Bison 32 Series Instruction Manual page 5

Dear Customer,
On behalf of BISON S.A. we would like to thank you
for choosing our product!
We believe that the use of our products will meet
your highest expectation.
Our staff will provide you with any technical
information and assistance as well as help you
choose the optimal products, spare parts, or
accessories from the wide range of BISON S.A.
products all tailored for your specific needs.
The product you have purchased is covered with a
warranty, which is part of the service we provide to
our valued customers. Please take time to carefully
familiarize yourself with the included warranty
conditions.
Kind Regards,
BISON S.A.
Sehr geehrter Kunde,
im Namen von BISON S.A. bedanken wir uns für den
von Ihnen getätigten Kauf!
Wir hoffen, dass die Nutzung unserer Produkte Sie
zufrieden stellt und Ihnen viel Freude bringen wird.
Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit mit allen
technischen Informationen zu unseren Produkten
zur Verfügung und beraten Sie gerne hinsichtlich
der Auswahl von passenden Ersatzteilen und
geeignetem Zubehör.
Im Rahmen unserer Serviceleistungen gewähren
wir auf das von Ihnen erworbene Produkt eine
Garantie. Wir bitten Sie daher, die beigefügten
Garantiebedingungen aufmerksam zu lesen.
Mit freundlichen Grüßen,
BISON S.A.
Szanowny Kliencie,
W imieniu BISON S.A. pragniemy podziękować
za dokonane zakupy.
że użytkowanie naszych
Państwu zadowolenie i wiele satysfakcji.
Nasi pracownicy udzielą
informacji technicznych i będą służyli pomocą
w doborze oprzyrządowania produkowanego przez
firmę BISON S.A.
Zakupiony przez Państwa wyrób jest objęty
gwarancją, będącą jednym z elementów serwisu
świadczonego naszym drogim Klientom.
Z poważaniem,
BISON S.A.
Уважаемые Клиенты,
От имени BISON S.A. хотим поблагодарить
за покупку наших продуктов. Надеемся, что
пользование ними даст Вам удовольствие и много
удовлетворений.
Наши сотрудники дадут Вам всякие нужные
технические справки а также окажут помощь
при выборе оснастки, производимой фирмой
BISON S.А.
Мы предоставляем гарантию на приобретенный
Вами продукт, которая является одной из частей
сервисного обслуживания
Клиентов.
С уважением,
BISON S.A.
Mamy nadzieję,
wyrobów przyniesie
Państwu wszelkich
наших дорогих
3