Advertisement
Table of Contents
Page 1 of 6
FI0152BK
FITTING INSTRUCTIONS FOR FI0152BK FRAME INSERT
APRILIA SHIVER 900 2017
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
mounting to the bike
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt –
the rubber washers should be thrown away!
TOOLS REQUIRED
•
3mm metric Allen key.
R&G Racing
Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0) 1420 89007 | Fax : +44 (0) 1420 87301 | Email: info@rg-racing.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for R&G FI0152BK
Summary of Contents for R&G FI0152BK
- Page 1 Page 1 of 6 FI0152BK FITTING INSTRUCTIONS FOR FI0152BK FRAME INSERT APRILIA SHIVER 900 2017 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
- Page 2 Page 2 of 6 FI0152BK FITTING INSTRUCTIONS • Fit the bolt through the frame insert so the head sits in the counter-sunk hole. • Slide the expander onto the exposed end of the bolt, with the flat face going into the recess of the frame insert.
- Page 3 Page 3 of 6 FI0152BK NOTICE DE MONTAGE POUR FI0152BK INSERT CADRE APRILIA SHIVER 900 2017 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO LES PARTIES PRESENTÉES PEUVENT ETRE UNIQUEMENT REPRESENTATIVES...
- Page 4 Page 4 of 6 FI0152BK NOTICE DE MONTAGE • Insérer le boulon dans l’insert cadre de façon à ce que la tête du boulon soit dans le contre alésage. • Glisser l’extendeur sur le boulon, la face plate allant dans le creux de l’insert de cadre.
- Page 5 Page 5 of 6 FI0152BK MONTAGEANLEITUNG FÜR FI0152BK RAHMENEINSATZ APRILIA SHIVER 900 2017 ALLE TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
- Page 6 Page 6 of 6 FI0152BK SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG • 3mm Inbusschlüssel MONTAGEANLEITUNG • Die Schraube durch den Rahmeneinsatz führen, sodass der Schraubenkopf in die Senkbohrung passt. • Den Expander am hervorstehenden Ende der Schraube anbringen, sodass sie in die flache Fläche in die Vertiefung des Rahmeneinsatzes passt.
Need help?
Do you have a question about the FI0152BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers