Using Menu; Utilisation D'un Menu - Teac DV-H550 Owner's Manual

1
2

Using Menu (1)

Using a Title Menu
Some movie discs may contain two or more
titles. If the disc has a title menu recorded
on it, the TITLE button can be used to select
the movie title. (The details of operation
differ depending on the disc used.)
< Selecting a title may not be possible on
certain DVD discs.
Press the TITLE button.
1
A list of titles on the disc is displayed.
Pressing the PLAY button (G ) or the
ENTER button resumes play from the
scene where "TITLE" was first pressed.
Press the g/t/5/b button and press
2
the ENTER button or the PLAY button
( G ), or press the numeric button(s), to
select desired title.
The selected title now starts playing.
ENGLISH

Utilisation d'un menu (1)

Utilisation d'un menu Titre
Certains disques de films contiennent deux
titres, voire plus. Si un menu Titre est
enregistré sur un disque, vous pouvez
utiliser la touche TITLE pour sélectionner un
titre de film. (Le fonctionnement en détails
de cette option diffère en fonction du disque
utilisé).
< Sur certains DVD, il n'est pas possible de
sélectionner aucun titre.
Appuyez sur la touche TITLE.
1
Une liste des titres actuels apparaît à
l'écran.
Appuyez à nouveau sur la touche PLAY
(G) ou ENTER pour reprendre la lecture
du titre sélectionné, à la scène où vous
en étiez.
Appuyez sur la touche g /t /5 /b
2
puis sur la touche ENTER ou PLAY
( G ), ou appuyez sur les touches
numériques pour sélectionner le titre
désiré.
Le titre recherché commence alors à
passer.
FRANÇAIS
19