Sign In
Upload
Manuals
Brands
CBX Manuals
Car Seat
XELO
CBX XELO Manuals
Manuals and User Guides for CBX XELO. We have
2
CBX XELO manuals available for free PDF download: User Manual
CBX XELO User Manual (192 pages)
Brand:
CBX
| Category:
Car Seat
| Size: 6.59 MB
Table of Contents
Table of Contents
10
Erstmontage
12
Prima Installazione
13
Der Richtige Platz IM Fahrzeug
14
Posizione Corretta Del Seggiolino Nel Veicolo
15
Sicherheit IM Fahrzeug
18
Den Sitz Ins Fahrzeug Stellen
18
Sicurezza Nel Veicolo
19
Collocazione Del Seggiolino Nel Veicolo
19
Befestigen Des Kindersitzes Mittels
22
Fissaggio Del Seggiolino Con
23
Ausbau Des Kindersitzes
24
Disinstallare Il Seggiolino
25
Anpassen an Die Körpergrösse
26
Einstellen Des Fangkörpers - Gruppe 1 (9-18 Kg)
26
Regolazione in Base Alla Corporatura
27
Regolare Il Cuscino DI Sicurezza - Gruppo 1 (9-18 Kg)
27
Anschnallen Mit Fangkörper - Gruppe 1 (9-18 Kg)
28
Allacciare Con Il Cuscino DI Sicurezza
29
Gruppo 1 (9-18 Kg)
29
Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
30
Fangkörper Gruppe 1 (9-18Kg)
30
Il Bambino È Messo in Sicurezza Correttamente
31
Cuscino DI Sicurezza Gruppo (9-18Kg)
31
Wechsel Von Xelo Auf Yari (Gruppe 1 Zu Gruppe 2/3)
32
Passaggio Da Xelo a Yari (Dal Gruppo 1 Al Gruppo 2/3)
33
Anschnallen Des Kindes Gruppe 2/3 (15-36 Kg)
34
Allacciare Il Bambino Con
35
Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
38
Il Bambino È Messo in Sicurezza Correttamente
39
Cintura Dell'automobile Gruppo 2/3 (15-36 Kg)
39
Entfernen Des Bezuges
40
Rimozione Della Fodera Del Seggiolino
41
Reinigung
42
Pulizia
43
Pflege
44
Cura E Manutenzione
45
Verhalten Nach Einem Unfall
46
How to Act Following an Accident
47
Come Procedere in Seguito a Un Incidente
47
Disposal
49
Smaltimento
49
Warranty Conditions
51
Condizioni DI Garanzia
51
Première Installation
58
Pierwszy Montaż
59
Placement Correct Du Siège Dans Le Véhicule
60
Prawidłowy Sposób Ustawiania Fotelika W Pojeździe
61
Sécurité Dans Le Véhicule
64
Placement Du Siège Dans Le Véhicule
64
Bezpieczeństwo W Pojeździe
65
Umieszczanie Fotelika W Pojeździe
65
À L'aide Du Latch-Connect-System
68
Mocowanie Fotelika Dla Dziecka Za Pomocą Systemu Latch-Connect
69
Dépose Du Siège Auto Pour Enfant
70
Demontaż Fotelika Dla Dziecka
71
Adaptation À La Taille Du Corps
72
Réglage Du Bouclier D'impact - Groupe 1 (9 À 18 Kg)
72
Dostosowanie Do Rozmiaru Ciała
73
Regulacja Osłony Przeciwuderzeniowej
73
Fixation Avec Le Bouclier D'impact
74
Grupa 1 (9-18 Kg)
75
Mocowanie Pasów Z Osłoną Przeciwuderzeniową - Grupa 1 (9-18 Kg)
75
Votre Enfant Est-Il Correctement Attaché
76
Groupe Bouclier D'impact (9 À 18 Kg)
76
Czy Dziecko Jest Prawidłowo Zapięte? - Grupa Wymagająca Stosowania Osłony Przeciwuderzeniowej (9-18 Kg)
77
Passage De Xelo À Yari(Groupe 1 À Groupe 2/3)
78
Zmiana Fotelika Z Modelu Xelo Na Yari (Z Grupy 1 Do Grupy 2/3)
79
Fixation De L'enfant, Groupe 2/3 (15 À 36 Kg)
80
Mocowanie Fotelika Dla Dzieckaw Grupie 2/3 (15-36 Kg)
81
Votre Enfant Est-Il Correctement Attaché
84
Ceinture Du Véhicule Groupe 2/3 (15 À 36 Kg)
84
Czy Dziecko Jest Prawidłowo Zapięte? - Pasy Bezpieczeństwa Pojazdu Dla Grupy 2/3 (15-36 Kg)
85
Dépose De La Housse Du Siège
86
Zdejmowanie Pokrowca Fotelika
87
Nettoyage
88
Czyszczenie
89
Soin Et Entretien
90
Pielęgnacja I Konserwacja
91
Comment Agir À La Suite D'un Accident
92
Durée De Vie Du Produit
92
Prawidłowe Zachowanie Po Wypadku
93
Okres Użytkowania Produktu
93
Élimination
94
Utylizacja
95
Conditions De La Garantie
96
Garantievoorwaarden
97
Warunki Gwarancji
97
Primera Instalación
104
Første Installation
105
Posicionamiento Correcto Del Asiento En El Vehículo
106
Placering Af Sædet Korrekt I Bilen
107
Seguridad En El Vehículo
110
Colocación Del Asiento En El Vehículo
110
Sikkerhed I Bilen
111
Placering Af Sædet I Bilen
111
Sikring Af Barnesædet Ved Hjælp Af Latch-Connect Systemet
115
Quitar El Asiento Para Niños
116
Fjernelse Af Barnesædet
117
Adaptación Al Tamaño Del Cuerpo
118
Ajuste Del Escudo De Impacto - Grupo 1 (9-18 Kg)
118
Tilpasning Til Kropsstørrelse
119
Justering Af Kollisionsskærmen
119
Sujeción Con El Escudo De Impacto
120
Grupo 1 (9-18 Kg)
121
Gruppe 1 (9-18 Kg)
121
Fastspænding Med Kollisionsværnet - Gruppe 1 (9-18 Kg)
121
Está Su Hijo Correctamente Fijado
122
Escudo De Impacto Grupo (9-18 Kg)
122
Er Dit Barn Korrekt Sikret? - Es
123
Kollisionsskærm Gruppe (9-18Kg)
123
Cambiar De Xelo a Yari (Grupo 1 a Grupo 2/3)
124
Skift Fra Xelo Til Yari (Gruppe 1 Ti Gruppe 2/3)
125
Fijación Del Niño Grupo 2/3 (15-36 Kg)
126
Fastspænding Af Barnet Gruppe 2/3 (15-36 Kg)
127
Cinturón Del Vehículo Grupo 2/3 (15-36 Kg)
130
Er Dit Barn Korrekt Sikret? - Sikkerhedssele Gruppe 2/3 (15-36 Kg)
131
Quitar La Cubierta Del Asiento
132
Fjernelse Af Sædebetrækket
133
Limpieza
134
Cuidado Y Mantenimiento
136
Pleje Og Vedligeholdelse
137
Cómo Actuar Después De Un Accidente
138
Duración Del Producto
138
Hvordan Du Skal Forholde Dig Efter En Ulykke
139
Produktets Levetid
139
Eliminación
140
Bortskaffelse
141
Condiciones De La Garantía
142
Condições De Garantia
143
Garantibetingelser
143
Første Installasjon
150
Första Installationen
151
Ensimmäinen Asennuskerta
151
Plasser Setet Korrekt I Kjøretøyet
152
Se Till Att Stolen Sitter Rätt I Fordonet
153
Istuimen Asettaminen Oikein Ajoneuvoon
153
Sikkerhet I Kjøretøyet
156
Plassering Av Setet I Kjøretøyet
156
Fordonssäkerhet
157
Placera Stolen I Fordonet
157
Turvallisuus Ajoneuvossa
157
Istuimen Asettaminen Ajoneuvoon
157
Sikre Barnesetet Med Latch-Connect-Systemet
160
Fästa Bilbarnstolen Med Latch-Systemet
161
Turvaistuimen Kiinnittäminen Latch-Connect-Järjestelmällä
161
Fjerning Av Barnesetet
162
Ta Ut Bilbarnstolen
163
Turvaistuimen Irrottaminen
163
Tilpasning Til Kroppsstørrelse
164
Justering Av Støtskjold - Gruppe 1 (9-18 Kg)
164
Anpassa Efter Kroppsstorlek
165
Justera Krockskyddet - Grupp 1 (9-18 Kg)
165
Säätäminen Kehon Koon Mukaan
165
Törmäyssuojan Säätäminen - Ryhmä 1 (9-18 Kg)
165
Stropping Med Støtskjold - Gruppe 1 (9-18 Kg)
166
Grupp 1 (9-18 Kg)
167
Hihnojen Kiinnittäminen Törmäyssuojan Kanssa
167
Ryhmä 1 (9-18 Kg)
167
Er Barnet Ditt Korrekt Sikret
168
Støtskjold Gruppe (9-18Kg)
168
Grupp (9-18Kg)
169
Onko Lapsesi Oikein Kiinnitetty
169
Törmäyssuoja Ryhmä (9-18Kg)
169
Bytte Fra Xelo Til Yari (Gruppe 1 Til Gruppe 2/3)
170
Gå Över Från Xelo Till Yari(Grupp 1 Till Grupp 2/3)
171
Vaihtaminen Xelosta Yariin
171
(Ryhmästä 1 Ryhmään 2/3)
171
Sikre Barnet Gruppe 2/3 (15-36 Kg)
172
Spänna Fast Barn I Grupp 2/3 (15-36 Kg)
173
Lapsen Kiinnittäminen Ryhmä 2/3 (15-36 Kg)
173
Er Barnet Ditt Korrekt Sikret
176
Bilbelte Gruppe 2/3 (15-36 Kg)
176
Säkerhetsbälte Grupp 2/3 (15-36 Kg)
177
Onko Lapsesi Oikein Kiinnitetty? - Ajoneuvon Vyö Ryhmä 2/3 (15-36 Kg)
177
Fjerning Av Setetrekket
178
Ta Av Bilbarnstolens Foder
179
Istuinsuojuksen Irrottaminen
179
Rengjøring
180
Rengöring
181
Puhdistus
181
Stell Og Vedlikehold
182
Skötsel Och Underhåll
183
Hoito Ja Huolto
183
Hvordan Opptre Etter En Ulykke
184
Produktets Levetid
184
Att Göra I Händelse Av En Olycka
185
Produktens Livslängd
185
Kuinka Toimia Onnettomuuden Jälkeen
185
Tuotteen Käyttöikä
185
Avhending
186
Bortskaffning
187
Hävittäminen
187
Garantivilkår
188
Garantivillkor
189
Takuuehdot
189
Advertisement
CBX XELO User Manual (192 pages)
Brand:
CBX
| Category:
Car Seat
| Size: 6.7 MB
Table of Contents
Table of Contents
11
Первая Установка
13
Перше Встановлення
13
Правильное Расположение Сиденья В Автомобиле
15
Правильне Розміщення Крісла В Автомобілі
15
Безопасность В Автомобиле
19
Расположение Сиденья В Автомобиле
19
Безпека В Автомобілі
19
Розміщення Крісла В Автомобілі
19
Крепления Детского Сиденья С Помощью Системы Защелок Latch-Connect
23
Системи Фіксації
23
Снятие Детского Сиденья
25
Зняття Дитячого Крісла
25
Регулировка Под Размер Тела
27
Регулировка Противоударного Щитка - Группа 1 (9-18 Кг)
27
Адаптування До Розміру Тіла
27
Регулювання Подушки Безпеки - Група 1 (9-18 Кг)
27
Крепление Ремнями С Противоударным Щитком
29
Группа 1 (9-18 Кг)
29
Зчеплення З Подушкою Безпеки - Група 1 (9-18 Кг)
29
Ваш Ребенок Правильно Закреплен
31
Противоударный Щиток Группы (9-18 Кг)
31
Ви Надійно Пристебнули Дитину
31
Подушка Безпеки Група (9-18 Кг)
31
Переход От Xelo К Yari (От Группы 1 К Группе 2/3)
33
Перехід З Xelo На Yari (З Групи 1 На Групу 2/3)
33
Фиксация Ребенка Группы 2/3 (15-36 Кг)
35
Фіксація Дитини Група 2/3 (15-36 Кг)
35
Ваш Ребенок Правильно Закреплен
39
Ремень Безопасности Автомобиля Группы 2/3 (15-36 Кг)
39
Ви Надійно Пристебнули Дитину
39
Ремінь Безпеки Автомобіля Група 2/3 (15-36 Кг)
39
Снятие Чехла Сиденья
41
Зняття Чохла Сидіння
41
Очистка
43
Чищення
43
Уход И Обслуживание
45
Догляд І Технічне Обслуговування
45
Действия После Аварии
47
Що Робити В Разі Аварії
47
Утилизация
49
Утилізація
49
Условия Гарантии
51
Умови Гарантії
51
Első Beszerelés
58
Az Ülés Helyes Pozícionálása a Járműben
60
Biztonság a Járműben
64
Az Ülés Behelyezése a Járműbe
64
A Gyermekülés Rögzítése a Latch-Connect Rendszerrel
68
A Gyermekülés Eltávolítása
70
Testméretre Állítás
72
Az ÜtközésvéDő Beállítása - 1. Csoport (9-18 Kg)
72
Rögzítés ÜtközésvéDővel - 1. Csoport (9-18 Kg)
74
Biztonságosan Ül Gyermeke
76
ÜtközésvéDő Csoport (9-18 Kg)
76
Váltás Xelo-Ról Yari-Ra (1. Csoportról 2/3. Csoportra)
78
A Gyermek Biztosítása, 2/3 Csoport (15-36 Kg)
80
Biztonságosan Ül Gyermeke
84
Az Üléshuzat Eltávolítása
86
Tisztítás
88
Gondozás És Karbantartás
90
Baleset Utáni Viselkedés
92
Prima Instalare
104
Poziționarea Corectă a Scaunului În Mașină
106
Amplasarea Scaunului În Mașină
110
Prinderea Scaunului Auto Pentru Copil
114
Folosind Sistemul Latch-Connect
114
Scoaterea Scaunului Auto Pentru Copil
116
Adaptarea La Dimensiunea Corpului
118
Reglarea Protecției Contra Impactului - Grupa 1 (9-18 Kg)
118
Fixarea Cu Protecția Contra Impactului - Grupa 1 (9-18 Kg)
120
Este Corect Securizat Copilul DV
122
Protecția Contra Impactului Grupa (9-18Kg)
122
Trecerea De La Xelo La Yari (Grupa 1 La Grupa 2/3)
124
Securizarea Copilului Grupa 2/3 (15-36 Kg)
126
Este Bine Securizat Copilul DV
130
Îndepărtarea Husei
132
Curățarea
134
Îngrijire ȘI Întreținere
136
Cum Să AcționațI După Un Accident
138
Eliminarea
140
CondițII De Garanție
142
Πρωτη Εγκατασταση
151
Σωστή Τοποθέτηση Του Καθίσματοσ Μέσα Στο Όχημα
153
Ασφάλεια Μέσα Στο Όχημα
157
Τοποθέτηση Του Καθίσματοσ Μέσα Στο Όχημα
157
Ασφάλιση Του Παιδικού Καθίσματοσ
161
Αφαίρεση Του Παιδικού Καθίσματοσ
163
Ρυθμιση Στον Σωματοτυπο
165
Ρύθμιση Του Προστατευτικού Κρούσησ -Ομάδα 1 (9-18 Kg)
165
Δέσιμο Με Το Προστατευτικό Κρούσησ -Ομάδα 1 (9-18 Kg)
167
Είναι Το Παιδί Σασ Ασφαλισμένο Σωστά
169
Ομάδα Με Προστατευτικό Κρούσησ (9-18 Kg)
169
Μετάβαση Από Το Xelo Στο Yari
171
(Από Την Ομάδα 1 Στην Ομάδα 2/3)
171
Ασφαλιζοντασ Το Παιδί Ομάδα 2/3 (15-36 Kg)
173
Είναι Το Παιδί Σασ Ασφαλισμένο Σωστά
177
Αφαίρεση Του Καλύμματοσ Του Καθίσματοσ
179
Καθαρισμόσ
181
Φροντίδα Και Συντήρηση
183
Πώσ Να Ενεργήσετε Μετά Από Ένα Ατύχημα
185
Απόρριψη
187
Όροι Εγγύησησ
189
Advertisement
Related Products
CBX ATON BASIC
CBX AURA-FIX
CBX FREE-FIX
CBX ISIS
CBX ISIS-FIX
CBX SOLUTION
CBX SOLUTION 2-FIX
CBX YARI
CBX Categories
Car Seat
Stroller
Baby & Toddler Furniture
Accessories
High Chair
More CBX Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL