Page 3
Centrisk WC-anslutning, Ifönr. 96525 RSK-nr. 792 49 önskas (bild 29. Montering se bild Ifö Sign 6820 levereras med en komplett mjuksits spe- Täcklist ciellt framtagen för att passa WC-stolen. Mjuksitsen kan Silikonering enkelt tas bort för rengöring. Om man önskar att enbart ha sittringen på...
Page 4
Rengöringsredskap, som innehåller hårda slipmedel, Inställd spolvattenmängd såsom stålull och grön fibersvamp,skall inte användas. Starka syror, t. ex. saltsyra och svavelsyra och starka Denna wc-stol har godkänd provning enligt NT VVS 120 alkalier, t.ex. kaustiksoda bör inte användas. Droppande för användning vid hel spolning ner till 3.5 liter. kranar och rinnande WC-stolar bör snarast repareras.
Page 6
Se billede Tilslutningsmål og øvrige mål på wc. stolene fremgår af målskitserne på side Ifö Sign 6820 leveres med et komplet blødt sæde, der er Som standard medfølger en lige wc. tilslutning, Ifö specielt designet til at passe til toilettet.
Page 7
fö Clean glasuren består af 2 lag glasur. En standard og Skyllevolumen en speciel glasur. Specielglasuren er ekstrem tynd og finkornet, hvorved de små mikroskopiske ujævnheder Deres Ifö wc. stol er fra fabrikken indstillet til 4 og 2 liters som findes på normal porcelæn er fjernet. Den dob- dobbeltskyl.
Page 8
• Efterløb kan danne mørke kalkstriber bagerst i striberne bagerst i skålen være farvet blå. Proble- toiletkummen. Kalkstriberne fjernes ved almindelig metikken er som ovenstående. Striberne er opstået som rengøring med et syre holdigt rengøringsmiddel. pH følge af det normale efterløb, sammenholdt med mang- værdi 2-3 lende eller forkert vedligeholdelse.
Page 9
Se bilde Ifö Sign 6820 levereres med et komplett mykt sete spe- Tilkoblingsmål og andre dimensjoner for toalettet finnes sielt utviklet for å passe til WC-stolen.
Page 10
I hus som står uoppvarmet om vinteren, må toalettets Justering av spylemengde spylesisterne tømmes og tørkes. Hell 3–4 desiliter frost- væske i vannlåsen, og dekk vannspeilet med matolje Steng vanntilførselen. For å justere spylemengden eller plastfolie for å forhindre fordampning. ved liten spyling, demonter bryggen i henhold til bilde 23 og 24.
Page 12
. Connection dimensions and other dimensions on WC units according to dimension Ifö Sign 6820 is supplied with a soft seat that has been diagrams page specially designed to fit the WC pedestal. Available as an option: The soft seat can be easily removed for cleaning.
Page 13
Set flush water volume Maintenance advice and cleaning Normal WC units, bidets and wash basins have a glazed This WC-unit is test approved according to NT VVS 120 surface. Glazed surfaces are easy to keep clean and for use at full flush down to 3.5 litres. Also approved are resistant against most chemicals.
Page 15
99636, RSK-nro 792 49 30. Katso asennusohje kuvasta toon (kuva . Keskeinen WC-liitäntä, Ifö-nro 96525, RSK-nro 792 Ifö Sign 6820:n mukana toimitetaan pehmeä istuinkansi, 49 29. Katso asennusohjeet kuvasta joka on muotoiltu erityisesti tähän WC-istuimeen sopi- vaksi. Pehmeä istuinkansi on helppo irrottaa puhdista- Kiinnitys silikonilla mista varten.
Page 16
Huuhteluveden määrän säätäminen Puhdistus- ja hoito-ohjeet Tämä WC-istuin on hyväksytty NT VVS 120 -standardin Tavallisissa WC-istuimissa, bideissä ja pesualtaissa on mukaisesti 3,5 litran isoa huuhtelua varten. WC-istui- kiiltävä pinta. Se on helppo pitää puhtaana, ja lisäksi mella on myös standardin EN 997 (luokka 1, tyyppi 4) pinta kestää...
Page 17
Varaosat Nimike Ifö-nro Kannen ruuvi Z96763 Ifö Sign -huuhtelupainike, kiiltävää kromia Z98303 Tyhjennysventtiili, täydellinen Z96782 Huuhtelusäiliön kansi, valkoinen Z90613 Sisäsäiliö ja tiiviste Z98960 Täyttöventtiili, täydellinen Z96766 Tuloputki, täydellinen Z96784 Runko, täydellinen Z96781 O-regas, runko Z96783 Vedenjakaja Z91967 Wc-kulho, sisäänrakennettu S-lukko, valkoinen Z90423 Ifö...
Page 18
13 mm ± 99636 96525 160 mm 150 mm 80 mm 75 mm...
Page 19
SE/ Rengör golvet för en torr och fettfri yta. DK/ Rengør gulvet så det er tørt og fedtfrit NO/ Rengjør gulvet for å få en tørr og fettfri overflate. GB/ Make sure the surface of the tiles clean, dry and free from grease.
Page 21
Max 12 bar Max 10 bar 2 liter 3 liter 3,0 liter 6 liter...
Page 24
SE / För enkel tillgång till reservdelar, spara anvisningen! DK / Gem vejledningen, hvis du senere skulle få brug for reservedele! NO / For enkel tilgang til reservedeler, ta vare på bruksanvisningen GB / For simple access to spare parts, save these instructions! F I / Säästä...