Teac DV-H550 Owner's Manual page 18

A
B
C
18
Basic Playback (3)
Viewing a Still Frame
A Press PAUSE(J) button.
indicator blinks.
< To return to normal playback, press the
PLAY button (G).
Playing Frame by Frame
B
Press the STEP button (J) repeatedly
to play the disc step by step (one
frame every step).
Press the STEP button (J ) again to
resume normal playback. (DVD only)
Notes
< There is no sound when viewing still
frames or slow playback, or when
advancing one frame at a time.
< Pause, slow playback, or frame advance
playback may not be possible with
certain titles.
< To return to normal playback, press the
PLAY button (G).
Slow Playback–Viewing a Slow
Picture
C
Press the SLOW – or SLOW + button
during playback.
< During slow playback, the playback
speed and direction can be selected with
the SLOW – button or theSLOW + button.
< To increase the playback speed, press
the one button as the playback direction.
< To reverse the playback direction, press
the button opposite to the playback
direction.
< To return to normal playback, press the
PLAY button (G).
ENGLISH
Lecture de base (3)
Visionnement avec arrêt sur
l'image
A
Appuyez sur la touche PAUSE(J).
Le témoin clignote.
< Pour revenir dans le mode d'écoute
normale, appuyez sur la touche
PLAY(G).
Ecoute image après image
B
Presser la touche STEP (J ) d'une
façon répétitive pour lire le disque pas
à pas (un cadre d'image par pas).
Pour reprendre la lecture mormale,
presser la touche STEP (J ) (DVD
uniquement).
Remarques
< Lorsque vous faites un arrêt sur l'image
ou lorsque vous regardez dans le mode
Lent ou effectuez une avance image
après image, il n'y a pas de son.
< Les options Pause, Ecoute lente ou
Avance image après image ne sont pas
possibles avec certains titres.
< Pour revenir dans le mode d'écoute
normale, appuyez sur la touche PLAY
(G).
Visionnement lent
C Appuyez sur la touche SLOW – ou
SLOW + pendant la lecture d'un
disque.
< Pendant une écoute lente, vous pouvez
choisir la vitesse et le sens de l'écoute à
l'aide de la touche SLOW - ou SLOW +.
< Pour augmenter la vitesse de l'écoute,
appuyez sur la touche qui correspond au
sens de l'écoute.
< Pour changer le sens de l'écoute,
appuyez sur l'autre touche, celle qui
indique le sens opposé de l'écoute.
< Pour revenir dans le mode d'écoute
normale, appuyez sur la touche PLAY
(G).
FRANÇAIS