Tæknilegar Upplýsingar - IKEA TREVLIG Manual

compatible with requested operation.
F0E1
ÍSLENSKA
Wrong power cord connection.
F0E7
The control panel switches off because
F0EA
of excessively high temperatures.
Skjákóði
F0E2, F0E4, F0E6, Disconnect the hob from the power supply.
F0E8, F0EC, F1E1, F0E2, F0E4, F0E6, Wait a few seconds then reconnect the hob to the power supply.
F6E1, F7E5, F7E6 If the problem persists, call the service centre and specify the error code that appears on the display.
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1,
F7E5, F7E6
d E The hob does not switch heat up.
The functions do not come on.
[when the hob is off]
t.d.
The hob does not allow a special
function to be activated.
e.g. :
t.d. The hob automatically sets a minimum
e.g.
power level to ensure that the cooking
[Aflstig lægra en það
[Power level lower than
zone can be used.
stig sem beðið var
level requested]
um]
SOUNDS PRODUCED DURING OPERATION
Hljóð sem framkallast við notkun
Vera má að blísturs- eða brakhljóð heyrist í spanhelluborðum við
Induction hobs may whistle or creak during normal operation.
hefðbundna notkun.
These noises actually come from the cookware and are linked to the
Þessi hljóð geta komið til vegna eldunarílátsins og tengjast
characteristics of the pan bottoms (for example, when the bottoms are
tegundum pönnubotna (til dæmis ef botnar eru gerðir úr lögum
made from different layers of material or are irregular).
mismunandi efna eða eru óreglulegir).
Þessi hljóð geta verið breytileg eftir pottum og pönnum sem
AFTER-SALES SERVICE
notuð eru og matmagni sem í þeim er og gefa ekki til kynna
neina galla.
Áður en haft er samband við viðhaldsþjónustu:
In order to receive a more complete assistance, please register your
product on www . indesit . com / register. 1. Ef það er bilun reynið þá að leysa vandamálið með því að
fylgja leiðbeiningum fyrir úrræðaleit.
BEFORE CALLING THE AFTER-SALES SERVICE:
2. Slökkvið á tækinu og kveikið á því aftur til að athuga hvort
1.
See if you can solve the problem by yourself with the help of the
bilunin sé viðvarandi.
suggestions given in the TROUBLESHOOTING.
2. Ef bilunin er viðvarandi eftir að hafa athugað ofangreind Switch the appliance off and back on again to see if the fault persists.
atriði skal hafa samband við næstu viðhaldsþjónustu.
Finna má heildarlista yfir tengiliði tilgreinda af IKEA aftast í
IF AFTER THE ABOVE CHECKS THE FAULT STILL OCCURS, GET IN
TOUCH WITH THE NEAREST AFTER-SALES SERVICE.
þessari handbók.
To receive assistance, call the number shown on the warranty booklet or
follow the instructions on the website www . indesit . com .
Tæknilegar upplýsingar
When contacting our Client After sales service, always specify:
• a brief description of the fault;
• the type and exact model of the appliance;
Gerð: TREVLIG 504.678.35
Type: XXX Mod.: XXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXX
Made in X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Tegund helluborðs
Fjöldi eldunarsvæða
Hitunartækni
Mælivíddir hitara (Ø eða LxW)
Orkunotkun á eldunarsvæði - (EC rafeldun)
Orkunotkun helluborðsins - (EC rafmagnshelluborð)
Þetta tæki er í samræmi við kröfur um umhverfisvæna hönnun í evrópureglugerð nr. 66/2014 í samræmi við evrópustaðal EN 60350-2
Tækniupplýsingarnar eru til staðar á merkiplötunni neðan á
tækinu.
Lýsing
Aftengið helluborðið frá rafveitu.
Bíðið í nokkrar sekúndur og setjið helluborðið aftur í samband við rafveitu.
Ef vandamálið er viðvarandi skal hringja í þjónustumiðstöð og tilgreina villukóðann sem birtist á skjánum.
Helluborðið leyfir ekki að sérstök
aðgerð sé virkjuð.
Helluborðið stillir sjálfkrafa
lágmarks aflstig til að tryggja að
hægt sé að nota eldunarsvæðið.
01 XXXX XXX XXXXX XX XXXX XXXXX
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
The power supply connection is not
exactly as indicated in "ELECTRICAL
CONNECTION" paragraph.
The internal temperature of electronic
parts is too high.
Hugsanlegar ástæður
DEMO MODE on.
Aflstýringin takmarkar aflstigið
samkvæmt hámarksgildinu
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
sem stillt er fyrir helluborðið.
value set for the hob.
Aflstýringin takmarkar aflstigið
The power regulator limits the power
samkvæmt hámarksgildinu
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
sem stillt er fyrir helluborðið.
Þegar hringt er í viðhaldsþjónustu viðskiptavina skal ávallt gefa
upp:
These noises may vary according to the type of cookware used and to
• stutta lýsingu á biluninni;
the amount of food it contains and are not the symptom of something
• tegund og nákvæma gerð tækisins;
wrong.
• þjónustunúmer (númerið er á eftir orðinu Service á
merkiplötunni). Þjónustunúmerið má einnig finna í
ábyrgðarbæklingi;
• the service number (number after the word Service on the rating
plate). The service number is also indicated on the guarantee
booklet;
• Fullt heimilisfang;
• Símanúmer.
Ef viðgerðir eru nauðsynlegar skal hafa samband við vottaða
viðhaldsþjónustu (til að tryggja að upprunalegir varahlutir séu
notaðir og að viðgerðir séu framkvæmdar á réttan hátt).
• your full address;
• your telephone number.
If any repairs are required, please contact an authorized after-sales
service (to guarantee that original spare parts will be used and repairs
carried out correctly).
In the case of flush-mounted installation, call the After Sales Service to
request assembly of screws kit 4801 211 00112.
Rafmagns
4
Span
Vinstra megin að framan 15,0 cm
Vinstra megin að aftan 21,0 cm
Hægra megin að aftan 18,0 cm
Hægra megin að framan 18,0 cm
Vinstra megin að framan 175,1 Wh/kg
Vinstra megin að aftan 178,0 Wh/kg
Hægra megin að aftan 170,0 Wh/kg
Hægra megin að framan 171,4 Wh/kg
173,6 Wh/kg
F0E1 code and restore the functionality
of the cooking zone. Then, try to use the
cookware with a different cooking zone, or
use different cookware.
Adjust the power supply connection
according to "ELECTRICAL CONNECTION"
paragraph.
Wait for the hob to cool down before using
it again.
Lausn
Follow the instructions in the "DEMO
MODE" paragraph.
Sjá málsgrein „Orkustjórnun".
See paragraph "Power management".
Sjá málsgrein „Orkustjórnun".
See paragraph "Power management".
400011415253
HB I84F
PLER8
220-240 V ~ 50-60 Hz
HB I84F
769991010902
I.C.
F101090
47
00
7,2 kW
SERVICE
869991010900
901806030988
SN
802080988