Thank You for choosing a TESY electric range hood. This The present instruction manual explains the installation, appliance helps for better atmosphere in the kitchen operation, maintenance and cleaning of the following while preparing food. If correctly operated and taken models of TESY freestanding electric range hoods: •...
• • Any installation done by unauthorized personnel Do not leave cookware with hot oil on the hot plate. may result in lower performance, damage to the Cookware containing hot oil may cause self-ignition. • appliance or accidents. Be careful with curtains and table cloths while •...
Page 4
CONTENTS OF THE PACKING BOX SELECTING A LOCATION FOT INSTALLATION OF THE RANGE HOOD The contents of the packaging may vary depending on the specific model When installing the range hood You must observe at least 65 cm distance from the range hood and the surface on which FS 400 1M 50 WH •...
• Connect the flexible aluminium pipe to the outlet RISK OF FIRE! of the range hood and to the chimney, taking into Installation of the range hood over an appliance account that the bends and curves reduce the which runs on solid fuel (wood or coal) is allowed only absorption power, so they should be reduced to the in case the appliance is permanently assembled.
Do not use the appliance without filters! Figure 3 – Control buttons of FS 402 2M 60 WH and TESY range hoods are intended for use with standard FS 403 2M 60 IX aluminium filters and also with filters with carbon which Description of the control buttons shown in figure 3: may be purchased separately.
Page 7
Clean the surface with a soft damp cloth, detergent RISK OF FIRE, RISK OF INJURY! for dishwashers or soft glass detergent. Do not use dry In case of damage or unplanned repairs, unplug towels, abrasive sponges, substances which require the appliance from the power socket or the fuse and call rubbing, detergents which contain sand, soda, acid or an authorized service technician! chlorine or other strong chemicals.
Page 8
FAULTS DIAGNOSTICS Troubleshooting Reason Help The product does not work. Check electricity connection. The mains voltage must be 220-240V and the product must be connected to an earth socket. The lamp does not work. Check electricity connection. The mains voltage must be 220-240V and the product must be connected to an earth socket.
Благодарим Ви, че избрахте електрически аспиратор Настоящата инструкция за експлоатация обхваща ТЕСИ. Това е изделие, което спомага за по–приятна инсталацията, работата, поддръжката и почистването обстановка в кухнята при приготвянето на храна. на следните модели свободно стоящи битови При правилна експлоатация и грижа, както е описано електрически...
Page 10
• Никога не премествайте уреда, като го дърпате за безопасно свръх–ниско напрежение, като в случай шнура както и не използвайте шнура за пренасяне на деформация тези части няма да дадат достъп до на предмети! части под напрежение. • • Електрическото свързване е необходимо да се Включвайте...
Page 11
• Не изхвърляйте оригиналната кутия! Тя би могла ОПРЕДЕЛЯНЕ НА МЯСТОТО ЗА МОНТАЖ НА АСПИРАТОРА да се използва за съхранение и транспортиране, за да се избегнат повреди от превозването! • При монтаж на аспиратора трябва да се съблюдава Изхвърлянето на опаковъчния материал трябва отстояние...
Page 12
• Свържете гъвкавата алуминиева тръба към изхода РИСК ОТ ПОЖАР! на аспиратора и димоотвода, като имате предвид, Монтирането на уреда над устройство че огъванията и завоите намаляват абсорбиращата изгарящо твърдо гориво (дърва или въглища) се мощност и е добре да ги сведете до минимум. •...
ИЗПОЛЗВАНЕ НА АСПИРАТОРА С И БЕЗ ФИЛТЪР С АКТИВЕН ВЪГЛЕН Не използвайте уреда без филтри! Фигура 3 – бутони за управление на FS 400 1M 60 WH Аспираторите ТЕСИ от серия FS са предвидени за работа и FS 403 2M 60 IX със...
Page 14
Почистете повърхността с мека влажна кърпа, Измивайте алуминиевия филтър редовно. препарат за съдомиялни машини или мек почистващ Може да се наложи Вашия аспиратор да препарат за стъкло. Не е подходящо използването работи на по–висока скорост, тъй като на сухи кърпи, абразивни гъби, вещества изискващи замърсените...
Page 15
ДИАГНОСТИКА НА ПОВРЕДИ Проблеми Причина Помощ Уредът не работи. Проверете електрическото Захранването трябва да е 220-240V и свързване. уредът трябва да е включен към заземен контакт. Осветлението не работи. Проверете електрическото Захранването трябва да е 220-240V и свързване. уредът трябва да е включен към заземен контакт.
Page 16
TESY Ltd - Head office 1166 Sofia, Sofia Park, Building 16V, Office 2.1. 2nd Floor PHONE: +359 2 902 6666, FAX: +359 2 902 6660, office@tesy.com...
Need help?
Do you have a question about the FS4001M50 WH and is the answer not in the manual?
Questions and answers