Sunrise Medical Jay J2 PLUS Owner's Manual page 21

ITALIANO
INSTALLAZIONE DEL CUSCINO J2 PLUS
Idealmente, un cuscino che distribuisce la compressione
dovrebbe essere installato da un medico od un'infermiera. Se non
viene montato correttamente, si compromette la performance del
cuscino che distribuisce la compressione ed anche il sostegno
che può offrire al corpo.
Collocare il cuscino verso il retro della carrozzina, con le targhette
di identificazione di stoffa e l'inserto fluido o gli inserti di schiuma
rivolti verso il retro. Quando montato correttamente, i fianchi
dell'utente devono essere verso il retro della carrozzina. L'ischio
(bacino osseo) deve essere centrato sull'inserto fluido JAY Flow™
o sugli inserti di schiuma nell'avvallamento del cuscino. Le ossa
dei fianchi (trocanteri) devono essere sostenute dalla schiuma
lungo i lati esterni dell'avvallamento. La posizione corretta dei
poggiapiedi può migliorare il comfort che si prova da seduti ed
alleviare la compressione. Regolare i poggiapiedi di modo che le
gambe poggino comodamente e sicuramente sul cuscino.
NOTA: Consigliamo l'uso di un inserto solido J2 Plus per il sedile
poiché potenzia la performance del cuscino J2 Plus, migliora la
postura ed alza leggermente il cuscino.
COME MONTARE IL SEDILE ERGONOMICO
Come inserire la schiuma del sedile ergonomico (Figura 1)
Accatastare 3 strati di schiuma (inserti di schiuma per la sezione
ergonomica) collocando il più piccolo al fondo ed il più grosso
in alto. Accertarsi che i bordi smussati siano rivolti nella stessa
direzione della sagoma della sezione ergonomica, di modo che
formino un solo bordo angolato. Piegare tutti e tre gli strati di
schiuma ed inserirli nella tasca finché non calzano completamente
nella sezione ergonomica. Lasciare che la schiuma si spieghi e
che gli angoli arrotondati calzino bene nel retro della tasca.
Come inserire l'inserto fluido (Figura 2)
Piegare l'inserto fluido a metà con il Velcro® rivolto verso
l'esterno. Fare scivolare l'inserto fluido all'interno della tasca,
accertandosi che il retro dello stesso sia verso l'apertura della
tasca. La parola "back" (retro) è stampata sull'etichetta dell'inserto
fluido. Collocare l'inserto nella parte corretta della tasca e
spiegarlo. Accertarsi che il Velcro sull'inserto fluido combaci con
quello sulla tasca di uretano.
Come richiudere la tasca di uretano (Figura 3 e 4)
Collocare la tasca di uretano con il lato grigio scuro in su.
Rimboccare lo strato grigio scuro tra l'inserto di schiuma e la
tasca della sezione ergonomica. Piegando i lati di destra e sinistra
ad un angolo di 45° consente la formazione di un lembo liscio
(fig. 3). Piegare il lembo grigio chiaro, coprendo l'intero cuscino, e
chiudere con le tre strisce di Velcro (fig. 4).
Fig. 1
Fig. 3
JAY 2 Plus Cushion XT300005
Fig. 2
Fig. 4
MONTAGGIO - MANUTENZIONE
PULIZIA E MANUTENZIONE FACILI
La pulizia mensile e la manutenzione regolare possono
prolungare la vita utile dello schienale.
Come pulire la fodera
Togliere la fodera e rovesciarla. Chiudere la cerniera, lavare
in lavatrice con acqua tiepida e fare asciugare all'aria o in un
essiccatoio a bassa temperatura. Non servirsi di essiccatoi
industriali. Non mettere in autoclave a vapore. Non utilizzare
candeggina.
NOTA: Quando si toglie la fodera dal cuscino per la pulizia,
ispezionare l'inserto fluido o gli inserti e la base di schiuma
per segni di logorio insolito. Toccare il fluido per segnalare
inconsistenze. Nel caso in cui se ne trovassero, massaggiare
l'inserto fluido finché non riprende la consistenza originale e/o
rivolgersi al fornitore Sunrise Medical.
Per rimettere la fodera dopo averla lavata, reinstallare gli
accessori e/o gli inserti di fluido/schiuma, quindi rimettere la
fodera sulla base di schiuma ed il cuscinetto superiore di schiuma
racchiuso in uretano. Accertarsi che il retro della fodera sia
allineato con il retro della base di schiuma.
Utilizzare solo fodere JAY per i prodotti JAY.
Come pulire la base di schiuma
Togliere la fodera, il cuscinetto superiore di schiuma racchiuso in
uretano e qualsiasi altro accessorio dalla base di schiuma. Pulire
con acqua tiepida e sapone. Asciugare passando un panno pulito.
NOTA: Non immergere la base di schiuma nell'acqua.
Reinstallare il cuscinetto superiore di schiuma racchiuso in
uretano e gli accessori, quindi rimettere la fodera su tutto il
complessivo. Accertarsi che il retro della fodera sia allineato con il
retro della base di schiuma.
Come pulire il cuscinetto superiore di schiuma racchiuso in
uretano
Togliere la fodera dal complessivo. Togliere il cuscinetto superiore
e pulire con acqua tiepida e sapone. Asciugare passando un
panno pulito.
NOTA: Non immergere in acqua perché la schiuma potrebbe
assorbirla attraverso le fessure ubicate sulla parte superiore del
cuscinetto.
Rimettere il cuscinetto sulla base di schiuma quindi rimettere la
fodera sul complessivo. Accertarsi che il retro della fodera sia
allineato con il retro della base di schiuma.
21
Rev.E