Panasonic AV-HS04M7D Operating Instructions Manual page 101

Mise à jour de la version du logiciel de l'AV-HS450
 Quand le commutateur [F3] est tenu enfoncé, le nom de fichier est affiché à l'option
"LoadFile Exec ↓ ".
 Tourner [F4] pour sélectionner "V1TOV2.45D".
SDCard 1 | Mode↓ | Select | LoadFile

File | Load| FMEM1|
 Toutes les lettres du nom du fichier sont affichées en majuscules.
 Quand le commutateur [F5] est enfoncé, l'AV-HS450 commence à charger les
données.
Remarque
Le chargement de toutes les données dure plusieurs minutes.
Pendant le chargement des données, ne pas mettre l'AV-HS450 hors tension.
Aussi, pendant le chargement des données, ne pas éjecter la carte mémoire SD.
 Quand le chargement des données est terminé, le message "Upgrade Completed"
apparaît.
 Mettre l'AV-HS450 hors tension (le panneau de commande et l'unité centrale), puis à
nouveau sous tension.
2. Chargement du fichier de mise à jour de la version
 Appuyer sur la touche [SYSTEM] de manière à allumer son témoin, et afficher le
menu SYSTEM.
 Tourner [F1] pour afficher le menu secondaire MainVer.
<Affichage du menu>
13 | Select | Version |
SYS

MainVer |MFSoft | |
 Vérifier que "V1TOV2" est affiché à l'option SysVer.
 Appuyer sur la touche [SDCard] de manière à allumer son témoin, et afficher le
menu SDCard.
 Tourner [F1] pour afficher le menu secondaire File.
 Tourner [F2] à l'option Mode pour sélectionner "Load", et appuyer sur le
commutateur [F2].
<Affichage du menu>
SDCard 1 | Mode↓ | Select | LoadFile

File | Load| FMEM1|
Exec↓
V1TOV2.45D
|
SysVer
|
V1TOV2
Exec↓
No
13 (F)
Mise à jour de la version du logiciel de l'AV-HS450
 Quand le commutateur [F3] est tenu enfoncé, le nom de fichier est affiché à l'option
"LoadFile Exec ↓ ".
 Tourner [F4] pour sélectionner "V2.45D".
SDCard 1 | Mode↓ | Select | LoadFile

File | Load| FMEM1|
 Toutes les lettres du nom du fichier sont affichées en majuscules.
 Quand le commutateur [F5] est enfoncé, l'AV-HS450 commence le chargement des
données.
Remarque
Le chargement des données dure plusieurs minutes.
Pendant le chargement des données, ne pas mettre l'AV-HS450 hors tension.
Aussi, pendant le chargement des données, ne pas éjecter la carte mémoire SD.
 Quand le chargement des données est terminé, le message "Upgrade Completed"
apparaît.
 Mettre l'AV-HS450 hors tension (le panneau de commande et l'unité centrale), puis
à nouveau sous tension.
5. Vérification de la mise à jour de la version de l'AV-HS450
Suivre les instructions de "1. Vérification de la version du logiciel de l'AV-HS450" plus
haut, et vérifier que la version du logiciel de l'AV-HS450 est "2.00.00" ou plus.
Exec↓

V2 .45D
14 (F)