Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Rainproof Cargo Tray Bag
10417 / 10430
Date of Purchase: ___________________
The user must read and understand these Instruction Sheets and the Warranty.
Installation is the end user's responsibility and beyond Cequent Consumer Products control. Therefore,
Cequent Consumer Products exclusively limits its Warranty to the repair or replacement of a defective
product. Damage to your vehicle, your cargo or any person or property is excluded.
• Make sure your Rainproof Cargo Tray Bag is secure before every trip. Your Rainproof Cargo Tray Bag
must be inspected for signs of wear or damage before each use. Check at each stop to ensure your
Rainproof Cargo Tray Bag is secure.
• Remove your Rainproof Cargo Tray Bag when not in use and before entering automatic car washes.
• ALWAYS obey all posted speed limits and be aware of traffic conditions. Adapt your speed to the
conditions of the road and the load being carried.
• Check local and state laws governing projection of objects beyond the perimeter of a vehicle.
• Do not use your Rainproof Cargo Tray Bag for purposes other than those for which it was designed. Do
not exceed your cargo tray's rated capacity.
• Your Rainproof Cargo Tray Bag will not prevent property damage that may result from improper loading,
securing, or driving.
• Do not attempt to modify your Rainproof Cargo Tray Bag or any of the system components.
This Cargo Bag is IPX4 compliant (IEC standard 60529). This rating means this product can withstand the
splashing and spraying of water. NOTICE: This product is NOT WATERPROOF. Valuables and water-sensitive
items should be sealed in waterproof plastic bags before placement in this Cargo Bag. Cequent Consumer
Products, Inc. is not responsible for any damages due to water.
Review all Warnings, Instructions, and Warranty information carefully. Failure to follow these warnings and
instructions instructions will void the Warranty.
Call Cequent Consumer Products Technical Services at (800) 234-6992 or go to ReeseBrands.com, if you
have any questions regarding the use or the limits of your Cargo Bag.
For assistance with this product or to order
replacement parts, please contact:
Cequent Consumer Products, Inc.
29000-2 Aurora Road
Solon, OH 44139
Questions? (800) 234-6992
ReeseBrands.com
Before Using Your Cargo Bag
These Instruction Sheets contain
IMPORTANT safety information. Please
read and keep for future reference.
Rev C 11/7/2014
Advertisement
Related Manuals for Cequent Rainproof Cargo Tray Bag
Summary of Contents for Cequent Rainproof Cargo Tray Bag
- Page 1 • Check local and state laws governing projection of objects beyond the perimeter of a vehicle. • Do not use your Rainproof Cargo Tray Bag for purposes other than those for which it was designed. Do not exceed your cargo tray’s rated capacity.
- Page 2 • DO NOT EXCEED your cargo tray’s rated capacity. • DO NOT use your Rainproof Cargo Tray Bag to transport people, animals, or flammable liquids. • DO NOT place the bag or straps directly in front of the vehicle’s exhaust pipes 1.
-
Page 3: While Driving
7. CHECK THAT THE Rainproof Cargo Tray Bag IS SECURE. If your Rainproof Cargo Tray Bag is not secure, DO NOT use your Rainproof Cargo Tray Bag. Remember the cargo can shift during travel. Readjust as needed. If movement continues, stop use. - Page 4 El usuario debe leer y entender estas hojas de instrucciones y la garantía. La instalación es responsabilidad del usuario final y está fuera del control de Cequent Consumer Products. Por lo tanto, Cequent Consumer Products limita su Garantía a la reparación o reemplazo del producto defectuoso únicamente.
- Page 5 Instrucciones de instalación y carga del cargamento ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves o la muerte: • ANTES de cada uso, INSPECCIONE en busca de señales de desgaste y daño. NO lo use si está desgastado o dañado. • NO EXCEDA la capacidad nominal de la bandeja de carga. •...
- Page 6 La fijación apropiada de este producto de acuerdo con las instrucciones adjuntas es decisiva para su funcionamiento apropiado. Cequent Consumer Products, Inc. no tiene control sobre, ni responsabilidad por, la fijación o la instalación. Cequent Consumer Products, Inc. NO es responsable ni será responsabilizado por ningún daño resultante de su fijación o uso inapropiado.
- Page 7 L’utilisateur doit lire et assimiler ces fiches d’instruction et la garantie. L’installation est de la responsabilité de l’utilisateur final, et hors du contrôle de Cequent Consumer Products. De ce fait Cequent Consumer Products limite sa garantie à exclusivement la réparation ou le remplacement d’un produit défectueux.
- Page 8 Instructions d’installation et de chargement ADVERTENCIA Pour éviter des blessures graves voire mortelles : • CHERCHEZ des signes éventuels d’usure, rouille ou dommages AVANT chaque utilisation. N’utilisez PAS le sac en cas d’usure ou de dommages. • Ne dépassez pas la capacité spécifiée de votre plateau de coffre. •...
- Page 9 Cequent Consumer Products, Inc. n’a aucun contrôle ni responsabilité sur la fixation et l’installation. Le constructeur n’est donc PAS responsable et n’assume aucun engagement quant à des dommages résultant de sa fixation ou de son mésusage. Cequent Consumer Products, Inc. n’aura aucune responsabilité pour des réclamations quelconques qui dépasseraient le prix du produit.
Need help?
Do you have a question about the Rainproof Cargo Tray Bag and is the answer not in the manual?
Questions and answers