Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vitek VT-1928
Summary of Contents for Vitek VT-1928
- Page 1 VT-1928 Вентилятор IM VT-1928.indd 1 11/20/19 11:47 AM...
- Page 2 ON/SPEED TIMER 0.5H IM VT-1928.indd 2 11/20/19 11:47 AM...
-
Page 3: Safety Precautions
Display at the contact addresses given in the warranty 23. Digital speed symbols «1-2-3» certificate and on the website www.vitek.ru. • 24. Timer operation time icons Make sure that the power cord does not con- 25. - Page 4 Before using the unit for the first time, make Fan assembling • sure that the voltage in your mains corre- Unpack the fan and remove any advertising stickers that can prevent its operation. sponds to the unit operating voltage. IM VT-1928.indd 4 11/20/19 11:47 AM...
- Page 5 (4) with a slightly damp cloth. • • You may change the position of the motor unit Install the front grid (1) and the ring (2) back (8) of the fan in accordance with the required to its place. IM VT-1928.indd 5 11/20/19 11:47 AM...
-
Page 6: Technical Specifications
Motor unit – 1 pc. be observed. If the user reveals such differences, Front grid – 1 pc. please report them via e-mail info@vitek.ru Clamp ring with the screw and nut – 1 pc. for receipt of an updated manual. -
Page 7: Меры Безопасности
извлечь вентилятор из воды. Обратитесь 19. Кнопка выключения «OFF» 21. Кнопка выбора режимов воздушного в ближайший авторизованный (уполномо- потока «MODE» ченный) сервисный центр для осмотра или 22. Крышка батарейного отсека ремонта вентилятора, по контактным адре- IM VT-1928.indd 7 11/20/19 11:47 AM... -
Page 8: Перед Первым Включением
(уполномоченный) сервисный центр по • Никогда не оставляйте включённое устрой- контактным адресам, указанным в гаран- ство без присмотра. тийном талоне и на сайте www.vitek.ru. • • Отключайте вентилятор от электрической Перевозите устройство в заводской упа- сети перед чисткой, а также в том слу- ковке. - Page 9 • Перед первым включением убедитесь, что Вы можете установить время работы венти- напряжение в сети соответствует рабо- лятора от 0,5 «0,5H» часа до 7,5 «0,5Н-1Н- чему напряжению прибора. 2Н-4Н» часов (шаг установки 0,5 часа). IM VT-1928.indd 9 11/20/19 11:47 AM...
-
Page 10: Использование Пульта Дистанционного Управления
отсека (22). Если устройство не используется и уберите на хранение в сухое прохлад- продолжительное время, извлеките элементы ное место, недоступное для детей и людей питания из батарейного отсека пульта ДУ (20). с ограниченными возможностями. IM VT-1928.indd 10 11/20/19 11:47 AM... -
Page 11: Комплект Поставки
Лопасти – 1 шт. Задняя решётка – 1 шт. несоответствия, просим сообщить об этом по Телескопическая штанга электронной почте info@vitek.ru для получения с фиксатором – 1 шт. обновленной версии инструкции. Напольная опора – 1 шт. Срок службы устройства – 3 года... -
Page 12: Қауіпсіздік Шаралары
электр розеткасынан суырыңыз, және содан кейін ғана желдеткішті судан шығаруға Қашықтықтан басқару пульты (20) болады. Желдеткішті тексеру немесе жөндеу 16. Қосу/жылдамдықты таңдау батырмасы үшін кепілдеме талонында және www.vitek.ru «ON/SPEED» сайтында көрсетілген байланысу мекен- 17. Айналу режимін іске қосу/сөндіру жайлары бойынша кез-келген авторланған батырмасы «OSC»... - Page 13 мекенжайлары бойынша Желдеткіштен шығатын ауа ағыны астында кепілдеме талонында көрсетілгендей және • ұзақ уақыт бойы тұруға болмайды (әсіресе www.vitek.ru сайтында көрсетілген кез келген балалар мен қарт адамдарға). авторланған (уәкілетті) қызмет көрсету Ешқашан жұмыс істеп тұрған құрылғыны орталықтарына жүгініңіз. • қараусыз қалдырмаңыз.
- Page 14 • екінші жылдамдықпен қосылады, осы ретте «TIMER» таңбалар (24) сөнгенге дейін дисплейде жылдамдықтың цифрлі таңбасы қайталап баса беріңіз. «2» және желдету режимінің таңбасы (25) Желдеткішті сөндіру үшін батырманы (19) • «NOR» жанады «OFF» басыңыз. IM VT-1928.indd 14 11/20/19 11:47 AM...
- Page 15 Желдеткішті зауыт қаптамасына салыңыз – бөілігінен шығарыңыз. және сақтау үшін құрғақ салқын, балалар Ескертпе: - ауа ағыны режимі батырмасынан мен мүмкіндіктері шектеулі адамдардың (21) «MODE» басқа, пульттегі ҚБ (20) басқару қолы жетпейтін жерге қойыңыз. IM VT-1928.indd 15 11/20/19 11:47 AM...
-
Page 16: Техникалық Сипаттамалары
Егер пайдаланушы осындай ҚБ пульті 3 В «ААА» 2 элементі 1,5 В сәйкессіздіктерді анықтаса, нұсқаулықтың (жеткізілім жинағына кірмейді) жаңартылған нұсқасын алу үшін сәйкессіздік туралы info@vitek.ru электрондық поштасына ҚАЙТА ӨҢДЕУ хабарлауыңызды сұраймыз. Құрылғының қызмет ету мерзімі – 3 жыл Гарантиялық мiндеттiлiгi Қоршаған ортаны... -
Page 17: Заходи Безпеки
вказаними у гарантійному талоні та на сайті 19. Кнопка вимкнення «OFF» www.vitek.ru. • 21. Кнопка вибору режимів повітряного Не допускайте зіткнення мережного шнура потоку «MODE» з гарячими поверхнями та гострими окрай- 22. Кришка батарейного відсіку ками меблів. IM VT-1928.indd 17 11/20/19 11:47 AM... - Page 18 Не рекомендується перебувати під пото- женого) сервісного центру за контактними ком повітря від вентилятора протягом три- адресами, вказаними у гарантійному талоні валого періоду часу (особливо дітям та та на сайті www.vitek.ru. • людям похилого віку). Перевозьте пристрій лише у заводській •...
- Page 19 мкнеться на другій швидкості, при цьому кайте кнопку (18) «TIMER» доти, доки сим- на дисплеї засвітиться цифровий символ воли (24) не погаснуть. швидкості «2» та символ режиму вентиля- • Для вимкнення вентилятора натисніть ція (25) «NOR». кнопку (19) «OFF». IM VT-1928.indd 19 11/20/19 11:47 AM...
-
Page 20: Догляд Та Обслуговування
режиму повітряного потоку (21) «MODE», Фіксувальне кільце з гвинтом і гайкою – 1 шт. кнопки керування на пульті ДУ (20) повністю Фіксатор лопатей – 1 шт. відповідають кнопкам на панелі керування (9). Лопаті – 1 шт. IM VT-1928.indd 20 11/20/19 11:47 AM... -
Page 21: Технічні Характеристики
Пульт ДУ: 3 В 2 элемента «ААА» 1,5 В Якщо користувач виявив такі невідповідності, (не входять до комплекту постачання) просимо повідомити про це по електронній пошті info@vitek.ru для отримання оновленої УТИЛІЗАЦІЯ версії інструкції. Термін служби пристрою – 3 роки Для захисту навколишнього середовища після... - Page 22 Аралыктан башкаруу пульту (20) гана желпимени суудан чыгарсаңыз 16. «ON/SPEED» иштетүү/аба агымынын болот. Желпимени текшерүү же оңдотуу ылдамдыгын таңдоо баскычы үчүн кепилдик талонунда же www.vitek.ru 17. Айлануу режимин иштетүү/өчүрүү баскычы сайтындагы тизмесине кирген автордош- «OSC» турулган (ыйгарым укуктуу) тейлөө 18. Таймерди иштетүү/өчүрүү «TIMER» баскычы...
- Page 23 кыл бузулуулар пайда болгон же шайман турган лопасттарына тийүүгө тыюу салынат. кулап түшкөн учурларда аны розеткадан Желпимени панжара же үй өсүмдүктөрдүн • суруп, кепилдик талонундагы же жанында жайгашпаңыз. www.vitek.ru сайтындагы тизмесине кирген Желпименин аба агымынын астында • автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) чоң мөөнөттүн ичинде туруусу (айыкча...
- Page 24 кайрадан басып туруңуз. экинчи ылдамдыкта иштеп баштайт, ошондо Желпимени өчүрүү үчүн «OFF» • дисплейде ылдамдыктын белгиси «2» баскычын басыңыз. менен аба желдетүү режиминин белгиси Желпименин мотор сапсалгысынын • (25) «NOR» күйөт. (8) абалын керектүү желдетүү бурчуна IM VT-1928.indd 24 11/20/19 11:47 AM...
- Page 25 чыгарыңыз. – Желпимени заводдук таңгагына салып, Эскертүү: - аба агымынын режимин таңдоо сактоого балдардын жана жөндөмдүүлүгү баскычынан (21) «MODE» башка аралыктан төмөн адамдардын колу жетпеген кургак башкаруу пультундагы (20) баскычтар салкын жерге алып салыңыз. IM VT-1928.indd 25 11/20/19 11:47 AM...
- Page 26 Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 55 Вт айырмачылыктар болуу мүмкүн. Колдонуучу Лопасттардын диаметри: 40 см (16”) ушундай келишпегендиктерди тапса, ал Аралыктан башкаруу пульту: 3 В «ААА» жөнүндө info@vitek.ru электрондук почтасына түрүндөгү 2 азыктандыруу элементи 1,5 В жазып, шаймандын жаңырланган версиясын (жабдыгына кирбейт) алса болот.
- Page 27 IM VT-1928.indd 27 11/20/19 11:47 AM...
- Page 28 Сериялык номуру он бир орундуу сан болот, анын биринчи төрт саны өндүрүш датасын көрсөтөт. Мисалы, сериялык номуру 0606ххххххх болгон буюм 2006 жылдын июнинде (алтынчы айында) өндүрүлгөн. ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ С БЫТОВЫМ МУСОРОМ. ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. IM VT-1928.indd 28 11/20/19 11:47 AM...