Safety warnings Symbols used Cleaning and user mainten- ance shall not be undertaken Denotes important safety precau- tions. by children without supervi- Failure to observe said precautions sion. can result in injury or in damage to ▪ If an appliance is not the appliance or fittings! equipped with a mains cable Information and precautions that...
Page 6
1 Safety warnings ▪ WARNING: This appliance is ▪ Items such as foam rubber only designed for drying tex- (latex foam), shower caps, tiles which have been washed waterproof textiles, rubber in water. backed articles and clothes ▪ The appliance is only to be or pillows fitted with foam rub- used with the recommended ber pads should not be dried...
1 Safety warnings Note on use ▪ Do not install the appliance ▪ If the appliance is not functioning prop- behind a door that locks, a erly, disconnect it from the power sup- sliding door or a door with a ply immediately.
Page 8
1 Safety warnings Transport and installation Front Tilt max. 90° to the left! ▪ Transport the appliance in an upright position only! Transporting it in any other position will result in damage to the appliance! When carried carefully without being shaken, the appliance may be tilted a maximum of 90°...
Initial set-up The appliance must be installed and connected to the electricity supply in accord- ance with the separate installation instructions. Have a qualified fitter/electrician carry out the necessary work. If the location of the appliance is changed, because of the heat pump it must stand in its final position for around 2 hours before it can be operated again.
3 Appliance description Operating and display elements Operating panel Buttons Operating panel Door opener V-ZUG-Home display EcoManagement TouchDisplay Without function Indicator lights Standard and extra programmes Start/Pause/Drum illumination End of programme Favourites TouchDisplay Buttons Tumble drying Operating modes Select programme...
4 Operating modes Indicator lights Indicator light Activity State Indicator light is il- Function is active. luminated. Indicator light is Function is selectable. flashing. Indicator light is Function is not selectable. not illuminated. Button state Background colour Symbol colour State Blue White Function is active.
5 Programme overview Timed drying Programmes Operating Load mode capacity Timed drying:Dries textiles for a set duration, irre- 1–7 kg spective of their level of dryness. For final drying of sleeping bags and quilts, provided they have the rel- evant fabric care symbols. For bulky textiles, dry 1 item of laundry only.
5 Programme overview Moisture control programme Programme Operating mode The programme runs for 7 days. During this period, the washing is dried without the appliance having to be operated: The programme begins to dry whenever the moisture in the room exceeds the moisture value set.
5 Programme overview EcoManagement Button Only active if «EcoManagement» is turned on in the user settings (see page 27). EcoManagement provides information on the energy consumption of the appliance. The following statistical data can only be retrieved when no pro- gramme is running (see page 23): ▪...
5 Programme overview Room air laundry drying The following phases can appear at the start of the programme: Phases Drying: The laundry is dried as per the settings (programme selec- tion and user settings). Measuring: The appliance is in standby mode. It is not drying the laundry, rather it is measuring the moisture in the room.
6 Operating the appliance Operating the appliance Preparations Before starting the programme, make sure you know which operating mode you want to use to dry your washing. Tumble drying The wet washing is dried in the drum. ▸ Insert the mains plug into a mains socket.
6 Operating the appliance Room air laundry drying Keep all windows and doors to the room closed during operation! The wet washing is hung up and dried on the clothes line. ▸ Hang up the wet washing. ▸ Close all windows and doors to the room.
6 Operating the appliance Selecting a programme To avoid damaging the laundry, follow the fabric care symbols on garment labels: Tumble dry, medium Tumble dry, low heat Do not tumble dry heat Automatic programmes When a programme is selected, all the necessary settings for it are assigned automatic- ally.
Page 19
6 Operating the appliance Textile programmes ▸ Touch the button. Textile programmes – The selection of textile programmes appears in the TouchDisplay. Coloureds Shirts ▸ Touch the button repeatedly until the de- sired textile programme is displayed. Denim Silks ▸ Touch the button for the desired textile Shirts programme.
6 Operating the appliance Selecting additional functions ▸ Touch the button for the desired pro- Extra dry 2 h 15 gramme. – The programme selected and all se- lectable additional functions are dis- played. ▸ For desired additional functions, touch the corresponding buttons.
6 Operating the appliance Adding washing Laundry can be added at any time with the tumble drying operating mode. ▸ Touch the button. Extra dry – The appliance door opens. – Washing can be added. Continue with button ▸ Close the appliance door. –...
6 Operating the appliance 6.11 Drum illumination The drum illumination automatically switches on whenever the appliance door is opened and switches off when it is closed. If the appliance door is left open, the drum illumina- tion switches off automatically within 2 minutes. ▸...
6 Operating the appliance 6.14 EcoManagement Only active if «EcoManagement» is turned on in the user settings (see page 27). Displaying estimate during programme selection Applies only to the programmes for the tumble drying operating mode. The expected energy consumption can be displayed during additional function selection. ▸...
7 Favourites Favourites Simple start to frequently used programmes. The appliance door has to be open to define, change or delete a favourite. The air inlet and outlet flaps may be open or closed for this. Defining favourites ▸ Touch the button. –...
U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Initial set-up ▸ Set to the «Display» or «Operate and display» mode under «V-ZUG-Home» in the user settings. ▸ Enable Bluetooth on the smartphone or tablet. ▸ Search the Google Play Store or the App Store®...
▸ Select a wireless network. ▸ Enter the password for the wireless network. – The appliance is connected to the wireless network. Further information can be found in the V-ZUG-Home operating instructions or on home.vzug.com. User settings Providing no programme is running and no error messages are displayed, the user settings can be changed.
9 User settings Viewing angle The readability of the TouchDisplay is improved ▪ : TouchDisplay viewed when viewed from below at an angle. from above (factory setting) ▪ : TouchDisplay viewed from below Language The language is set during the initial set-up of the ▪...
▪ Display ▪ Off (factory setting) ▪ switch off a running appliance ▪ call up the status of your household appliances. Further information can be found in the V-ZUG-Home operating instructions or on home.vzug.com. 9.13 Factory settings The factory settings can be restored. The language if ▪...
11 Care and maintenance 10.2 Switching off ▸ Touch the button. – The appliance door opens. ▸ Hold the buttons depressed at the same time. – The «Demo mode» menu appears in the TouchDisplay. ▸ Touch the button. – The demo mode is not selected. ▸...
11 Care and maintenance Cleaning the door filter and door filter mat ▸ Take out the door filter 1, as described in «Cleaning the door fil- ter». ▸ Open the door filter 1 and take out the door filter mat 2. ▸...
11 Care and maintenance ▸ Open the air inlet flap 4. ▸ Clean the air duct with a vacuum cleaner (with brush attachment) or a damp cloth. Risk of injury and damage to the appliance! Do not touch the lamella fins 5 behind the front filter mat! Their sharp edges can cause injuries.
12 Trouble-shooting 11.6 Cleaning the temperature sensor Carefully clean the temperature sensor! ▸ Press the air inlet flap down until the magnetic holder releases. ▸ Clean the temperature sensor 2 with a damp cloth. ▸ Close the air inlet flap 1 again. –...
Page 33
12 Trouble-shooting Display Possible cause Solution A11 Reached ▪ Windows and doors ▸ Keep windows and doors to the room maximum pro- to the room were closed during the drying process. gramme dura- open during the dry- tion ing process. ▪...
Page 34
12 Trouble-shooting Display Possible cause Solution Ambient temper- ▪ It is not possible to ▸ Dry the washing using the tumble dry- ature too low use the room air ing operating mode. drying operating mode for drying be- cause the ambient temperature is below 8 °C.
Page 35
12 Trouble-shooting Problem Possible cause Solution The programme ▪ Front filter mat is ▸ Clean the front filter mat (see page 30). takes signific- clogged. antly longer ▪ Very wet washing. ▸ Spin washing at a higher speed. than usual dur- ▪...
Page 36
12 Trouble-shooting Problem Possible cause Solution The duration re- ▪ Not yet reached level ▸ No action is necessary. The indicator will maining indic- of dryness required. run automatically once the level of dry- ator remains ness is reached. frozen for a ▪...
Page 37
13 Spare parts Problem Possible cause Solution The laundry is ▪ Too large a load. ▸ Reduce the size of the load. badly creased. ▪ The washing was ▸ Switch the additional «ReversePlus» spun too fast in the function on (see page 13). washing machine.
Page 38
14 Technical data Technical data Dimensions Height 85 cm Width 59.5 cm Depth 61 cm Weight 65 kg Pumping height of pump 1.2 m Load capacity for the tumble dry- 7 kg dry washing ing operating mode Permissible room temperature During the tumble drying operat- 5 °C to ing mode 35 °C During the room air drying operat-...
Page 39
14.2 Product fiche In accordance with EU Regulation No. 392/2012 Brand V-ZUG Ltd The model identifier corresponds to the first 5 al- 12014 phanumerics on the identification plate. Rated capacity for cotton laundry at full load Type of appliance...
Page 40
14 Technical data In accordance with EU Regulation No. 392/2012 Power consumption of the left-on mode 2.60 Duration of the left-on mode Standard cotton programme Standard programme Weighted programme time Programme time for the standard cotton pro- gramme at full load Programme time for the standard cotton pro- gramme at partial load Condensation efficiency class...
Page 41
14 Technical data 14.3 Consumption values Applies only to the programmes for the tumble drying operating mode. Automatic programmes The stated values for the programme duration and energy apply for the maximum stated capacity with a wash spun at around 1200 rpm (corresponds to a moisture level of ap- prox.
Page 42
15 Drying tips Extra programmes Programme Load capa- Remaining Programme Energy city moisture content duration hrs./mins. Airing 1–1.5 – 0h10 0.05 Crease guard – 0h20 0.15 Drying tips 15.1 Saving energy ▪ Spin the washing in the washing machine at a high spin speed before tumble drying. Mechanical draining in the washing machine is much more efficient than water evapor- ation in the tumble dryer.
Page 43
16 Disposal Disposal 16.1 Packaging Never allow children to play with packaging material due to the danger of injury or suffocation. Store the packaging material in a safe location or dispose of it in an environmentally-friendly way. 16.2 Safety Render the appliance unusable to prevent accidents caused by improper use (e.g. through children playing): ▸...
Page 44
Index Actual moisture ..........15 EcoManagement ..........10 Additional functions ......... 13 Displays ............ 23 Starting............ 20 Switching on .......... 27 Airing Ending Extra programmes........ 13 Programme ........... 21 Appliance disposal .......... 43 Energy consumption ........14 Automatic programmes ......10, 11 Energy-efficient drying Consumption values ........
Page 45
17 Index Appliance-specific .......... 6 Saving energy........... 42 Malfunctions............32 EcoManagement.......... 14 Measuring............15 Service & Support..........47 Model designation ..........2 Service agreement........... 47 Model number ............. 2 Shirts Moisture control programme ....10, 13 Textile programmes ........ 12 Starting............ 19 Silks Moisture value Textile programmes ........
Page 46
Normal dry ............ 11 Using for the first time........9 Validity..............2 Viewing angle ........... 27 V-ZUG App ............25 V-ZUG-Home..........10, 28 WLAN connection ..........25 Woollen textiles Woollens............ 12...
Page 47
Your repair order Call the free service number 0800 850 850 to contact your nearest V-ZUG service centre. You can arrange an on-site visit by us by phone if you wish. General queries, accessories and service agreement V-ZUG will be happy to help you with any general administrative or technical queries, to accept your orders for accessories and spare parts and to inform you about our pro- gressive service agreements.
Page 48
▸ Select programme and any additional functions (if required). ▸ Press the button. – The programme starts. 1057856-R03 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug Tel. +41 58 767 67 67, Fax +41 58 767 61 61 info@vzug.com, www.vzug.com Service Centre: Tel. 0800 850 850...
Need help?
Do you have a question about the CombiAdoraDry V4000 DualDry and is the answer not in the manual?
Questions and answers