în niciun mod. Reparațiile pot fi realizate doar de către persoana autorizată în acest scop. Doar piesele și accesoriile originale pot fi utilizatr la

reparații. Nerespectarea celor de mai sus va duce la pierderea garanției pentru funcția de protecție a scaunului de copil. Avertisment! Scaunul

de copil oferă protecție optimă pentru copilul dvs. dacă urmați instrucțiunile de utilizare cu precizie.

TR - UYARI! Tip Onayı Yetkilisinin onayı olmadıkça, çocuk koltuğu hiçbir şekilde değiştirilemez veya ürüne parça eklenemez. Onarımlar yalnızca

yetkili kişiler tarafından gerçekleştirilir. Onarımlarda sadece orijinal parçalar ve aksesuarlar kullanılır. Yukarıdaki koşullara uyulmaması, çocuk

koltuğunun koruyucu işlevinin garanti kapsamından çıkmasına neden olur. Uyarı! Çocuk koltuğu, ancak kullanım talimatlarına harfiyen

uymanız halinde optimum koruma sağlar.

.‫), לא ניתם לשנות את מושב הבטיחות או להוסיף עליו בשום צורה שהיא‬Type Approval Authority( ‫ - אזהרה! ללא אישור הרשות המאשרת של הסוג‬HE

‫תיקונים חייבים להתבצע אך ורק על ידי אדם שהוסמך לכך. ניתן להשתמש לצורכי תיקונים אך ורק בחלקי חילוף ואביזרים מקוריים. כל חריגה מציות לכללים‬

‫האמורים לעיל תגרום לביטול האחריות לתפקודו ההגנתי של מושב הבטיחות. אזהרה! מושב הבטיחות מעניק הגנה אופטימלית לילדך רק אם תקפיד לפעול‬

‫ - تحذير! ال يجوز تعديل كرس ي الطفل أو إلحاق أي إضافات إليه دون الحصول عىل اعتماد الجهة المختصة بإصدار الموافقة النوعية. وال يجوز إج ر اء أي إصالحات إال من جانب شخص مرخص لها بالقيام بها. مرص ّ ح فقط‬AR

‫باستخدام اال أ ج ز اء واال إ كسسوا ر ات ال إ ج ر اء عمليات اال إ صالح. و� ز ي حالة عدم االل� ت ز ام بالتعليمات المذكورة أعاله، فقد يؤدي ذلك إىل رفع الضمان عن وظيفة الحماية لكرس ي الطفل. تحذير! ال يقدم مقعد الطفل إال أقىص مستويات‬

GK - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Χωρίς την έγκριση της Αρχής Έγκρισης Τύπων, δεν μπορεί να γίνει τροποποίηση ή προσθήκη στο παιδικό κάθισμα

κατ' οιονδήποτε τρόπο. Για τις επισκευές μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο αυθεντικά ανταλλακτικά και εξαρτήματα. Η μη συμμόρφωση με

τα παραπάνω θα συνεπάγεται ότι δεν θα είναι εγγυημένη η προστατευτική λειτουργία του παιδικού καθίσματος. Προειδοποίηση! Το παιδικό

κάθισμα παρέχει στο παιδί σας τη βέλτιστη προστασία μόνο εφόσον οι οδηγίες τηρούνται ακριβώς.

.‫בדיוק על פי הנחיות השימוש‬

.‫الحماية لطفلك إذا اتبعت إرشادات االستخدام بشكل دقيق‬

Table of Contents