Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for JANE Be Cool crib
Summary of Contents for JANE Be Cool crib
- Page 3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS ITALIANO...
- Page 4 COMPONENTES...
- Page 5 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS Capota 1. Hood 1. Capote Asas de transporte 2. Carry handles 2. Anses de transport. 3. Cierre de fijación 3. Lock 3. Verrouillage 4. Colchón y base rígida 4. Mattress and rigid base 4. Matelas et base rigide 5.
- Page 10 10 10...
- Page 12 IMPORTANTE - Leer estas instrucciones nacimiento hasta 9kg de peso. cuidadosamente antes del uso y Este producto es adecuado para niños que no son mantenerlas para futuras consultas. capaces de sentarse por sí solos, de darse la vuelta o de levantarse apoyándose con sus manos y rodillas. ADVERTENCIA: No dejar al niño desatendido.
-
Page 13: Mantenimiento
CÓMO MONTAR EL CAPAZO GRIB MANTENIMIENTO INSTALACIÓN DE LAS ASAS: Mantenga las piezas metálicas limpias y bien secas para evitar oxidación.Engrase regularmente las partes móviles y mecanis mos A. 1. Pasar las asas por los dos ojales de los laterales como la con un spray a base de siliconas. - Page 14 WARNING: Read the instructions carefu- This carrycot is designed for children fro m birth upto 9 kg. lly before use and keep them for future reference. This pro duct is suitable for a child who cannot sit up by itself, ro ll over and cannot push itself up on its WARNING: This pro duct is only suitable for a child hands and knees.
-
Page 15: Maintenance
HOW TO ASSEMBLE THE CRIB CARRYCOT MAINTENANCE FITTING THE HANDLES: Keep the metal parts clean and dry to prevent them from rusting. Regularly grease the mobile parts and mechanisms with a silico A. 1. Pass the handles through the two eyelets on the sides as nebased spray. - Page 16 ¡AVERTISSEMENT: Lire les instructions Éviter les flammes ouvertes et autres sources de forte chaleur, comme les feux d’origine électrique ou suivantes attentivement avant utilisa- gazeuse, etc., à proximité immédiate du couffin. tion et les conserver pour les besoins ultérieurs de reference. Contrôler régulièrement les anses et le fond de votre nacelle pour déceler d’éventuels signes d’usure ou de AVERTISSEMENT: Cet article convient pour un enfant...
-
Page 17: Entretien
MONTAGE DE LA NACELLE GRIB ENTRETIEN INSTALLATION DES ANSES : Gardez les pièces métalliques propres et bien sèches pour éviter leur oxydation. Graissez régulièrement les parties mobiles et les A.1. Passer les anses dans les deux œillets des côtés, comme mécanismes avec un spray à... - Page 18 ¡IMPORTANTE: Ler as instruções aten- Esta alcofa está concebida para crianças desde o nascimento até 9kg de peso. tamente antes de usar e conservar as mesmas para futuras consultas. Este produto é adequado para crianças que não conseguem sentarse sozinhas, voltarse ou levan AVISO: Este produto é...
- Page 19 COMO MONTAR A ALCOFA GRIB MANUTENÇÃO INSTALAÇÃO DAS ASAS: Mantenha as peças metálicas limpas e bem secas para evitar oxi dação. Lubrifique regularmente as partes móveis e mecanismos A. 1. Passar as asas pelos dois ilhós das laterais como na foto. com um spray à...
- Page 20 navicella per individuare eventuali segni di danneggia ¡IMPORTANTE: Leggere attentamente le mento o usura. istruzioni prima dell’uso e conservarle per consultazioni future. Questo portabebè può essere utilizzato dalla nascita fino ai 9 kg di peso. AVVERTENZA: Questo prodotto è adatto solo a bambi ni che non sono in grado di mettersi a sedere da soli.
-
Page 21: Manutenzione
COME MONTARE IL PORTABEBÈ CRIB MANUTENZIONE INSTALLAZIONE DELLE MANIGLIE: Tenere i pezzi in metallo puliti e ben asciutti per evitare l’ossida zione. Lubrificare regolarmente le parti mobili e i meccanismi A.1. Far passare le maniglie negli occhielli sui fianchi, come con uno spray a base di silicone. - Page 24 Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) JANÉ, S.A. NIF: ES A08234999 info@groupjane.com www.babybecool.es IM 2110,02...