Reflex Fillcontrol Installation, Operation And Maintenance Instructions
Water make-up device
Hide thumbs
Also See for Fillcontrol:
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Reflex Fillcontrol
Summary of Contents for Reflex Fillcontrol
- Page 1 ’fillcontrol’ reflex påfyllningsstation Water make-up device Installation, Drift och skötselanvisningar Installation, operation and maintenance instructions Stand/Status 04/06...
-
Page 2: Table Of Contents
’påfyllningsstation’ Innehållsbetäckning /Table of contents Allmänt General Översikt Overview/Installation dimensions Kontrollpanel Control panel Allmänna säkerhetsinstruktioner General safety instructions Angående leverans Scope of delivery Installation Installation Tekniska data Technical data Utförande Construction Användnings område Range of application Installation Installation Installations schema... -
Page 3: Översikt
’påfyllningsstation’ Allmänt/General Översikt / Installation dimensioner Overview/Installation dimensions Avstängning Motor kulventil Smutsfilter Shut-off Motor ball valve Cartridge (Dirt trap, Tryck givare Återsugningsskydd BA etc.) Pressure sensor System separator Reduceringsventil type BA Kontroll panel Pressure reducer Manometer Manometer Control/ Control panel... -
Page 4: Allmänna Säkerhetsinstruktioner
The scope of delivery is described on the delivery note and the content indicated on the cardboard box. 1 box contains: - reflex ’fillcontrol’ - Installation, operation and maintenance instructions - Power supply - Screw connection... -
Page 5: Tekniska Data
(EPDM) reflex ’fillcontrol’ consists of a shut-off, system separator type BA acc. to DIN EN 1717, tundish, dirt trap, mano- meter connections, motor-operated ball valve, control unit, pressure sensor, manometer and pressure reducer (acc. -
Page 6: Installation
(length/nominal width), that the the loss of pressure in this pipe is < 0,3 bar in every operating condition. Thoroughly flush the pipe prior to installing the reflex ’fillcontrol’ . reflex ’fill- control’... -
Page 7: Elkopplings Schema
Stäng av strömmen innan arbetet med de elektriska komponenterna inleds. reflex ’fillcontrol’ is ready to be plugged (power supply and plug for jack bush). Only a 230 V safety socket is required on-site. The electric wiring and, if required, the connection of a dry collective alert contact has to be carried out by a qualified electrician acc. -
Page 8: Förberedelse För Igångkörning
• The electrical connection acc. to the valid VDE and the local EVU regulations has been established. • The pipelines towards reflex ’fillcontrol’ have to be rinsed and to be cleaned from dirt and welding residue. • The connection of the tundish to the sewage has to be made acc. to the valid norm DIN EN 12056. -
Page 9: Injustering-Reduceringsventil
- upp knapparna tills det önskade värdet är inställt. Tryck på "Mode" knappen igen för att bekräfta inställningen. Remove black plastics cover of reflex ’fillcontrol’ (press interlocks on both sides ), put the plug into the jack bush (→ p.7), put on plastics cover, plug power supply, after ca. 4 seconds the display shows the upcoming system pressure and the LED display „Auto“... -
Page 10: Parameter Inställning
’påfyllningsstation’ Inför igångkörning/Initial start-up The pressure reducer of reflex ’fillcontrol’ is factory-set to 3.0 bar. System-specific setting pressure between: At least: + 0.5 bar at most: Final pressure of the system (Pick-up pressure of the safety valve – 0.5 bar) The pressure reducer can be set as follows: Remove insulation of reflex ’fillcontrol’. -
Page 11: Automatläge
The LED „Auto“ is green. The actusl pressure is shown on the display. During automatic mode reflex 'fillcon- trol' refills the system when the pressure falls below the setting value, if the second value is exeeded, reflex 'fillcontrol' is turned off(→ p.8). -
Page 12: Snabbavstängning
„Auto“ blinkar rött - Kvittera fel (Håll in „Mode“-knappen i 3 sek.) Osannolikt tryck signal och/eller motorn återgår inte till noll-läge och/eller internt - Informera Reflex service om det behövs. „Auto“ Flera / Olika. systemfel (ROM) och/eller internt blinkar rött... -
Page 13: Underhållsinstruktioner
’påfyllningsstation’ Funktion /Operation - Underhåll/Maintenance Exempel/Example Överskriden påfyllningstid "Auto" lysdioden blinkar rött och displayen visar "E1" och en varnings signal ljuder (om den är aktiverad). • I slutet av på fyllningstiden har inte det önskade/inställda trycket uppnåtts. Kontroll enheten misstänker då... -
Page 14: Demontering
Isolate the system and the potable water mains by means of the shut-off valves upstream and downstream of reflex ’fillcontrol’ . Unscrew the top of the BA cartridge by using the maintenance key (SW 27). Remove the dirt trap and the support and clean both parts with clear, running water. Check that the O-rings and seals are intact and clean and exchange them if required. -
Page 15: Ce Intyg
’påfyllningsstation’ Konformitätserklärung/Declaration of conformity Konformitätserklärung der Steuerung/ Declaration of conformity of the control unit Wir/We Reflex Winkelmann GmbH & Co. KG Gersteinstraße D- Ahlen erklären, daß das Produkt:/ declare, that this product: WANACH Geräteart/Device type: Nachfüllstation für Heizungssysteme/ Water make-up unit for heating systems WANACH - 4 .0... - Page 16 Box 900 671 29 ARVIKA Telefon: 0570-72 77 50 Telefax: 0570-191 68 www.somatherm.se Reflex Winkelmann GmbH + Co. KG Gersteinstrasse 19 59227 Ahlen Germany Telefon: +49 23 82 / 70 69 - 0 Telefax: +49 23 82 / 70 69 - 588...
Need help?
Do you have a question about the Fillcontrol and is the answer not in the manual?
Questions and answers