Frame insert for bmw s1000r 2014 left hand side (6 pages)
Summary of Contents for R&G FI0119BK
Page 1
FITTING INSTRUCTIONS FOR FI0119BK FRAME INSERT BMW R1200RS 2015- LEFT or HAND SIDE THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
Page 2
Left-hand side (as you sit on bike) Fit the counter sunk headed bolt through frame insert so head sits into the counter-sink. Place the special nut on exposed end of bolt so the tapered face goes into the tapered recess. ...
Page 3
INSTRUCTIONS DE MONTAGE FI0119BK INSERT CADRE BMW R1200RS 2015- COTE GAUCHE E KIT CONTIENT LES ARTICLES EXPOSES CI DESSOUS VERIFIER QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES...
Page 4
Outils requis Clé Allen 3mm. Instructions de montage Coté gauche (lorsqu’on est assis sur la moto) : Passer le boulon à travers l’insert de cadre de façon à ce que la tête se place dans le contre alésage. ...
Page 5
MONTAGEANLEITUNG FÜR FI0119BK RAHMENEINSATZ BMW R1200RS 2015 - LINKE SEITE ALLE TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
Page 6
Linke Seite (in Fahrtrichtung): Führen Sie die Halbrundkopfschraube durch den Rahmeneinsatz, sodass der Kopf in der Gegenbohrung sitz. Die spezielle Mutter am Ende der Schraube so anbringen, dass die abgestufte Fläche in den gestuften Ausschnitt reinpasst. Ziehen Sie die Schraube fest, bis die abgestufte Fläche der Mutter die gestufte Fläche des Rahmeneinsatzes leicht berührt.
Need help?
Do you have a question about the FI0119BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers