Black & Decker CJ650 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

CJ650
www.blackanddecker.ae

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker CJ650

  Summary of Contents for Black & Decker CJ650

  • Page 1 CJ650 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2: Parts Identification

    ENGLISH Parts Identification 1. Lid 2. Large reamer 3. Small reamer 4. Adjustable pulp strainer 5. 500ml juice jug 6. Motor Base...
  • Page 3: Intended Use

    ENGLISH Intended use • If the power supply cord is damaged during use, disconnect the appliance from the power Your Black & Decker citrus juicer has been supply immediately. Do not touch the power designed for juicing citrus fruits. This product is supply cord before disconnecting from the intended for household use only.
  • Page 4: Inspection And Repairs

    ENGLISH Inspection and repairs • Always leave sufficient space around the appliance for ventilation • Before use, check the appliance for • Keep loose clothing, hair, jewelery, etc. away damaged or defective parts. Check for from moving parts. breakage of parts, damage to switches and any other conditions that may affect its •...
  • Page 5: Useful Advice

    ENGLISH 1. Fit the jug (5) onto the motor base (6), turn it stop applying downward pressure on the anti-clockwise to lock it onto the motor base. reamer (2) with the fruit. 2. Clip the required reamer (2 or 3) into the •...
  • Page 6: Technical Data

    ENGLISH • Place the detachable plastic parts on the top Technical data tray of the dishwasher. Make sure they are CJ650 placed well away from the heating element. Voltage 220 – 240 Volts • Clean the motor unit with a damp cloth.
  • Page 7: Protecting The Environment

    ENGLISH Protecting the environment Warranty Black & Decker is confident of the quality of its Separate collection. This product must not products and offers an outstanding warranty. be disposed of with normal household This warranty statement is in addition to and in waste.
  • Page 8 FRENCH Identification de pièces 1. Couvercle 2. Grand cône 3. Petit cône 4. Filtre à pulpe réglable 5. Carafe à jus 500ml 6. Socle moteur...
  • Page 9: Utilisation Prévue

    FRENCH Utilisation prévue • N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. • Protégez toujours le bloc moteur de l’eau ou Votre presse-agrumes Black & Decker a été d’une humidité excessive. conçu pour extraire le jus des agrumes. Cet appareil est uniquement destiné à un usage •...
  • Page 10: Après Utilisation

    FRENCH Après utilisation Instructions de sécurité supplémentaires pour les • Retirez la fiche de la prise avant de laisser presse-agrumes l’appareil sans surveillance et avant de changer, nettoyer ou inspecter les éléments • Ne plongez pas l’appareil, le cordon ou la de l’appareil.
  • Page 11: Conseils Utiles

    ENGLISH Assemblage moteur. Le cône commencera à tourner, coupant dans le fruit et le jus se mettra à • Cet appareil est livré entièrement monté et il couler dans la carafe. est seulement nécessaire de nettoyer les Remarque: Faites en sorte que ni les doigts ni éléments avant son utilisation.
  • Page 12: Entretien Et Nettoyage

    • Placez les pièces amovibles en plastique Données techniques dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Assurez-vous qu’elles soient placées à CJ650 bonne distance de l’élément chauffant. Tension 220 – 240 Volts Courant d’alimentation 50Hz •...
  • Page 13: Protection De L'environnement

    FRENCH Protection de l'environnement Garantie Black & Decker est confiant dans la qualité de Collecte séparée. Ce produit ne doit ses produits et vous offre une garantie très pas être jeté avec les déchets étendue. domestiques normaux. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se Si vous décidez de remplacer ce produit Black &...
  • Page 14 ARABIC ¿Éª°†dG áÄ«ÑdG ájɪM É k f ɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ .πLC ’ G πjƒW Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G .ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e èàæŸG »àdG ∂bƒ≤M ¤E G áaÉ°VE ’ ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H .∫GƒMC ’...
  • Page 15 G ó«©H É¡©°Vh øe ócC É Jh .ÊGhC ’ G ádÉ°ù¨d …ƒ∏©dG ìƒ∏dG .áæNÉ°ùdG äÉfƒµŸG øY á«æØdG äÉfÉ«ÑdG .áÑWQ ¢Tɪb á©£≤H ∑ôëŸG IóMh ∞¶f • CJ650 âdƒa 240 - 220 ó¡÷G QƒÑæ°U â– É¡Ø£°ûJ hC G AÉŸÉH ∑ôëŸG IóMh ôª¨J ’ •...
  • Page 16 ARABIC ±É≤jE G óæY »FÉ≤∏J πµ°ûH πª©dG øY IQÉ°ü©dG ∞bƒàà°S • ,(6) ∑ôëŸG IóYÉb ≈∏Y (5) öü©dG ≥jôHE G Ö qcQ .1 .(2) öü©dG ¢SC G Q ≈∏Y πØ°SC Ó d á¡cÉØdG á©£b §¨°V ¬≤∏¨d áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¿GQhO ácôM ¢ùµ©H √QhOh .∑ôëŸG IóYÉb ≈∏Y ¬à«ÑãJh (1) AÉ£¨dG Ö«côJ øµÁ...
  • Page 17 ARABIC øY k G ó«©H ÉgÒZh »∏◊Gh ô©°ûdGh Iô◊G á°ûªbC ’ G ≥HC G • ìÓ°UE ’ Gh ¢üëØdG .RÉ¡é∏d ácôëàŸG AGõLC ’ G AGõLC G OƒLh ΩóY øe ≥≤– ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb • ‘ÉM hC G á∏∏Ñe ∂jójC G ¿ƒµJ ÉeóæY RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ • ‘...
  • Page 18 ARABIC ,ΩGóîà°S’G AÉæKC G »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ‘ • RÉ¡÷G ΩGóîà°SG .QƒØdG ≈∏Y »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY RÉ¡÷G π°üaG öü©d äÉ«°†ª◊G IQÉ°üY ôµjO ófB G ∑ÓH ácöT ⪪°U ¬∏°üa πÑb »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ¢ùŸ ÖæŒ »¨Ñæjh ΩGóîà°SÓd ºª°üe èàæŸG Gòg .äÉ«°†ª◊G ´GƒfC G ™«ªL .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY .§≤a ‹õæŸG ΩóY ádÉM ‘...
  • Page 19 ARABIC AGõLC ’ G ∞jô©J AÉ£¨dG .1 ÒÑc öüY ¢SC G Q .2 Ò¨°U öüY ¢SC G Q .3 πjó©à∏d á∏HÉ≤dG Ö∏dG IÉØ°üe .4 πe 500 Ò°üY ¥QhO .5 ∑ôëŸG IóYÉb .6...
  • Page 20 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: SARL Outillage Corporation, After Sale Service Center-08, Rue Mohamed Boudiaf - Cheraga, Algiers, Algeria, Tel: +213 21 375131, Fax: +213-0-369667.
  • Page 21 Blank Page Warranty Card Back Side...
  • Page 22: Warranty Registration Card

    « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. CJ650...