Shure SBRC User Manual
Hide thumbs Also See for SBRC:

Advertisement

Quick Links

SBRC
‫ﺷﺎﺣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
.
User guide for SBRC battery rack charger
Version: 5.1 (2021-K)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SBRC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Shure SBRC

  • Page 1 SBRC ‫ﺷﺎﺣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ User guide for SBRC battery rack charger Version: 5.1 (2021-K)
  • Page 2: Table Of Contents

    Shure Incorporated Table of Contents ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ Batt. Temp ‫ﺷﺎﺣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬   SBRC Network Status ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ IP: Automatic ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺤﺎﻣﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺷﺎﺣﻦ‬ SBRC ‫ﻭﺿﻊ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ IP: Manual ‫ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﹽﻨﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬...
  • Page 3 ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺷﺤﻦ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻤﺰﺝ ﻭﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺣﻞ ﺷﺤﻦ ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻟﻠﺘﺠﻮﺍﻝ ﻣﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺧﻼﻝ ﺳﺎﻋﺔ؛ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺙ ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﻤﺎﻣﹱﺎ ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Shure Wireless Workbench 3/16...
  • Page 4 Shure Incorporated ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﺸﺤﻦ ﺃﻭ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻳﺘﺘﺒﻊ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻌﺪﺩ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻌﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﹽﻨﺔ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ‬...
  • Page 5 Shure Incorporated ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻫﺬﻩ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺃﻳﻮﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ Shure ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ SB900B SBC-AX SB910 SBM910 SB910M SBM910M SB920، SB920A SBM920 ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺃﺯﻝ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬...
  • Page 6 Shure Incorporated ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬ ① ‫ﺗﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ② ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ③ ‫ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺃﻳﻮﻥ‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬...
  • Page 7 Shure Incorporated ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻧﺸﻂ‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻧﺸﻂ، ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﻳﻄﺎﺑﻖ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ‬ ‫ﻣﻨﻔﺲ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ⑪ ‫ﻧﻈﻒ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻛﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﺷﺎﺣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ‬...
  • Page 8 Shure Incorporated ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻭﺗﺒﺪﺃ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﹼ ﺣﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺷﺤﻦ ﻛﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ، ﻭﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﹱﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ‬...
  • Page 9 Shure Incorporated ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﻛﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍء‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺩ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬...
  • Page 10: Ip: Automatic ‫ﻭﺿﻊ ﻋﻨﻮﺍﻥ

    Shure Incorporated ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ IP: Automatic ‫، ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻴﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﹱﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺧﺎﺩﻡ‬...
  • Page 11: Mac

    Shure Incorporated ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺎﻫﻞ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﻆ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻟﻨﻘﻞ‬ Cancel ► ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻳﹹﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫، ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ ﻭﺭﻗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬...
  • Page 12: ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

    Shure Incorporated ‫ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺣﺮﻑ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﻹﻧﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ Storage Mode = Store at 3.8 V ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬...
  • Page 13: ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

    Shure Incorporated ‫ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻭﺭﻱ، ﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﺘﻀﻤﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﻭﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻀﻤﹽﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻥ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬...
  • Page 14: ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ

    Shure Incorporated ‫ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻷﻋﻠﻰ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫. ﹴ‬ ‫ﺛﻮﺍﻥ‬ ١٠ ‫ﺳﺘﻮﻣﺾ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﺣﻦ ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻤﺪﺓ‬...
  • Page 15: ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ

    IEC 60950-1 ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻠﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺆﻫﻞ ﻟﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬ www.shure.com/europe/compliance ‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻞ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ Shure Europe GmbH Global Compliance Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 Eppingen, Germany 75031 ‫ﻫﺎﺗﻒ‬ 7262 ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬...
  • Page 16 Shure Incorporated Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺳﻠﻄﺘﻚ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬...

Table of Contents