Page 1
VIESMANN Installation and service instructions for contractors Vitocell 100-E/100-W Type SVW, SVPA Heating water buffer cylinder For applicability, see the last page VITOCELL 100-E/100-W Please keep safe. 5548 462 GB 9/2014...
Page 2
Faulty components must be replaced with origi- sate or other causes. Ensure a sufficient supply of nal Viessmann spare parts. combustion air. Instruct system users that subsequent modifications to the building characteristics are not permissible (e.g.
Page 3
Installing non-authorised components and making non-approved modifications or con- versions can compromise safety and may inva- lidate the warranty. For replacements, use only original spare parts supplied or approved by Viessmann.
Intended use ........................Installation information Product information ................Vitocell 100-E/100-W, type SVW (200 l capacity) ......■ Vitocell 100-E, type SVPA (400, 750 and 950 l) ....... ■ Connections ..................■ Installation sequence Siting the Vitocell ................... 11 Vitocell with immersion heater, type SVW .......... 11 ■...
Intended use Intended use The appliance is only intended to be installed and operated in sealed unvented systems that comply with EN 12828 / DIN 1988, or solar thermal systems that comply with EN 12977, with due attention paid to the associated installation, service and operating instruc- tions.
(immersion Vitocell 100-W: White heater). Vitocell 100-E, type SVPA (400, 750 and 950 l) Steel heating water buffer cylinder for storing heating Suitable for systems to EN 12828 and DIN 4753. water in combination with heat pumps, solar thermal systems, solid fuel boilers and heat recovery.
Page 7
Installation information Product information (cont.) Air vent valve (EL) Heating water flow 1 (HV1) to the heating circuits Sensor well 1 (SPR1) for cylinder temperature sensor Heating water flow 2 (HV2) from the heat generator Sensor well 2 (SPR2) for cylinder temperature sensor Heating water return 2 (HR2) from the heating circuits Heating water return 1 (HR1)
Page 8
Installation information Product information (cont.) Heating water flow 1 (HV1) to the heating circuits / air vent valve (EL) Sensor well 1 (SPR1) for cylinder temperature sensor Heating water flow 2 (HV2) from the heat generator Sensor well 2 (SPR2) for cylinder temperature sensor Heating water flow 3 (HV3) / heating water return 1 (HR1)
Page 9
Installation information Product information (cont.) Type SVPA (750 and 950 l) Thermometer sensor retainer Thermometer (TH) up to 4 pce (accessories) Heating water flow G 1 Return stratification G 1 Heating water return G 1 Fig. 5 Front...
Page 10
Installation information Product information (cont.) Heating water flow 1 (HV1) to the heating circuits / air vent valve (EL) Heating water flow 2 (HV2) from the heat generator Sensor well (SPR1) for cylinder temperature sensor Thermometer sensor retainer Sensor well 2 (SPR2) for cylinder temperature sensor and thermometer sensor Heating water flow 3 (HV3) / heating water return 1...
Type SVW 200 l min. 650 mm 6 kW Vitocell 100-E/100-W, type SVW Please note 3. If no electric immersion heater is installed, seal the The thermal insulation must not come into con- front female connection with the plug supplied. Fit tact with naked flames.
Installation sequence Connecting the equipotential bonding Connect the equipotential bonding in accordance with Carry out the equipotential bonding in accordance the requirements stipulated by your local power supply with the technical requirements stipulated by the local utility and VDE [or local] regulations. power supply utility and SEV regulations.
Page 13
Installation sequence Type SVPA 400 l: Fitting the thermal insulation (cont.) Fig. 9 Note 2. At the front of the cylinder: Attach 6 clip fasteners to 2 people are required for the following work. the edges of the right and left sections of the ther- mal insulation jacket.
Installation sequence Type SVPA 400 l: Fitting the thermal insulation (cont.) Fitting the thermometer, thermometer sensor and cover strips Fig. 10 Type plate (self-adhesive) Fit the thermal insulation jacket evenly around the cyl- Note inder body by patting it. Slide the thermometer sensor into the clamping bracket at the upper base as far as possible and tighten the wing nut.
Installation sequence Type SVPA 400 l: Fitting the thermal insulation (cont.) Fitting the cover Fig. 11 Type SVPA 750/950 l: Fitting the thermal insulation Please note The thermal insulation must not come into con- tact with naked flames. Exercise caution when welding and brazing.
Installation sequence Type SVPA 750/950 l: Fitting the thermal… (cont.) Fitting the lower thermal insulation mat; levelling the Vitocell Fig. 12 Type plate Bag with adjustable feet Insert the adjustable feet into the legs as far as possi- Note ble, then adjust them to level the cylinder. Never extend the adjustable feet beyond a total length of 35 mm.
Installation sequence Type SVPA 750/950 l: Fitting the thermal… (cont.) Fitting the thermometer sensor (if available) Fig. 13 1. Guide the thermometer sensor through the cover 4. Depending on where the sensor is to be fitted: strip and insert the thermometer. Secure the thermometer sensor in the clamping bracket or pull the sensor retainer out of the sensor 2.
Installation sequence Type SVPA: Fitting the Vitotrans Fitting the Vitotrans Fig. 14 Fig. 15 1. Fit the bolts to the cylinder. 3. Wind the nuts onto the bolts until hand-tight. 2. Fit the module.
Page 19
Installation sequence Type SVPA: Fitting the Vitotrans (cont.) DE F Fig. 16 1. Connect heating water flow connection pipe 3. Connect return stratification connection pipe connection on the Vitotrans. connection on the Vitotrans. 2. Connect heating water return connection pipe 4.
Installation sequence Thermal insulation on the Vitocell with Vitotrans Fitting the thermal insulation jacket Note Ensure that no fleece remnants enter the heating water buffer cylinder through the cylinder connections. Fig. 17 Note 2. Fit 4 clip fasteners above and 2 clip fasteners 2 people are required for the following work.
Installation sequence Thermal insulation on the Vitocell with… (cont.) Closing the thermal insulation and fitting the cover strips Fig. 18 1. Tighten the nuts on the bolts. 3. Insert the rear sections of the Vitotrans thermal insulation. Observe the groove in the thermal insu- 2.
3. Fit the rear strip to the thermal insulation. tion. 4. Affix the type plate. 2. Push the cylinder thermal insulation towards the front by patting it. This reduces the gap between the Vitotrans and the cylinder. Fitting the cover Fig. 20 Viessmann logo...
Installation sequence Fitting the cylinder temperature sensor Note The cylinder temperature sensor is supplied in the con- trol unit pack. Fig. 21 Sensor wells for 200 l capacity Sensor wells for 400 l capacity Sensor wells for 750 and 950 l capacity Note Never wrap insulating tape around the sensor.
Page 24
Installation sequence Connections on the heating water side (cont.) Permissible pressure 1. Connect all pipework with detachable fittings. Operating pressure: 3 bar (0.3 MPa) 2. Install the flow line with a rise and fit an air vent Test pressure: 4.8 bar (0.48 MPa) valve at the highest point.
Parts not shown Installation and service instructions Spray paint Touch-up paint stick, Vitosilver Vitocell 100 logo VIESSMANN logo Pos. Part Clamping bracket Sensor retainer Plug Cover Thermometer 30 - 120 °C Adjustable foot Top panel Flange insulation VIESSMANN logo (curved)
Page 26
Parts list, type SVW (200 l) Ordering parts, type SVW (200 l) (cont.) Fig. 24...
(from this parts list) Cylinder assembly, type SVPA 400 l Pos. Part 0001 Plug 0002 Clamping bracket 0003 Type plate, Vitocell 100-E SVPA 400 l 0004 Sensor retainer 0005 Adjustable foot 0006 Vitocell 100-E installation and service instructions 0002 0001...
0002 Insulation mat, top 0003 Thermal insulation jacket, right section 0004 Thermal insulation jacket, left section 0005 Cap with logo 0006 VIESSMANN logo 0007 Vitocell 100 logo 0008 Cover strip 0009 Cover strip 0010 Thermometer 30 to 120 °C 0011...
Commissioning/service reports Commissioning/service reports Commissioning Service Service date: Service Service Service date: Service Service Service date: Service Service Service date: Service Service Service date:...
Need help?
Do you have a question about the VITOCELL 100-E and is the answer not in the manual?
Questions and answers