Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Original Manual 120V trimmer_rev03
120V LITHIUM-ION SCHNURLOSER
FADENTRIMMER MODELL: EA314
Original-Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung bitte vor dem Gebrauch sorgfältig durch,
unter besonderer Berücksichtigung der Sicherheitshinweise.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
FUXTEC GmbH – Kappstraße 69 – Herrenberg – Germany
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for FUXTEC EA314
Summary of Contents for FUXTEC EA314
- Page 1 Original Manual 120V trimmer_rev03 120V LITHIUM-ION SCHNURLOSER FADENTRIMMER MODELL: EA314 Original-Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Anleitung bitte vor dem Gebrauch sorgfältig durch, unter besonderer Berücksichtigung der Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. FUXTEC GmbH – Kappstraße 69 – Herrenberg – Germany...
-
Page 2: Table Of Contents
Original Manual 120V trimmer_rev03 Deutsche Bedienungsanleitung Zu Ihrer Sicherheit ......Verwendungsbestimmter Gebrauch ... Technische Spezifikation ....Überblick des Gerätes ..... Gebrauchsanweisung ...... Arbeitsanweisung ......Wartung und Pflege ......EG Konformitätserklärung ....Zu Ihrer Sicherheit WARNUNG! Vor der Nutzung des Gartengerätes, lesen und befolgen Sie: diese Bedienungsanleitung sowie die des zugehörigen / mitgelieferten Zubehörs (Ladegerät, Akku), die aktuell gültigen Standortregeln und die Vorschriften zur Unfallverhütung. -
Page 3: Technische Spezifikation
Betreiben Sie das Gerät nur, wenn es sich in dem vom Hersteller dargestelltem und ausgeliefertem technischem Zustand befindet. Selbstvorgenommene Änderungen an dem Gerät schließen den Hersteller von jeglicher Haftung, sowie für daraus resultierende Verletzungen und/oder Schäden aus. Technische Spezifikationen Rasen-Trimmer EA314 Nebenspannung Batterietyp EA20 EA30 Ladegerät... -
Page 4: Überblick Des Gerätes
Original Manual 120V trimmer_rev03 Übersicht ATTERIEFACH RIFF 3.LED-B ATTERIESTANDSANZEIGE ICHERHEITSREGLER CHALTER EHELFSGRIFF RIMMERSCHAFT CHUTZVORRICHTUNG 10.S FLANZENSCHUTZ CHNEIDKOPF... -
Page 5: Gebrauchsanweisung
Original Manual 120V trimmer_rev03 Gebrauchsanweisung WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie die Batterie unter folgenden Umständen: Wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist; Vor der Überprüfung, Reinigung oder Durchführung anderer Arbeiten am Gerät; Wenn das Gerät ungewöhnlich stark zu vibrieren beginnt. Vor der Erstanwendung Packen Sie das Gartenwerkzeug und Zubehör aus und überprüfen Sie, dass keine Teile fehlen oder beschädigt sind. - Page 6 Original Manual 120V trimmer_rev03 Montage des Pflanzenschutzes Bringen Sie den Pflanzenschutz an den Löchern des Motorgehäuses an. Einsetzen/Austauschen der Batterie Laden Sie die Batterie auf wie in der Bedienungsanleitung des Ladegeräts beschrieben. Pressen Sie die Batterie in das Elektrowerkzeug bis sie einrastet. Um die Batterie zu entfernen, drücken Sie den “Entfernen”-Knopf (1.) und ziehen Sie die Batterie heraus (2.) VORSICHT!
- Page 7 Original Manual 120V trimmer_rev03 Das Arbeitsgerät an-/ausschalten Anschalten Drücken Sie auf den Sicherheitsschalter und halten Sie ihn gedrückt. Anschließend drücken Sie auf den An/Aus-Schalter. Ausschalten Lassen Sie den An/Aus-Schalter los. Batteriezustandsanzeige Die Batteriezustandsanzeige zeigt den Ladezustand der Batterie an. Die Anzeige erlischt nach 5 Sekunden. Wenn eine der LEDs blinkt muss die Batterie wieder aufgeladen werden.
-
Page 8: Arbeitsanweisung
Original Manual 120V trimmer_rev03 Arbeitsanweisungen Befestigen Sie den Schultergurt am Gerät. Ziehen Sie den Schultergurt über ihren Kopf. Halten Sie das Gerät mit beiden Händen: eine Hand am Behelfsgriff, die andere Hand am Griff. Halten Sie die Schneidvorrichtung parallel zum Boden und machen Sie Kehrbewegungen von einer Seite zur anderen. -
Page 9: Wartung Und Pflege
Original Manual 120V trimmer_rev03 Wartung und Pflege WARNUNG! Bevor jegliche Arbeiten am Gartengerät durchgeführt werden, entfernen Sie erst die Batterie. Reinigung WARNUNG! Benutzen Sie kein Wasser oder flüssige Reinigungsmittel. Entfernen Sie Dreck und Staub durch die Lagerung mit einem Pinsel oder einem trockenen Tuch. -
Page 10: Eg Konformitätserklärung
2000/14/EC 6. Verantwortlich für technische Unterlagen: FUXTEC GmbH Kappstraße 69 71083 Herrenberg 7. Konformitätsbewertungsverfahren nach 2000/14/EC, Anhang V: Gemessener Schalldruckpegel 95 dB(A) Garantierter Schallleistungspegel 96 dB(A) Unsicherheit K ......3 dB (A) Tim Gumprecht – Geschäftsleitung Fuxtec GmbH, Deutschland Herrenberg,30.05.2019... - Page 11 Original Manual 120V trimmer_rev03 120V LITHIUM-ION CORDLESS LINE TRIMMER MODEL: EA314 Operator’s Manual Before use please read & understand this manual, paying particular attention to the safety instructions. Retain these instructions for future reference. FUXTEC GmbH – Kappstraße 69 – Herrenberg – Germany...
-
Page 12: Symbols Used In This Manual
Original Manual 120V trimmer_rev03 Inhalt Symbols used in this manual................... 12 Symbols on the power tool ..................13 For your safety ......................14 Technical specifications ................... 18 Overview ......................... 19 Instructions for use ....................19 Maintenance and care .................... 23 Disposal information .................... -
Page 13: Symbols On The Power Tool
Original Manual 120V trimmer_rev03 Symbols on the power tool General safety warning! Before switching on the power tool, read the operating manual! Wear head, eye and ear protection. Keep third parties away from the danger area! Keep a safe distance from the unit when operating! Ejected objects and rotating parts can cause serious injuries. -
Page 14: For Your Safety
Original Manual 120V trimmer_rev03 For your safety WARNING! Before using the garden tool, read and follow: these operating instructions, the user instructions of associated/supplied accessories (charger, battery), the currently valid site rules and the regulations for the prevention of accidents. User This garden tool is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and know-ledge, unless they have been given... - Page 15 Original Manual 120V trimmer_rev03 Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
- Page 16 Original Manual 120V trimmer_rev03 account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. Battery tool use and care Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
- Page 17 Original Manual 120V trimmer_rev03 vicinity. Ensure that children do not play with the unit. Interrupt working if you notice that persons (particularly children) or pets are nearby. Always keep hands and feet away from the rotating line, particularly when you switch the lawn trimmer on.
-
Page 18: Technical Specifications
Original Manual 120V trimmer_rev03 Technical specifications Line trimmer Type EA314 Nominal voltage Battery type EA20 EA30 Charger EC130 EC440 No-load speed r.p.m. 6000 Cutting diameter Inch Cutting line diameter inch 0.095 Sound power level L dB(A) Weight (without battery) -
Page 19: Overview
Original Manual 120V trimmer_rev03 Overview 1. Insertion slot for battery 2. Handle 3. LED indicator of battery 4. Safety switch 5. On/Off switch 6. Auxiliary handle 7. Trimmer shaft 8. Guard 9. Plant guard 10. Cutting head Instructions for use WARNING! Switch the unit off and remove the battery under the following conditions:... - Page 20 Original Manual 120V trimmer_rev03 if the unit is left unattended; before checking, cleaning or performing other work on the unit; if the unit starts vibrating excessively. Before initial operation Unpack the garden tool and accessories and check that no parts are missing or damaged. NOTE The batteries (optional;...
- Page 21 Original Manual 120V trimmer_rev03 Inserting/replacing the battery Charging the battery as described in the user manual of the charger. Press the charged battery into the power tool until it clicks into place. cllc To remove, press the release button (1.) and pull out the battery (2.). CAUTION! Protect the battery contacts when the battery is not being used.
- Page 22 Original Manual 120V trimmer_rev03 Switching off Release the On/Off switch. Battery state indicator The battery state indicator show the capacity of the battery. The indicator goes out after 5 seconds. If one of the LEDs flashes, the battery must be recharged. If none of the LEDs light up after the button is pressed, the battery is faulty and must be replaced.
-
Page 23: Maintenance And Care
Original Manual 120V trimmer_rev03 becoming entangled with foreign objects, normal material fatigue, attempting to cut thick-stalked weeds, striking walls, garden fences, etc. Maintenance and care WARNING! Before performing any work on the garden tool, remove the battery. Cleaning WARNING! Do not use water or liquid detergents. Remove dirt and dust from the housing with a paintbrush and dry cloth. - Page 24 Original Manual 120V trimmer_rev03 Recycling raw materials instead of waste disposal. Device, accessories and packaging should be recycled in an environmentally friendly manner. Plastic parts are identified for recycling according to material type.
-
Page 25: Declaration Of Conformity
6. Responsible for technical documents: FUXTEC GmbH Kappstraße 69 71083 Herrenberg 7. Conformity assessment method to 2000/14/EC, Annex V: Measured sound pressure level 95 dB(A) Guaranteed sound power level 96 dB(A) Uncertainty K ....3 dB(A) Tim Gumprecht – Geschäftsleitung Fuxtec GmbH, Deutschland Herrenberg,30.05.2019...
Need help?
Do you have a question about the EA314 and is the answer not in the manual?
Questions and answers