Related Manuals for Xiaomi Dreame V11
Summary of Contents for Xiaomi Dreame V11
- Page 1 Dreame Cordless Vacuum Cleaner Акумуляторний пилосос/ Аккумуляторный пылесос/ Cordless vacuum cleaner...
- Page 2 Приємного користування! Бездротовий пилосос Dreame Приятного пользования! Беспроводной пылесос Dreame Dreame Cordless Vacuum Cleaner User Manual...
-
Page 3: Важливі Інструкції З Техніки Безпеки
УКРАЇНСЬКА Важливі інструкції з техніки безпеки Щоб уникнути тілесних травм в результаті нещасного випадку, таких як ураження Забороняється класти будь-які предмети на всмоктуючий отвір. струмом або займання, викликаних неправильним використанням, будь ласка, Не використовуйте пилосос, якщо всмоктувальний отвір закупорений. уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед використанням. Пил, папір, волосся... - Page 4 Огляд пристрою Найменування деталей Аксесуари Дисплей Роз'єм для зарядки Кнопка увімкнення і вимкнення · Натисніть, щоб увімкнути · Відпустіть, щоб вимкнути Адаптер Трубка Щілинна Насадка- живлення насадка "2 в 1" щітка "2 в 1" Циклонний двигун Кнопка для очищення сміттєвого контейнера Кнопка...
- Page 5 Зарядка Інструкцїя Примітка: Введення в функції екрану дисплея • Перед першим використанням повністю зарядіть пилосос. Це займе близько 4 годин. • Електронне блокування / Скидання фільтра Не використовуйте пилосос під час зарядки. · Натисніть, щоб переключитися в робочий • режим Тривале...
- Page 6 Використання Режим прибирання Використання різних насадок Існує два режими роботи пилососа, які можна вибрати відповідно до власних Щітка з м'яким валиком Електрична щітка проти кліщів потреб. Підходить для прибирання твердих Сильні вібрації забезпечують глибоке поверхонь, таких як підлога, очищення для видалення кліщів і пилу плитка,мармур, а...
- Page 7 Використання Еластичний м'який шланг Примітка: Вам необхідно звернути увагу на будь-які несправності при використанні Використовуйте для очищення важкодоступних кутків. продукту, на екрані з'явиться відповідне спливаюче повідомлення. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб підтримувати нормальну продуктивність приладу. Очистіть щітку, зверніться до розділу Перевірте, чи...
- Page 8 Технічні характеристики Поширені запитання Якщо пилосос не працює належним чином, див. наведену нижче таблицю усунення несправностей. Вакуумний пилосос VVN6 Помилки Можлива причина Можливе вирішення Модель 25.2V Пилосос розряджений або має Спробуйте повністю зарядити Номінальна низький рівень заряду пилосос, а потім продовжіть 450W Номінальна...
-
Page 9: Важные Инструкции По Технике Безопасности
Важные инструкции РУССКИЙ по технике безопасности Во избежание телесных травм в результате несчастного случая, таких острых предметов, таких как стекло, гвозди, шурупы, монеты, так как это может как поражение током или воспламенение, вызванных неправильным привести к повреждению пылесоса. использованием, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по Не... -
Page 10: Обзор Устройства
Обзор устройства Наименования деталей Мы, компания Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. настоящим заявляем, что данное оборудование соответствует требованиям всех действующих директив ЕС и европейских стандартов с изменениями и дополнениями. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу: www.dreame-technology.com Данное... - Page 11 Обзор устройства Зарядка Аксессуары Примечание. • Перед первым использованием полностью зарядите пылесос. Это займет около 4 часов. • Не используйте пылесос во время зарядки. • Продолжительное использование пылесоса в турборежиме приводит к нагреванию аккумулятора и увеличению времени зарядки. Подождите 30 минут, чтобы пылесос остыл, прежде чем заряжать его. Адаптер...
- Page 12 Инструкция Введение в функции экрана дисплея Настройка языка Вы можете установить язык отображения подсказок следующими необходимыми способами. Электронная блокировка/Сброс фильтра ·Нажмите, чтобы переключиться в рабочий режим Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, ·Нажмите и удерживайте в течение 1,5 чтобы войти в интерфейс выбора языка, секунды, чтобы...
- Page 13 Инструкция Режим уборки Использование разных насадок Щетка с мягким валиком Электрическая щетка против Есть два режима работы пылесоса, которые можно выбрать в соответствии с клещей вашими потребностями. подходит для уборки твердых поверхностей, таких как пол, плитка, сильные вибрации обеспечивают мрамор, а также для уборки крупных глубокое...
- Page 14 Инструкция эластичный мягкий шланг Примечание: Вам необходимо обратить внимание на какие-либо неисправности при использовании продукта, на экране появится используйте для очистки труднодоступных углов. соответствуещее всплывающее сообщение. Вы должны следовать инструкциям на экране, чтобы поддерживать нормальную производительность. Очистите щетку обратитесь к разделу Заблокирован...
- Page 15 Технические характеристики Часто задаваемые вопросы Если пылесос не работает должным образом, см. приведенную ниже таблицу Вакуумный ылесос устранения неполадок. Модель VVN6 Номинальное Ошибки Возможные причины Решения 25.2V напряжение Номинальная Пылесос разряжен или имеет Полностью зарядите 450W мощность низкий уровень заряда пылесос, а...
-
Page 16: Safety Instructions
Safety Instructions ENGLICH To prevent accidents including electric shock or fire caused by improper use, please Keep hair, loose clothing, fingers and other parts of the body away from the vacuum read this manual carefully before use and retain it for future reference. cleaner's openings and moving parts. -
Page 17: Product Overview
Product Overview Part Names Accessories Display Screen Charging Port On/Off Switch · Push to turn on · Release to turn off Cyclone Assembly Dust Compartment Release Button Power Adapter Extension Hose 2-in-1 Crevice 2-in-1 Brush HEPA Filter Assembly Nozzle Nozzle Extension Rod Release Button Extension Rod... -
Page 18: How To Use
Charging How to Use Function Introduction of Display Screen Note: • Fully charge the vacuum cleaner before using it for the first time. This will take about 4 hours. Electronic Lock / Reset Filter • Vacuum cleaner cannot be used while charging. ·Click to switch to Working Mode •... -
Page 19: Cleaning Mode
How to Use Cleaning Mode Using Different Attachments There are two working modes for the vacuum cleaner, which can be selected according to your own needs. Soft Roller Nozzle Mini-Motorized Nozzle Suitable for vacuuming wood, tile, Strong vibrations yield deep cleaning marble, and other hard floor surfaces as action for removing mites and dust Mode 1: Discontinuous Cleaning Mode... - Page 20 How to Use Extension Hose Use for hard-to-reach corner cleaning. If you need to pay attention to any abnormality during the use of the product, the screen will push a prompt message. You should follow the instructions on the screen to keep the performance normal.
-
Page 21: Specifications
Specifications If the vacuum cleaner is not working properly, please refer to the troubleshooting table below. Vacuum Cleaner Errors Possible Causes Solutions Model VVN6 Vacuum cleaner is out of Fully charge the vacuum Rated Voltage 25.2V battery or low on power cleaner, then resume use Rated Power 450W... - Page 22 For further information, please visit www.dreame-technology.com Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. Made in China VVN6-EU-R02...