Températures Maximales - Emerson EL-O-Matic F-Series Safety Manual

EL-O-Matic série F
Avril 2018
6. Les actionneurs à pignon et crémaillère font l'objet d'une décharge
électrostatique et, à ce titre, n'ont pas de source d'inflammation inhérente ; par
contre, la décharge d'électricité statique d'autres composants de vanne pourrait
poser des risques d'explosion.
—
Pour éviter toute blessure ou dommage matériel, veiller à ce que la vanne soit
raccordée à la masse de la tuyauterie avant de la mettre en service.
—
Utiliser et maintenir une autre liaison entre l'arbre et le corps de la vanne, telle
qu'une tresse de mise à la masse.
7. Veiller à éviter toute production d'électricité statique sur les surfaces externes
non conductrices des équipements (ex. : frottement de surfaces, etc.).
8. En cas d'utilisation de l'actionneur dans une atmosphère IIC, la peinture de
protection ne doit pas dépasser 200 µm. Pour les atmosphères IIA ou IIAB,
l'épaisseur maximale de la peinture de protection doit être de 2 mm (0,08 po)
maximum.
5.3 Températures maximales
ATTENTION - TEMPERATURE DE SURFACE
La température de surface de l'actionneur dépend des conditions d'utilisation du procédé.
Une température de surface de l'actionneur supérieure à la température acceptable
spécifiée pour ce type de zone dangereuse peut provoquer un incendie ou une explosion et
entraîner ainsi des blessures ou des dommages matériels. Pour éviter toute augmentation
de la température de surface des instruments ou des accessoires en raison des conditions
d'utilisation du procédé, assurer une ventilation, une protection ou une isolation correctes de
ces composants installés dans une atmosphère potentiellement dangereuse ou explosive.
Tableau 5.1 Plage de températures pour les zones (potentiellement) explosives
Température
Plage ambiante
-20°C(-4°F)...75°C(167°F)
-20°C(-4°F)...80°C(176°F)
-10°C(14°F)...90°C(194°F)
-10°C(14°F)...120°C(250°F)
-40°C(-40°F)...75°C(167°F)
-40°C(-40°F)...80°C(176°F)
Les valeurs spécifiées sont valides dans les conditions suivantes :
La fréquence de cycle maximale de l'actionneur est de 1 Hz à un régime maximal de 50 cycles par heure et
sous une charge maximale.
9
Classe de tem- Tx (température
pérature de surface)
T6 T85°C (185°F)
T5 T90°C (194°F)
T5 T100°C (212°F)
T4 T130°C (266°F)
T6 T85°C (185°F)
T5 T90°C (194°F)
Guide de sécurité
DOC.SG.EF.FR Rev. 2
valable pour le modèle de
l'actionneur
S = Température e
référence
H = Température élevée
L = Faible température
FR