrbaudiet Salik‰anu no jauna veic pretïjÇ...
- Page 23 Rezerves da∫as Poz. Nosaukums Ifö Nr. Ifö Sign skalošanas poga, balta Z98307 Ifö Sign skalošanas poga, sarkana Z98313 Adapteris Z96785...
- Page 24 99636 96525 13 mm ± 96507 160 mm 150 mm 96501 75 mm 80 mm Corner installation DK/ Rengør gulvet så det er tørt og fedtfrit NO/ Rengjør gulvet for å få en tørr og fettfri GB/ Make sure the surface of the tiles clean, dry and free from grease.
- Page 27 6832 Max 12 bar 2 liter 2 liter Max 10 bar 5 liter 3 liter...
- Page 28 6832 3 liter 3 liter 8 liter 6 liter Max 2,5 Nm...
- Page 29 Max 1,0 Nm 6893 6893 6894 6894...
- Page 30 6832 6840 c/c Sitsbulthål c/c Sitsbulthål 360-415 * 320-375 310-415 Ø 102 270- 375 * Med avstängningsventil Ø 102 Min 125 Finished wall * Med avstängningsventil 50 –70 Ø 125 Finished Floor 6860 6861 c/c Sitsbulthål c/c Sitsbulthål 400-455 360-415 * 360-415 * 320-375 * Med avstängningsventil...
- Page 31 6872 6873 c/c Sitsbulthål c/c Sitsbulthål 400-455 360-415 Ø102 * 360-415 * 320-375 * Med avstängningsventil * Med avstängningsventil Ø102 Min 100 Finished wall Finished wall 50 –70 Finished Floor Ø 125 Finished Floor 6893 6870-0001- -004 Right 6870-0001-006 Left c/c Sitsbulthål max 95 min.
- Page 32 6870-0043 Vacuum PRESS OBS! PRESS 98520 96337 96340 35 mm Ifö Sign, Sign Fix 6860, 6861, 6862, 6870, 6872, 6873 DK, NO, EXP Art no. 98381 Ifö Sign Art Ifö Sign 6840 6893, 6894 Art nr. 98381 DK, NO, EXP Art.