SICHERHEITSBAUTEILE
Die Sicherheitsbauteile müssen entsprechend
der Tabelle A angegebenen Lebenszyklusfrist
ausgetauscht werden.
Die angegebenen Lebenszyklen haben keinen
Bezug zu den in den Liefer- oder Zahlungsbedin-
gungen angegebenen Garantiefristen.
SAFETY COMPONENTS
The safety components should be replaced at
the end of their life cycle indicated in the table A
The specified life cycles do not refer to the war-
ranty terms indicated in the delivery or payment
conditions.
35
COMPOSANTS DE SÉCURITÉ
Les composants de sécurité doivent être rempla-
cés selon le délai du cycle de vie indiqué dans la
tableau A.
Les cycles de vie spécifiée, ne se réfèrent pas
aux délais de garantie indiqués dans les condi-
tions de livraison ou de paiement.