Hans Grohe Metris S Installation Instructions / Warranty page 4

Technical Information / Données techniques / Datos tecnicos
Recommended water
pressure
Max. water pressure
Recommended hot water
temp.
Max. hot water temp
Flow rate − lavatory
Flow rate − bidet
Hole size in mounting
surface -- spout
Hole size in mounting
surface -- valves
Max. depth of mounting
surface
*Please know and follow all applicable local plumbing codes when setting the temperature on the water heater.
* Vous devez connaître et respecter tous les codes de plomberie locaux applicables pour le réglage de la température du
chauffe-eau.
*Debe conocer y cumplir todos los códigos locales aplicables para ajustar la temperatura del calentador de agua.
User Instructions / Instructions d'utilisateur / Instrucciones para
el usuario

Pression d'eau recommandée
Pression d'eau maximum
Température recommandée
d'eau chaude
Température maximum d'eau
chaude
Capacité nominale − lavabo
Capacité nominale − bidet
Dimension du trou dans la
surface de montage -- bec
Dimension du trou dans la sur-
face de montage -- robinets
Profondeur maximale de la
surface de montage
closed
fermé
cerrado
Presión recomendada en
servicio
Presión en servicio max.
Temperatura recomendada del
agua caliente
Temperatura del agua caliente
max.
Caudal máximo − lavabo
Caudal máximo − bidé
Tamaño del orificio en la super-
ficie de montaje -- surtidor
Tamaño del orificio en la super-
ficie de montaje -- válvulas
Profundidad máxima de la
superficie de montaje
open
ouvrir
abrir
1.7 - 72.5 psi
17 psi
120� - 10� F*
176�F*
1.5 gpm
2.2 gpm
1⅜"
1¼"
1⅛"