1. Manuals
  2. Brands
  3. Valex Manuals
  4. Sander
  5. LO16
  6. Operating instructions manual

Valex LO16 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Levigatrice orbitale
ISTRUZIONI D'USO
Istruzioni originali
Orbital sander
OPERATING INSTRUCTIONS
Translation of the original instructions
ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d'uso fornite
WARNING! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions
Final dimension: A5
S402038
29.05.2018
LO16

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Valex LO16

Summary of Contents for Valex LO16

  • Page 1 Final dimension: A5 S402038 29.05.2018 LO16 Levigatrice orbitale ISTRUZIONI D’USO Istruzioni originali Orbital sander OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the original instructions ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d’uso fornite WARNING! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions...
  • Page 2 - 2 -...

  • Page 3: Dati Tecnici

    è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e file is in salute contenuti nelle seguenti direttive europee: 2006/42/CE, 2014/35/CE, 2014/30/CE, 2011/65/CE Valex SpA - Via Lago Maggiore, 24 36015 Schio (VI) - Italy DECLARATION OF CONFORMITY 05.2018 The firm indicated on the label declares, under...

  • Page 4: Installazione

    COMPONENTI Fare riferimento alla fig. A e seguenti, allegate alle presenti istruzioni. ATTENZIONE! La levigatrice è idonea a levigare a secco superfici di legno, plastica, 1 Cavo di alimentazione metalli, stucco e superfici verniciate. E’ vieta- 2 Impugnatura principale to l’utilizzo di materiali pericolosi e in ambienti 3 Pulsante di ritegno per uso continuo con pericolo di incendio.

  • Page 5: Avviamento E Arresto

    - che l’ambiente non sia in atmosfera esplosiva. premere l’interruttore e poi rilasciarlo subito. ATTENZIONE! Quando lavorate con l’ inter- MONTAGGIO/REGOLAZIONE DELL’ABRASIVO ruttore in servizio continuo, non abbandonate (fig.D pos.11) mai la presa sull’impugnatura principale in Se non già montato osservate attentamente la fig.D modo che, in caso di pericolo, potete arrestare ed installatelo secondo il capitolo “Manutenzione”.

  • Page 6: Manutenzione

    OPERAZIONE DI LEVIGATURA con un pennello a setole morbide. - Prima di operare su oggetti importanti (esem- - Non spruzzate o bagnate d’acqua l’utensile pio mobili, veicoli ecc.) effettuate una prova elettrico, pericolo di infiltrazioni interne. di levigatura per verificare di aver installato - Non usate infiammabili, detergenti o solventi vari.

  • Page 7: Garanzia

    terventi sopra descritti l’utensile elettrico non GARANZIA funziona correttamente o in caso di anomalie Il prodotto è tutelato a norma di legge contro non diverse da quelle indicate, portatelo presso un conformità rispetto alle caratteristiche dichiarate centro di assistenza autorizzato esibendo la purché...

  • Page 8: Installation

    COMPONENTS Refer to fig. A and the following figures, attached to these instructions. IMPORTANT! The sander is suitable for dry sanding of wood, plastic, metal, plaster 1 Power supply cable and painted surfaces. It is prohibited to use 2 Main handle dangerous materials in environments with 3 Retainer button for continual use risk of fire.

  • Page 9: Starting And Stopping

    - that the environment is not in an explosive IMPORTANT! When working with the atmosphere. switch in continuous mode, never let go of the grip on the main handle so that, in the event ASSEMBLY/ADJUSTMENT OF THE ABRASIVE of danger, you can immediately stop the tool. SUPPORT (fig.D pos.11) We recommend repeating these operations If it is not assembled yet, carefully observe fig.D...

  • Page 10: Sanding Operation

    SANDING OPERATION tool - risk of internal infiltrations. - Before working on important objects (e.g. furni- - Do not use any inflammables, detergents or ture, vehicles, etc.) do a sanding test to ensure solvents. you have installed the right abrasive support. - The plastic parts can easily be damaged by - If the item is small and light always fasten it chemical agents.

  • Page 11: Warranty

    take it to an authorised service centre with WARRANTY proof of purchase and ask for original spare The product is protected by law against non- parts. Always provide the information shown compliance with the declared characteristics on the technical data label. provided it is used only in the manner described in the instructions, it has not been tampered with in any way, it has been stored properly, has been...

Table of Contents