Advertisement
HOW TO ASSEMBLE
CÁCH L P
OUTER PIPE ASSEMBLING
L P NG NGOÀI
Hole
Projection
L
C c
Inner Pipe
ng trong
Pan Screw
Round Washer
Vít Ch o
Đ m tròn
Projection
C c
Unscrew the pan screw
Outer Pipe
to remove round washer
ng ngoài
Tháo vít ch o
đ tháo
đ m tròn
.
Outer Pipe
ng ngoài
Projection
Notch
C c
Khía
Base
Đ
Set the projection
to the
notch
and insert outer pipe
into stand cover until hole
fully inserted.
Base
Đ
Pan Screw
Đ t c c
khít vào khía
Vít Ch o
và l ng ng ngoài vào đ cho
đ n h t c l
.
Round Washer
Round Washer
Đ m tròn
Đ m tròn
Bottom Plate
Phi n đ
Fix the round washer
bottom plate and tighten the
pan screws
rmly.
G n đ m tròn
vào phi n
đ và v n hai vít ch o
th t ch t.
Loosen the set screw
.
Tháo vít g n thân qu t
.
Switch Box
s
.
Set Screw
Vít g n thân
qu t
Hole
L
Connect the
Notch
switch box to
Khía
the inner pipe.
G n s v i
ng trong.
Cord Clamp
K p gi dây
Fix the cord clamp
.
C đ nh k p gi dây
.
Cord Clamp
attached at Cord.
K p gi dây
đính vào Dây.
to
Completely tighten the set
screw
.
V n vít g n thân qu t
cho
th t ch t.
Hook the cord to cord clamp .
Móc dây vào k p gi dây .
6
Before you start assembling Blade
and Guard
Trư c khi b t đ u l p Cánh qu t và
T m ch n
Guard set nut
c g n t m ch n
Pull out
Kéo ra
Unscrew
Shaft tube
Tháo vít
ng tr c
Wipe o any grease
Lau s ch d u m
Please keep the shaft tube for future storing
(Prevent motor shaft from rusting).
Nh gi
ng tr c đ b o qu n sau này
(gi cho tr c mô tơ kh i r ).
Rear Guard
Motor rotation axis
T m ch n sau
Tr c quay mô tơ
Motor
Blade Boss
Mô tơ
cánh qu t
Guard set nut
c g n t m ch n
Projection
C c
Hole
L
Set the Blade Boss projection
to the Shaft Pin.
Đ t ch l i trên cánh
qu t vào ch t tr c.
Pin
Hole
Ch t
L
Blade Boss Projection
Ch L i Trên Cánh Qu t
Shaft Pin
Ch t Tr c
Set the hole to the pin.
C m ch t vào l .
Spinner
Chóp gi
cánh qu t
Blades
Front guard
Cánh qu t
T m ch n
trư c
7
Put rear and Front Guards
together.
L p t m ch n trư c vào t m
ch n sau.
Snap together the front and
rear guards.
Áp hai t m ch n trư c và
sau vào nhau
Press on the clip.
n k p vào.
Lock clip upwards to hold
Guard.
Khóa k p lên trên đ gi t m
ch n.
CAUTION CHÚ Ý
Check to con rm that the fan is
correctly installed!
Ki m tra xem qu t đã l p đúng
chưa!
Securely snap together the front
and rear guards by pressing on
the clip. Otherwise the front guard
may fall o onto you.
L p ch t t m ch n trư c và sau
vào nhau b ng cách n lên cái
k p. N u không t m ch n trư c
có th rơi lên b n.
Advertisement
