フォームドミルクの作り方 - illy X7.1 Instruction Manual

■ フォームドミルクの作り方
このマシンは１、２杯分のカプチーノを作れるよう、牛乳を泡立てるスチーム機能を備えています。
効率よくカプチーノを作るために、先にカップにコーヒーを抽出してから以下の手順に沿って、牛乳を泡
立ててください。
●手順
１ スチームボタンを押してください。❶
２ 中央ディスプレイのスチームアイコンが点灯し、スチーム噴出温度までマシンが加熱を始めます。
３ スチームボタン が点灯すると使用可能です。❷
４ この時、マシンは準備完了をお知らせする短いブザーが鳴ります。
５ スチームノズルの下に空の適切な容器を用意して、
出してください。 （水抜き）❸
６ 完全に蒸気になったら、ボタンを再度押してスチームを止めてください。
７ 冷たい牛乳を容器（金属製を推奨）に入れてください。
注記： 最良の出来上がりのため・・・
８ 75㎖程度の冷たい牛乳を冷蔵庫から出し容器に注ぎ、スチームノズル先端を、完全に牛乳の中に浸け
てください。❹
９ スチームボタン を押してスチームを出し、牛乳を泡立ててください。
10 お好みの状態になったら、再度ボタン
：
スチームが出ている間、 ボタンが点灯します。
The X7.1 machine allows you to brew the desired quantity of
coffee in two modes: automatic and manual.
AUTOMATIC MODE
fee to be brewed, carry out the following steps:
- Insert a capsule into the capsule holder and then fi t the latter
to the brew head.
- Place a cup beneath the capsule holder.
ボタンを押してマシン内に残った水分を抜き
を押してスチームを止めてください。
10
- to set and memorise the quantity of cof-
Prepare one or more cups of coffee follow
in the previous section.
Froth the milk as follows:
❶
Press the ste
steam icon in
light up to sig
is getting read
❷
When the m
When the ma
right temperat
right temperat
will light up.
will light up.
At this point th
At this point th
a brief beep.
a brief beep.
❸
Place a suitab
Place a suitab
(preferably a m
(preferably a m
ath the steam
ath the steam
button to
button to
dual water; w
dual water; w
mes out press
mes out press
Note: while ste
Note: while ste
sed the
sed the
-
Pour refrigerated milk into a suitabl
-
Pour refrigerated milk into a suitable
bly a metal pitcher).
bly a metal pitcher).
Note: For an optimal result: pour 75ml of
bu
bu