Campbell Hausfeld IN715703AV Operating Instructions Manual

Campbell Hausfeld IN715703AV Operating Instructions Manual

Framing nailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

See Warranty on page 10 for important information about commercial use of this product.
operating instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Table of Contents
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Safety Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Important Safety Information . . . . . . .1
Tool Components and
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . .4
Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Recommended Hookup . . . . . . . . . . .4
No-Mar Decking Tip . . . . . . . . . . . . . .5
Removing No-Mar Decking Tip . . . . .5
Installing No-Mar Decking Tip . . . . .5
Operational Mode . . . . . . . . . . . . . . .5
Single Cycle Mode . . . . . . . . . . . . . . .5
Bottom Trip Mode . . . . . . . . . . . . . . .5
Mode Conversion . . . . . . . . . . . . . . . .6
Operating A Sequential Trip Tool . . .6
Loading The Tool . . . . . . . . . . . . . . . .6
Unloading The Tool . . . . . . . . . . . . . .6
Adjusting the Nail Penetration . . . . .7
Anti-dry Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Adjusting Direction of Exhaust . . . . .7
Clearing A Jam From The Tool . . . . .7
User-Maintenance Instructions . . . . . .7
Fasteners Information . . . . . . . . . . . . .9
Troubleshooting Chart . . . . . . . . . . . . .9
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Description
This nailer is designed for framing,
trusses, sub-floors, sheathing, exterior
decks, and pallet/create assembly .
Features include: convenient top
loading magazine, no-mar tip,
adjustable exhaust, single cycle trigger,
and an adjustable depth of drive
mechanism .
Campbell Hausfeld Tools meet or exceed Industries' Standards as set forth by the American National Standard
Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002 .
© 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Framing Nailer
Unpacking
After unpacking the unit, inspect
carefully for any damage that may have
occurred during transit .
Make sure to tighten fittings, bolts, etc .,
before putting unit into service .
Safety Guidelines
This manual contains information
that is very important to know and
understand . This information is
provided for SAFETY and to PREVENT
EQUIPMENT PROBLEMS . To help
recognize this information, observe the
following symbols .
hazardous situation which, if not
avoided, WILL result in death or serious
injury.
hazardous situation which, if not
avoided, COULD result in death or
serious injury.
hazardous situation which, if not
avoided, MAY result in minor or
moderate injury.
information, that if not followed, may
cause damage to equipment.
NoTE: Information that requires special
attention .
important Safety instructions
iNSTrUCTioNS pErTaiNiNG To a
riSK oF FirE, ElECTriC SHoCK, or
iNJUrY To pErSoNS
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Models NS219500
Locate model and date code on
Danger indicates an
tool and record below:
imminently
Model No .: _____________________
Date Code: _____________________
Warning indicates a
potentially
should always be followed, including
Caution indicates a
the following:
potentially
CaliForNia propoSiTioN 65
contain chemicals known to the State
Notice indicates
of California to cause cancer and birth
important
defects or other reproductive harm.
Wash hands after handling.
dust when you cut, sand, drill
or grind materials such as
wood, paint, metal, concrete,
cement, or other masonry. This dust
often contains chemicals known to
cause cancer, birth defects, or other
reproductive harm. Wear protective
gear.
NS219500
Retain these numbers for
future reference .
When using tools,
basic precautions
This product or
its power cord may
You can
create
IN715703AV 6/09

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IN715703AV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Campbell Hausfeld IN715703AV

  • Page 1 . REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Campbell Hausfeld Tools meet or exceed Industries’ Standards as set forth by the American National Standard Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002 . © 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer...
  • Page 2: Tool Components And Specifications

    . Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment . Follow all instructions . Contact your Campbell Hausfeld representative if you have any questions . c . Only persons well acquainted with these rules of safe operation should be allowed to use the unit .
  • Page 3: Important Safety Instructions

    important Safety instructions (Continued) Always remain in a firmly balanced position when using or handling the tool. Avoid long extended periods of work with the tool. Stop using the tool if you feel pain in hands or arms. Tool USE aND CarE a .
  • Page 4: Operating Instructions

    Do not make any modifications to the tool without first obtaining written approval from Campbell Hausfeld. Do not use the tool if any shields or guards are removed or altered. Do not use the tool as a hammer. Personal injury or tool damage may occur.
  • Page 5: Installing No-Mar Decking Tip

    opEraTiNG iNSTrUCTioNS (Continued) 1 . The air compressor 70 psi must be able to Min. maintain a minimum 120 psi Max. of 70 psi when the tool is being used . An inadequate air supply can cause a loss of power and inconsistent driving .
  • Page 6: Mode Conversion

    Do not attempt to modify the trigger components in any manner and do not attempt to use any other trigger components other than those intended for this tool . Contact your Campbell Hausfeld representative if you have any questions . Mode Conversion Trigger spring...
  • Page 7: Adjusting The Nail Penetration

    Use only genuine Campbell Hausfeld fasteners (or equivalent - see Fastener Interchange Information). Use only genuine Campbell Hausfeld replacement parts. Never substitute parts. Do not use modified parts or parts which will not give equivalent performance to the original equipment. Tool performance, safety and durability could be reduced.
  • Page 8 Notes...
  • Page 9: Fasteners Information

    Fasteners information Nails used in the Campbell Hausfeld NS219500 Framing Nailers will also work in Campbell Hausfeld NS21900, Sears 18465, Porter Cable FR350, Hitachi NR83A, Senco FramePro 702XP, 752XP, Ridgid R350RHA, and DeWalt D51844, D51845 . Troubleshooting Chart Stop using stapler immediately if any of the following problems occur. Serious personal injury could occur.
  • Page 10: Limited Warranty

    8 . RESPONSIBILITIES OF PURCHASER UNDER THIS WARRANTY: A . Provide dated proof of purchase and maintenance records . B . Call Campbell Hausfeld (800) 543-6400 to obtain your warranty service options . Freight costs must be borne by the purchaser .
  • Page 11: Table Of Contents

    MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. Campbell Hausfeld Tools meet or exceed Industries’ Standards as set forth by the American National Standard Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002 .
  • Page 12: Importantes Instructions

    Instructions d’utilisation importantes instructions de sécurité (Suite) Vous pouvez créer de la poussière en coupant, ponçant, perçant ou meulant les matériaux tels que le bois, la peinture, le métal, le béton, le ciment ou autre maçonnerie. Cette poussière contient souvent des produits chimiques reconnus pour causer le cancer, les déformations congénitales ou autres problèmes de la reproduction.
  • Page 13: Utilisation Et Entretien

    importantes instructions de sécurité (Suite) Ne pas clouer sur le dessus d’un autre clou. Ceci pourrait faire dévier le clou qui pourrait alors frapper quelqu’un ou l’outil pourrait réagir provoquant des blessures. Retirer le doigt de la gâchette lorsqu’on n’enfonce pas d’attaches. Ne jamais transporter l’outil avec le doigt sur la gâchette car l’outil pourrait déclencher l’attache.
  • Page 14: Branchement Recommand

    Instructions d’utilisation importantes instructions de sécurité (Suite) Ne pas échapper ni jeter l’outil car ceci peut causer du dommage le rendant dangereux à utiliser. Si l’outil s’est fait échappé ou jeté, l’examiner soigneusement afin de déterminer s’il est courbé, fendu ou s’il y a des fuites ou pièces détachées endommagées.
  • Page 15: Branchement Recommandé

    MoDE D’EMploi (Suite) 3 . Après l’addition d’huile, faire fonctionner brièvement l'outil . Enlever tout excès d’huile sortant par le déflecteur d’échappement . braNCHEMENT rECoMMaNDÉ Le branchement recommandé est illustré ci-dessous . 1 . Le compresseur 483 kpa Min. d’air doit conserver 827 bar un minimum de Max.
  • Page 16: Déclenchment Du Bas

    . Pour toutes questions, contacter le représentant Campbell Hausfeld . Mode de Conversion le ressort de gâchette le joint torique la gâchette la goupille de gâchette...
  • Page 17: Décharger La Cloueuse

    Campbell Hausfeld (ou un équivalent - Voir la note “Compatibilité avec d’autres appareils”). Utiliser exclusivement des pièces de rechange Campbell Hausfeld. Ne jamais utiliser de pièces modifiées ni de pièces qui ne garantissent un fonctionnement équivalent à celui des pièces d’origine.
  • Page 18: Méthode D'assemblage Pour Les Joints D'étanchéité

    . l’information d’attache Les clous utilisés dans la Cloueuse à Charpente Campbell Hausfeld NS219500 conforment également au Campbell Hausfeld NS21900, au Sears 18465, au Porter Cable FR350, au Hitachi NR83A, au Senco FramePro 702XP, 752XP, au Ridgid R350RHA, et DeWalt D51844, D51845 .
  • Page 19 NS219500 Notes 19-Fr...
  • Page 20: Garantie Limitée

    8 . RESPONSABILITÉS DE L’ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE: A . Fournir une preuve d’achat datée et un état d’entretien . B . Appelez Campbell Hausfeld (800) 543-6400 pour obtenir vos options de service sous garantie . Les frais de transport sont la responsabilité de l’acheteur .
  • Page 21: Descripción

    Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . . . . .30 RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Campbell Hausfeld Tools meet or exceed Industries’ Standards as set forth by the American National Standard Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002 .
  • Page 22: Instrucciones De Seguridad

    . Familiarísece con los controles y el uso adecuado del equipo . Siga todas las instrucciones . Póngase en contacto con su representante Campbell Hausfeld si tiene alguna pregunta . c . Sólo se les debe permitir usar esta unidad a aquellas personas bien familiarizadas con estas reglas de manejo seguro .
  • Page 23: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    instrucciones de seguridad importantes (Continúa) i . Siempre asuma que la herramienta contiene clavos. No apunte con la herramienta hacia usted o hacia otra persona, ya sea que contenga clavos o no. No clave ningún clavo encima de otro clavo. Esto puede hacer que el clavo se desvíe y golpee a alguien, o provocar que la herramienta reaccione y cause el riesgo de...
  • Page 24: Conexión Recomendada

    Manual de Instrucciones de Operación instrucciones de seguridad importantes (Continúa) No clave un sujetador encima de otro. El sujetador podría saltar y ocasionarle la muerte o heridas graves. ADVERTENCIA No opere la herramienta ni permita que otros la operen si las etiquetas de advertencia están ilegibles.
  • Page 25: Punta De Carga Y Descarga No Desgastable

    iNSTrUCCioNES DE FUNCioNaMiENTo (Continúa) La super ficie de trabajo se podría dañar debido a la lubricación excesiva. La lubricación adecuada es la responsabilidad del propietario. Si no lubrica la herramienta adecuadamente, ésta se dañará rápidamente y la garantía se cancelaría 1 .
  • Page 26: Modo De Operación

    . Póngase en contacto con su representante Campbell Hausfeld si tiene alguna pregunta . Conversión De Modo el resorte del gatillo Anillo en O...
  • Page 27: Cómo Cargar La Clavadora

    iNSTrUCCioNES DE FUNCioNaMiENTo (Continúa) Una herramienta que funciona de manera inadecuada no debe usarse. No active la herramienta a menos que esté colocada firmemente contra la pieza de trabajo. CÓMo CarGar la ClavaDora ® 1 . Siempre desconecte la herramienta del suministro de aire antes de cargar los sujetadores .
  • Page 28: Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

    Clavos Los clavos usados con la clavadora de armazones NS219500 de Campbell Hausfeld también se pueden usar con las clavadoras Campbell Hausfeld NS21900, Sears 18465, Porter Cable FR350, Hitachi NR83A, Senco FramePro 702XP, 752XP, Ridgid R350RHA y DeWalt D51844, D51845 .
  • Page 29: Guía De Diagnóstico De Averías

    Guía de Diagnóstico de averías Deje de usar la grapadora inmediatamente si alguno de los si guientes problemas ocurre. Podría ocasionarle heridas graves. Cualquier reparación o reemplazo de piezas los debe hacer un técnico calificado personal de un centro autorizado de servicio. problema Causa Hay una fuga de aire en el área...
  • Page 30: Garantía Limitada

    A . Suministrar prueba fechada de compra y la historia de mantenimiento del producto . B . Llame a Campbell Hausfeld (800) 543-6400 por sus opciones de servicio incluidas en la garantía . Los costos de flete correrán por cuenta del comprador .
  • Page 31 NS219500 Notes/Notas...
  • Page 32 Operating Instructions Manual de Instrucciones de Operación Manuel d’utilisation Notes/Notas...

This manual is also suitable for:

Ns219500

Table of Contents

Save PDF